Готовый перевод Sign In From Famous Scene At Marvel / Знаменитые сцены в Marvel!: Глава 14

Глава 14

Фьюри - человек с характером, и не станет травить Фэй Лана только потому, что его ударил призрачный ниндзя. Поэтому он также избежал побоев.

Насытившись вином и едой, Фэй Лан радостно икнул. Хотя ему не нужно было есть благодаря талисману собаки, еда, питье и веселье составляли половину удовольствия от жизни.

- Скажи мне, что ты хочешь знать? - удовлетворенно спросил Фэй Лан. Фьюри, который молча сидел, слегка поднял голову, услышав это.

- Киль действительно существует? - спросил он.

- О, это, будем считать, что это послание для тебя, плата не взимается, - Фэй Лан поковырялся в зубах зубочисткой и сказал: - Киль на самом деле является костью Донгфанглонга. В этом мире много останков, как и окаменелостей динозавров. Живые могут взять ее для вечной молодости, а умершие могут быть воскрешены, взяв ее, но предпосылкой последнего является наличие целого трупа.

- Не спрашивай, как это доказать, - Фэй Лан взял на себя инициативу, блокируя слова Фьюри: - Мне не интересно дразнить вас, ребята, верите вы в это или нет.

Фьюри замолчал на мгновение, затем решительно произнес:

- Тогда я не знаю, что ты сказал об измерении-хранителе...

- Подожди, - Фэй Лан призвал остановиться: - Новость о киле только что была выдана просто так. Прежде чем спрашивать о других вещах, нам нужно сначала обсудить условия.

- Чего ты хочешь? - воскликнул Фьюри. Подобно дракону или лампе Аладдина, все, что Фэй Лан захочет, он может воплотить в жизнь.

Фэй Лан не мог не поддразнить:

- Я хочу луну, ты можешь снять ее для меня?

Естественно, Фьюри видел, что Фэй Лан специально дразнит его. Сразу же понял, что перед ним маленький парень, по оценкам, его бунтарский период еще не прошел, и ему придется бороться за тех, кто ему не нравится. Тут же выражение его лица изменилось, а напряженное состояние ослабло. Он похлопал себя по поясу и выключил контрольное оборудование в комнате.

- Ладно, давай поговорим, - Фьюри поднял руки в знак капитуляции. - Итак, чего ты хочешь? Я постараюсь удовлетворить тебя.

Его жест демонстрации слабости заставил Фэй Лана чувствовать себя намного комфортнее.

- Ну, на самом деле я ничего особенного не хочу, - Фэй Лан предложил свои условия: - Водительские права, о которых я говорил ранее, а затем разведывательная сеть, которая использует ваш Щ.И.Т.

- Разведывательная сеть? - Фьюри моргнул и с любопытством спросил: - Что ты ищешь? Пока это не опасная информация, такая как коды ядерных бомб, Щ.И.Т. может в принципе удовлетворить твои запросы.

- Эй. Перед этим я должен представиться тебе, - Фэй Лан сначала заложил основу: - Я из Камар-Тадж, который существует уже тысячи лет, охраняя врата в измерение, скрытая организация, которая защищена от вторжения злых богов за пределами измерения. Вы ведь знаете, что такое мерность измерения? Например, наша вселенная - это пузырь, тогда это измерение - группа пузырей.

Он сделал паузу, давая Фьюри время переварить информацию. Потом продолжил:

- На этот раз, когда я спустился с горы, наша Верховная Колдунья предчувствовала, что мир вот-вот охватит хаос. Это была не гражданская вражда, как Первая и Вторая мировые войны, а кризис, угрожающий половине жизни Вселенной. Она послала меня, чтобы попробовать остановить это.

- Итак, я хочу, чтобы разведывательная сеть Щ.И.Т. не запрашивала определенную разведку, а давала мне в реальном времени специальную информацию о необычных вещах - например, молот, который невозможно поднять с неба, странный магический круг, заклейменный на земле, или тот космический драгоценный камень в коллекции Щ.И.Т. Его зовут Тессеракт, и там происходит что-то странное.

Слова Фэй Лана открыли для Фьюри новый мир. Кризис, ставящий под угрозу половину жизни в этой вселенной? Его первой реакцией было спросить:

- Почему она сама не вышла, чтобы решить проблему? Верховная Колдунья?

Именно здесь, Фэй Лан вздохнул как надо, как будто сожалея о чем-то.

- Верховная Колдунья прожила сотни лет. Она наблюдала, как человечество вступает в век технологий, но ее конец приближается, и нет возможности продолжать охранять Вселенную.

Конец приближается! Это слово задело нервы Фьюри. Если то, что сказал Фэй Лан, правда, если такой хранитель измерения действительно скоро падет, то... Кто должен защищать это измерение?

Взгляд Фьюри упал на Фэй Лана. Раз Верховный Колдун послал его, значит, он собирался его тренировать?

- Ты единственный, кто спустился с горы на этот раз? - спросил Фьюри.

- Ах, я единственный, - Фэй Лан внутренне рассмеялся: как мог родиться еще один маг в истории, которую он придумал?

- Если то, что ты говоришь, правда...

- Мне не нужно лгать тебе, - Фэй Лан оборвал Фьюри. - Неужели между людьми до сих пор существует самое элементарное доверие? Если ты думаешь, что я солгал тебе, тогда я вернусь и извинюсь. В любом случае, даже если это будет вторжение Дормамму или чего-то еще, я также могу посвятить свою веру вторжению в другие измерения вместе с ним.

Фьюри действительно не ожидал, что этот «Верховный Наследник Колдуна» перед ним немного мятежный и невообразимый...

В это время Фэй Лан спросил, как бы невзначай:

- Кстати, ты сегодня...

Фьюри: «!!!»

http://tl.rulate.ru/book/71234/1993779