Готовый перевод Mistress, I Was Wrong / Госпожа, я ошибалась: Глава 14. Волшебный питомец

Дунфан Минхуи, принятая за добычу змеи, висела в воздухе, словно игрушечная кукла, привязанная к ветвям могучего дерева лианами. Проснувшись, она с ужасом увидела, что пещера, ставшая ей клеткой, оплетена ярко-зелеными, ползучими виноградными лозами. Незримая сила, мощная и живая, заполняла все пространство, придавливая ее к земле. Дунфан Минхуи, спиритуалистка третьего уровня, чувствовала себя беспомощной, словно пылинка в бушующем урагане.

Она вспомнила, как ее и без того слабая духовная сила внезапно окрепла, столкнувшись с волшебным растением, словно черпая из него силу. Красное сердце пиона, на которое она возлагала надежды, осталось нетронутым! Слезы подступили к глазам, но не выступили. Она чувствовала себя самой несчастной девушкой на свете, обреченной на гибель от рук… растения! — Что ты об этом думаешь? — прозвучал в пещере голос, древний, как сама земля.

Дунфан Минхуи застыла, смирившись со своей участью. С тех пор, как она оказалась в плену у этого извращенного растения, оно бросало ее вверх и вниз, избивая с неимоверной жестокостью. Она просыпалась от боли, теряла сознание, и снова просыпалась, чтобы столкнуться с новым мучением. — Если ты станешь моей печью, я отпущу тебя, — произнес голос растения.

Стать печью? Что за чушь! Дунфан Минхуи не могла смириться с такой судьбой. Стать печью означало получить метку, которая сделает ее рабом на всю жизнь. — ##%...¥%... &&*# — вырвалось из ее уст, но растение было глухо к ее мольбам. Оно мучило ее по-разному, подвешивая вниз головой, заставляя страдать от головокружения и нехватки воздуха. Дунфан Минхуи не могла сопротивляться. Она была обречена. — Ты старый извращенец, — прошептала она, теряя сознание. Виноградные лозы опустили ее, и перед ней возникла тень. Если бы Дунфан Минхуи была в сознании, она бы восхитилась его красотой, но сейчас ей было не до этого. — Ты победила.

Проснувшись, она обнаружила, что пещера пуста, лианы исчезли, словно их и не было. Она проверила свои плечи, где растение проткнуло ее лозами. Боли не было. Все, что произошло, казалось сном. — Странно, — прошептала она, осматривая себя.

К ее удивлению, она была невредима, но что-то изменилось. Ее духовная энергия возросла, она перешла из третьего уровня спиритуалиста в первый уровень духовного мастера! Духовный мастер! Она продвинулась! — О боже, я сплю? — она ущипнула себя. — Хм, тебе повезло. Если бы не травма от Небесной Молнии, ты бы не получила такой шанс. Как думаешь, такая удача могла бы достаться такому мусору, как ты? — раздался детский голос.

Дунфан Минхуи подскочила на ноги и бросилась из пещеры. — О, мусор, ты думаешь, что я не могу сделать ничего с тобой, раз ты покинул пещеру? — голос растения преследовал ее, шептал в ее сердце: — Мы заключили контракт, ты никогда не избавишься от меня. Ха-ха-ха-ха-ха!

Дунфан Минхуи упала на землю, ошеломленная. На Семицветном Континенте существовало три типа контрактов: рабский, кровный и договор о равенстве. — Что это за контракт? — спросила она, дрожа.

— Контракт крови.

Глаза Дунфан Минхуи расширились. Она никогда не сможет избавиться от этого растения! Она обречена на вечное рабство! Она вернулась к пещере, где была с Ваньюй, но там никого не было. Травы за пределами пещеры дрожали, словно увидев призрака. Она хотела узнать, что случилось с героиней, но, увидев их испуганные лица, потеряла интерес.

Дунфан Минхуи сидела на вершине каменного холма, погруженная в свои мысли. Она смотрела на бескрайнее небо, словно пытаясь найти ответы в его синеве. Лишь возвращение Дунфан Ваньюй вывело ее из задумчивости.

— Седьмая сестра, будь осторожна, — предупредила Дунфан Ваньюй, нахмурившись. — Вокруг нее витает свирепая аура.

Дунфан Минхуи наблюдала, как Дунфан Ваньюй выхватывает длинный хлыст и взмахивает им с невероятной силой. Земля содрогнулась, образовав глубокую яму. Сила седьмой сестры заметно возросла за время их разлуки.

