Готовый перевод Unwilling Idle system user / One Piece [SI/OC ] - Не желающий бездельничать Геймер...: Глава 23

Однако выражение его лица вскоре сменилось на растерянное, когда я ответил ему.

"- Нет, я никогда не обращал на них внимания" - почесав затылок, я честно сказал правду и повернул голову, чтобы посмотреть на Виви, которая тихо посмеивалась в стороне от нас.

Эта девушка...

"- Эм... Понятно, тогда Фарид, не хочешь остаться с нами на ужин? Прошло много времени с тех пор, как у Виви был друг"

"- Я не могу. Если я не вернусь в приют до того, как сестра Елена выйдет из своей комнаты и обнаружит, что меня там нет, ее гнев обрушится на меня " - содрогнувшись, я вспомнил последний раз, когда нарушил ее приказ, и поспешно покачал головой, чтобы избавиться от этих мыслей.

В конце концов, это довольно болезненное воспоминание.

Король мягко улыбнулся, похлопав меня по плечу.

"- Может мне поговорить с ней тогда? С моего разрешения, я уверен, что она согласится, чтобы ты остался здесь на ужин. Кроме того, у меня тоже есть много вопросов к тебе, не каждый день знаменитый карликовый охотник за головами посещает замок"

Сказать сестре Елене, что я знаю Короля ...? Это может сработать, но...

...

Я вроде как против того, чтобы рассказывать ей и другим, что я охотник за головами... Во-первых, потому что, хотя сестра Елена выглядит довольно озлобленной и разочарованной женщиной, мы все в приюте знаем, как сильно она заботится о нашей безопасности. И вдруг я говорю ей, что сражаюсь с чрезвычайно опасными пиратами, используя только кулаки... это станет занозой в заднице...

Вторая причина в том, что я итак достаточно отчужден в приюте... Если я внезапно стану "ребенком-охотником за головами", то не знаю, насколько больше другие дети начали бы сторониться меня...

В конце концов, я не хочу, чтобы прошлое повторилось...

Таким образом, извиняюще улыбаясь, я покачал головой и сделал шаг назад от короля.

"- Я ... не думаю, что это хорошая идея... Извините за беспокойство"

"- Ничего страшного, ну, тогда я думаю, что ничего нельзя поделать", - мягко улыбнувшись, король погладил меня по голове, прежде чем развернуться и отправиться на выход.

"Хм?"

Внезапно в моей голове возникла одна мысль, при взгляде на уходящего короля.

"Этот старик... Он должен много знать о мире, будучи такой шишкой и все такое, верно?

Значит... Возможно ли, что он знает о штуковине, как Хаки? И, возможно, еще насчет этого непонятного Голоса, который у меня есть...

Что ж, спросить не помешает...

Повысил голос, я остановил его своим вопросом.

"- Эй, ты знаешь, что такое Хаки?"

"...!"

По какой-то причине выражение его лица сразу изменилось, когда он перевел взгляд на меня с удивлением.

"- Хаки?"

...

*****************************************************

| В то же время ... |

|Рейнбас - подземное казино Крокодайла|

...

"- Наконец-то пришло время начать подготовку..."

В темной комнате, освещенной только светом нескольких свечей, огромный мужчина с безжалостными глазами и большим горизонтальным шрамом, пересекающим все его лицо, в настоящее время постукивал пальцами по столу перед собой, глядя прямо на бумаги в своей руке с высокомерной ухмылкой на лице.

На них были изображения людей и написана информация о них, которую данный человек тщательно анализировал.

Более того, у каждого из этих людей была свирепая и дикая внешность, которая могла заставить даже самого храброго человека в мире вздрогнуть от удивления.

Они были все...

... Охотниками за головами.

"- Хм?"

В один момент, когда мужчина продолжал читать досье нескольких охотников за головами, которые так или иначе стали известными, его глаза остановились на изображении определенного человека, который сильно выделился в прошлом месяце.

