Готовый перевод I Started To Gain Sentience In An Eroge / Я приобрел разум в Эроге: Глава 2

Играли ли вы когда-нибудь в эроге?

Я полагаю, что большинство из вас либо играли, либо хотя бы слышали о них. В любом случае это не страшно, ведь вы читаете, а не играете в это.

Тем не менее, эта история начинается так же, как и все ей подобные.

Пожалуйста, позвольте мне еще раз немного рассказать о моей роли в этой эроге, прежде чем мы перейдем к ней. Меня зовут одноклассник С. Не одноклассник А или Б, а именно С. Среди персонажей "Я выживу с гаремной концовкой" я самый необязательный. За всю игру у меня всего несколько реплик в диалогах. Мое предназначение - издавать хохот, и это, по сути, все. Остальные диалоги, конечно же, принадлежат Хан Сому и его подружкам. И это совершенно нормально.

Я не главный герой, и у меня нет намерения быть им. Почему? Потому что мне не нравится, когда мое тело препарируют женщины-героини. Как я уже говорил, эти женщины - сумасшедшие яндере. Они не воспринимают третьих лиц доброжелательно, и это еще мягко сказано.

Поверьте мне, я знаю. Я был жертвой их расправы... Вы даже не представляете, сколько раз меня убивали из-за любопытства...

Хватит обо мне, давайте продолжим о самой игре.

Эроге открывается сценой из старшей школы. Думаю, тема довольно распространенная в наше время. Наша школа называется H high. Почему? Потому что H означает эччи.

Мне не нужно объяснять, что такое "эччи", верно?

Если да, то тебе стоит начать читать больше образовательных материалов, малыш.

Я слышу, как люди разговаривают и ходят. Но я никогда не могу разобрать, что они говорят. Сколько бы раз я ни слышал одну и ту же комбинацию фраз, я не могу разобрать ни слова. Разработчики просто поместили на задний план какие-то нечленораздельные звуки толпы.

И не только это, но и то, что "люди", прогуливающиеся возле школьных ворот, - это просто черные тени. У них нет никаких черт лица. Что ж, такова манера рисовки в эроге. Нет необходимости тратить столько времени на лишних людей.

Благодаря тому, что я каким-то образом обрел собственное сознание, я могу ходить внутри игры по разным местам, пока не прерываю никаких событий. Если я сделаю что-то подобное, сама игра будет повреждена, и все вернется в исходное состояние. У Хан Сома, главного героя, и остальных участников игры сотрутся воспоминания.

К счастью, я думаю, что именно потому, что я настолько незначителен для сюжета, я свободен от этой участи. Используя это как преимущество, я заметил некоторые особенности моего мира.

Все всегда начинается здесь, с одних и тех же людей.

Школьные ворота - первая сцена, поэтому на заднем плане красиво нарисована школа. То же самое можно встретить в куче в японских эроге. Большое прямоугольное здание с башней с часами на вершине, немного зелени за углом и высокое дерево - сакура, посреди двора. Все как обычно.

В игре есть много мест, которые были тщательно отрисованы. Художники повсюду ставят шейдеры, цвета и блестки, чтобы привлечь внимание. Моя школа - одна из них. Эти места такие, потому что они важны для развития сюжета.

С другой стороны, места, не оказывающие практически никакого влияния, будут просто черно-белыми линиями, как мой дом.

Наш первый урок начинается в 8 утра. Я смотрю на башню с часами и вижу 7:47. Примерно в это время главный герой должен прийти в школу.

Согласно сюжету, который я много раз видел, примерно в это время Хана будет провожать в школу его подруга детства Рейчел. Кстати, не осуждайте меня. Следить за этими людьми - единственное, что я могу делать в своем мире.

С начальной школы Рейчел была вместе с Ханом. Они живут совсем рядом друг с другом. А тот факт, что родители Хана постоянно находятся за границей, заставляет его каждый день обедать у Рейчел. Они делятся всем, начиная от завтрака, поездки в одном автобусе и заканчивая учебой. Самое интересное, что Рейчел помнит клятву выйти замуж за Хана со времен когда они начали учиться в начальной школе. Конечно, Хан этого не помнит. Тем не менее, Рейчел получит свою свадьбу, нравится ему это или нет.

Я знаю это, потому что в предыдущих попытках я следовал за ними до дома. Не буду врать, мне было приятно делать что-то подобное. Я чувствовал себя как при просмотре фильма.

Что я могу поделать? Здесь нет настоящих развлечений, кроме этого!

Первая сцена начнется с того, что Рейчел любовно соединяет свои руки с Ханом. У нее неплохая пышная грудь, поэтому она сознательно прижимается к его телу. Поскольку Хан - бета-самец, лицо парня краснеет. Кроме того, он будет говорить о том, что люди смотрят на них.

Однако только я обращаю внимание на тех двоих у школьных ворот. "Люди" о которых он говорит, всего лишь тени.