— Что ты наделала на этот раз? — прозвучал удивленный голос.

— О, аура этой женщины просто невероятна, — прошептал хриплый голос в голове Дунфан Минхуи. — Она идеально подходит для того, чтобы стать моей печью, даже лучше, чем ты.

#Это извращенное демоническое растение, кажется, желает сделать главную героиню своей печью.#

#Ее собственное демоническое растение предпочитает героиню, а не ее.#

#Но все закончится ее смертью и смертью растения.#

#Как мне от него избавиться?#

#￥%%￥%

Дунфан Минхуи, словно предвидя свое жалкое будущее, в отчаянии обратилась к Дунфан Ваньюй:

— Седьмая сестра, помоги!

Выслушав ее рассказ, Дунфан Ваньюй отложила хлыст и успокоила:

— Ты подписала контракт крови с этим растением, оно больше не причинит тебе вреда.

Дунфан Минхуи не поняла. Ее седьмая сестра, кажется, не беспокоилась о ее безопасности, а скорее о судьбе этого извращенного растения, которое жаждало смерти.

Дунфан Ваньюй разрезала магического зверя на части:

— Давай сначала поедим.

Она провела много времени в пещере, питаясь лишь сладким нектаром. Вид мяса заставил ее сглотнуть слюну. Она ловко очистила тушу, нарезала ее, разложила на огне и зажгла костер.

В то время как Дунфан Ваньюй жарила мясо, в голове Дунфан Минхуи снова раздался нежный, но назойливый голос:

— Я существо самого высокого уровня среди магических растений, разве я слишком о многом прошу, просто чтобы она стала моей печью?

Растения не пользуются популярностью. Дунфан Минхуи игнорировала его, отказываясь отвечать на вопросы.

Дунфан Ваньюй молча общалась с холодным голосом в своем сознании.

— Странно, как Дунфан Минхуи вдруг подписала контракт с этим свирепым растением, — прозвучал голос. — Если все так просто, как говорит твоя девятая сестра, я не верю, что это растение проявит инициативу и подпишет с ней контракт, тем более контракт крови. В этом есть что-то подозрительное, я думаю, что ты должна быть более осторожной.

Этот голос принадлежал Цин Мо, духу, обитающему в разноцветном камне, который случайно попал в руки Дунфан Ваньюй. Он помог ей достичь нынешнего уровня силы.

— Цин Мо, можешь ли ты определить уровень этого растения? — спросила Дунфан Ваньюй. — Я чувствую мощную ауру.

— Оно не раскрыло свое первоначальное тело, — ответил Цин Мо. — Судя по нынешним ощущениям, уровень этого растения не ниже среднего или продвинутого, а может быть даже и выше.

Они ели жареное мясо вместе, но их мысли были далеки друг от друга.

— Ложись отдыхать пораньше, завтра мы продолжим наше путешествие, — сказала Дунфан Ваньюй.

Путешествие? Дунфан Минхуи была немного ошеломлена. Она только что вернулась, а главная героиня уже собирается покидать хребет Пурпурного Демона?

— Седьмая сестра, мы уходим? — спросила она.

— Да, — подтвердила Дунфан Ваньюй.

Ее план состоял в том, чтобы путешествовать и совершенствоваться, пока они не доберутся до Королевской академии, расположенной в Империи Венеры. Эта академия была центром талантов на Семицветном континенте, и три великие империи стремились отправить туда своих лучших учеников. Дунфан Ваньюй хотела учиться в Королевской академии, а также проверить несколько секретов о себе. Дунфан Минхуи стала частью этого плана совершенно случайно.

Но, как оказалось, эта случайность может оказаться полезной.

На следующий день, когда Дунфан Минхуи хотела попрощаться с травами у подножия пещеры, они задрожали и сжались в комок. Она не могла даже приблизиться к ним. Это, безусловно, дело рук ее демонического растения.

— Можешь ли ты убрать свою ауру? — попросила Дунфан Минхуи, пытаясь договориться с растением, которое она ненавидела за то, что оно лишило ее единственного удовольствия в мире.

— Да, могу, но есть одно условие, — прозвучал голос растения.

Дунфан Минхуи даже не нужно было слушать, чтобы узнать, чего хочет это извращенное существо.

— Я сделаю твою седьмую сестру своей печью, — заявило растение. — В следующий раз, когда я сделаю шаг против нее, ты будешь держаться подальше от этого.

http://tl.rulate.ru/book/71192/2705679