"Выдающийся охотник за головами, который победил пятьдесят пиратов с вознаграждением менее миллиона белли, трех пиратов с наградой до десяти миллионов и одного пирата стоимостью сорок пять миллионов... Все они даже не смогли причинить ему ни малейшего вреда, сражаясь с ним... И он уже здесь, в Алабасте ... Хм... Этот подходит... Хотя его имя звучит как глупая шутка... Карликовый охотник за головами.»

Злобно ухмыляясь, мужчина отложил его досье отдельно от остальных, прежде чем начал читать информацию по другим охотникам с тем же бесстрастным выражением на лице, как будто ни в малейшей степени не заботясь о невероятных способностях человека, о котором он только что прочитал.

Ему потребовалось несколько минут, чтобы закончить, после чего он отбросил бумаги и начал садистски смеяться, глядя в потолок.

"- Алабаста станет только началом... Белоус, я покажу тебе... Тебе не следовало оставлять меня в живых!"

Мужчина продолжал смеяться как сумасшедший, пока, наконец, не перевел взгляд на стопку бумаг в своем столе и зловеще ухмыльнулся.

"- Пришло время дать жизнь Барок Воркс!"

...

***********************************************

Год спустя...

...

| Внутри безымянного ресторана в городе Алубарна |

...

Протирая стакан носовым платком, мужчина с лысой головой и аккуратными усами рассеянно оглядывал ресторан с бесстрастным выражением лица, по-видимому, погруженный в свои мысли.

"Еще один мирный рабочий день ..."

Все посетители весело болтали друг с другом, наслаждаясь едой и напитками в полной мере, к большому удовольствию мужчины.

Однако, в какой-то момент, его выражение стало серьезным, когда он оглянулся на вход с напряжением.

Снаружи ресторана внезапно начали приближаться шумные и громкие голоса, из-за чего болтовня внутри вскоре стихла, когда все повернулись, чтобы посмотреть на вход.

"- Хахаха, вот что эта сука получила за то, что связалась с нашим капитаном!"

"- Держу пари, она больше никогда не выйдет в море. Ей стоило знать свое место!"

"- Жаль, что она прыгнула за борт, чтобы сбежать от нас, нам было бы так весело вместе"

Группа из десяти человек медленно приближалась к входу размеренным шагом, весело переговариваясь.

Вскоре выражения лиц всех людей в ресторане стали напряженными, когда они увидели людей входящих в заведение, все еще отвратительно смеющихся, и игнорируя окружающих.

-Тук-

Поставив стакан, который он протирал, на стол перед собой, мужчина молча вздохнул, прежде чем обратился к «гостям» с легкой улыбкой на лице.

"- Добро пожаловать в мой ресторан, добрые господа. Что я могу для вас сделать? "

Услышав его слова, компания обратила на него свое внимание, прежде чем самый большой и опасный на вид из группы подошел и положил обе свои ладони на стол, высокомерно глядя на человека перед ним.

"- Доставай всю выпивку, которая есть у тебя на складе, и я не думаю, что мне нужно объяснять, почему мы не должны платить за неё, верно?"

Услышав его слова, спутники мужчины злобно захихикали, бросив на хозяина заведения насмешливый взгляд.

Однако следующие его слова оказались чем-то, чего они никак не ожидали.

"...- Вы не знаете, как здесь все работает, верно? "

""...""

Обе стороны несколько секунд смотрели друг на друга, сохраняя полное молчание в течение всего этого времени, прежде чем один из пиратов сзади сердито закричал.

"- Ты что думаешь, что ты большая шишка или что-то в этом роде? Ха, или ты хочешь сказать, что мы должны бояться людей в этом ресторане? Я слышал эти слова так много раз... Босс, покажи ему, почему нас нельзя недооценивать!"

Усмехнувшись словам своего подчиненного, главарь ударил кулаком по столу и разбил его вдребезги.

"- Он прав, я видел много таких ублюдков, как ты, которые привыкли думать, что только потому, что у них численное преимущество, они могут мной командовать, как будто я слабак... И это никогда не перестает меня смешить ... "

http://tl.rulate.ru/book/71619/2553692