После некоторого времени препирательств Рейчел предложит Хану лечь вместе в постель на эту ночь. И снова, поскольку главный герой нюня, он будет изо всех сил пытаться отказаться от предложения, краснея и говоря, что они уже слишком взрослые для этого. Чтобы убедить Хана, Рейчел расскажет о том, что последние несколько недель ей снились кошмары.

Видя, что главный герой немного убежден, она продолжит свою авантюру, сказав, что сон рядом с ним - лучшее средство от ее проблемы. В конце концов, парень согласится, поскольку он "добрый" малый. Услышав его одобрение, Рейчел весело захлопает в ладоши и поцелует его в щеку, после чего они пройдут через школьные ворота в свой класс.

Однажды я умер от любопытства. Все это ради того, чтобы я мог рассказать вам, что Рейчел будет ******* его, пока он спит. Хан проснется во время акта, и между ними завяжутся романтические отношения. Именно там вы увидите первую сексуальную сцену.

Что касается меня, то моя роль заключается в том, чтобы сказать им "Доброе утро". Это важно для погружения.

- Мы пришли, Рейчел! - заявляет Хан в своей униформе: белая рубашка на пуговицах с коротким рукавом, темно-коричневый галстук и светло-коричневые брюки. У него красивое лицо. Конечно же я завидую этому лицу.

Я просто не понимаю, почему он жалуется, что выглядит некрасиво, когда он самый красивый парень в игре.

Почему... создатель... Почему ты должен причинять мне такую боль?

Дай мне хотя бы лицо?

Я смотрю на голубое небо, проклиная своего отца.

Хм? Что-то странное???

Справа от него стоит Рейчел. Не вместе, просто рядом.

Она симпатичная, но невысокая девушка с прямыми светлыми волосами. Ее глаза ярко блестят аквамариновым цветом, а губы розового цвета. Рейчел одета в обтягивающую белую футболку, но на ней есть несколько милых чиби зверушек. Но больше всего бросается в глаза ее грудь. Благодаря тому, что футболка меньше, чем она должна быть, Хан может очень чётко различить форму ее бюстгальтера. Кроме того, на талии у нее юбка, по цвету похожая на брюки Хана, но она надета довольно высоко, из-за чего она едва скрывает ее розовое нижнее белье.

Но я не обращаю на это внимания.

Я думаю о расстоянии между ними. Не слишком ли далеко? Рейчел, вернись назад, ты снова заставишь нас вернуться к началу!

Они так же не держатся за руки??? Просто идут бок о бок? Это ошибка в игре???? Возможно, баг?

Они должны быть влюбленными голубками по утрам, но почему она ведет себя так?

Что же, походу меня ждет очередной рестарт. К счастью, это только первая сцена.

Да уж! Не ожидал такого!

- Рейчел? Ты хорошо себя чувствуешь? Ты выглядишь неважно с самого утра? - спрашивает ее Хан.

Что? Это все еще продолжается? Странно. Это какая-то багнутая версия и она уже должна быть рестартанута. Диалог также кажется мне незнакомым.

- Я в порядке, Хан. Это просто голос в моей голове, хаха.

Голос в ее голове? То есть, да, она сумасшедшая, но голоса в ее голове? Она говорит с Ханом, но смотрит прямо на меня. От ее взгляда у меня по позвоночнику бегут мурашки.

*Мурчание*

Почему шум вокруг меня становится громче? И почему тени становятся глубже?

- Не принимай это так близко к сердцу! Как насчет того, чтобы позволить мне приготовить сегодня ужин? - Хан смотрит на нее, полный беспокойства.

На этот раз она улыбается ему. Это явно не фальшивая улыбка. Я чувствую, как её лицо лучится любовью к нему, - На самом деле, пожалуйста, сделай это. Мне нужно выйти сегодня днем, так что просто приготовь ужин, хорошо?

Этого не должно быть, я всего лишь персонаж моб. Я здесь практически невидимка, Рейчел! Этого не должно быть. Пожалуйста, кто-нибудь, перезагрузите игру сейчас же!!! Я не хочу связываться с этими людьми!!!

Она поворачивается в мою сторону и приоткрывает свои румяные губы, - Одноклассник С, доброе утро!

Я инстинктивно произношу свою фразу, - Доброе утро Рейчел, доброе утро Хан!

Черт...

http://tl.rulate.ru/book/71547/2024534

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Благодарю за главу
Развернуть
#
Wow. Меня пробрало...
Развернуть
#
Сама интересна концепция этого произведения, а также как обыграно все: диалоги ггшки, ломающие 4 стену, его ощущения от этой игры — в общем, автор-сан действительно постарался над этим фф
Развернуть
#
Это ощущается уже в самом начале
Развернуть
#
Парень...крепись
Развернуть
#
Релиз? Аниме адаптация? Шутка божества? (╯°□°)╯︵ ┻━┻
Развернуть
#
Бедный чел. Просто своими действиями может вселенную перезагрузить и боится каких-то баб.
Развернуть
#
Так в тексте же говорится, что он уже с ними общался, и ему это не понравилось.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь