Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 10. Гон.

Аллан поднял руку и сказал: “Гон, ты мой дорогой (глупый) младший брат, поэтому я позволю тебе напасть первым.”

Аллан был учителем Гона, так что ожидается, что он будет более опытным в Нен.

Гон знал это слишком хорошо, но если он не кинет вызов, то не станет сильнее.

Теперь, когда Аллан позволил ему совершить первую атаку, Гон не откажется от такого преимущества. Земля треснула от той силы, с которой мальчик бросился к парню.

Аллан не уклонился от Гона, который пытался ударить его. Вместо этого он покрыл свой кулак Нен, прежде чем встретиться с кулаком Гона лоб в лоб.

Два кулака покрытых Нен столкнулись, создав небольшую ударную волну. Но Гон не сдавался. Он начал бить Аллана кулаками и ногами без перерыва, что привело к тому, что выносливость Гона быстро падала, когда он использовал Нен.

Когда он замедлился, Аллан ударил его ногой в грудь и отшвырнул прочь, как пушечное ядро.

Гон сел после удара о землю и спросил: “Мы можем сразиться ещё раз?”

“Да, конечно.”

Гон оперся на одну руку, прежде чем встать.

За это время Аллан, конечно, мог бы снова победить его, но он этого не сделал. У него не было никаких благородных причин, но он чувствовал, что в этом нет необходимости.

Гон потер грудь, которая все еще слегка болела. К счастью, его инстинкты помогли отточить его умение следить за направлением удара, который он получал, позволив ему уменьшить урон.

В противном случае тот удар, который он только что получил, несомненно, лишил бы его сознания.

Аллан поманил меня пальцем и сказал: “Нападай.”

Гон глубоко вздохнул, сжал кулак, и вдруг его Нен поразительно вспыхнул.

Он был ещё молод, поэтому был очень упрям и не хотел признавать поражение, несмотря ни на что.

Гон снова бросился на Аллана, как дикий зверь, и начал атаковать.

Один удар, два удара, три удара.…

Бах! Бах! Бах!

Гон атаковал без остановки, в то время как Аллан блокировал и уклонялся от всего. Гону не удалось нанести ни одного удара.

Техника Нен Аллана превосходила технику Гона. Так как Гон знал только основы Нен пламени, у него был лишь небольшой шанс ударить Аллана.

Во всем мире известно правило: “Чем больше разница в силе, тем меньше шансов на победу у более слабой стороны.”

Это правило распространялось и на пользователей Нен.

Аллан не спешил побеждать. В конце концов, кроме Гона, у него не было ни одного спарринг-партнера на острове.

Хотя Гон изучил только основы Нен, он обладал хорошей физической силой, а также слишком большой силой воли.

Аллан и сам знал, что его собственная сила воли не может сравниться с силой воли Гона.

Его преимуществом было знание стиля боя Гона, а также превосходство в Нен.

После недолгой борьбы Гону наконец удалось ударить Аллана по лицу.

С тоном, полным удивления, Гон сказал: “Я и вправду смог тебя ударить.”

Его лицо почти раскалывалось от широкой улыбки.

Но потом он был ошеломлен. Он увидел, что Аллан почти не почувствовал удара, и был потрясен, услышав, как Аллан сказал: “Это немного больно…”

“Как это возможно...”

Гон тут же получил сильный удар, а затем Аллан пнул его ногой.

Через некоторое время Гон встал и почувствовал себя немного смущенным своим поражением.

“Ты еще можешь драться?” - Спросил Аллан, расслабившись.

Была ли это техника или количество Нен, сейчас он был сильнее Гона.

Так что, как бы сильно Гон ни хотел драться, он не мог победить.

Он просто хотел убедить Гона, который, очевидно, был твердолобым ребенком, которого нелегко было убедить.

Его упрямство, вероятно, унаследовано от отца.

Теперь Гон был не только не убежден, но и озадачен.

Несколько месяцев назад, когда он попросил Аллана научить его Нен, он отчетливо помнил, что Аллан сказал, что только недавно начал тренироваться в Нен.

Он подумал, что, поскольку у них не было такого огромного разрыва во времени с тех пор, как оба начали тренировать Нен, он мог бы догнать его.

Но после недавнего поединка он мог сказать, что не был противником Аллана, и это было источником его сомнений и замешательства.

“Я что, дурак? Может быть, у меня нет таланта? Или я недостаточно усердно работал?” - Гон начал сомневаться в себе.

Аллан видел, как он что-то бормочет, но не могу разобрать что. Поэтому мог только подойти и спросить: “Что ты делаешь? “

Гон поднял голову и спросил: “Аллан, будь честен со мной. Как давно ты тренируешь Нен?”

“Дольше, чем ты” - Спокойно ответил Аллан.

Гон не заметил в голосе Аллана чувства вины и снова спросил: “Насколько долго?”

“Два или три года.” - Аллан небрежно выбрал время, потому что знал, что Гон так просто этого не оставит.

Если бы выбранное им время было ниже, Гон все равно сомневался бы в себе.

“Где ты этому научился?”

Аллан пожал плечами и ответил: “Конечно, у себя дома, в Королевстве Алабаста.”

Гон почесал в затылке, вспоминая “личность” Аллана, и сказал: “Точно, ты же принц. У тебя, наверное, был хороший учитель, который научил тебя Нен.”

“Ага.” - Аллану захотелось рассмеяться, когда он подумал, можно ли считать систему его учителем.

“Поэтому ты такой могущественный?.” - Спросил Гон.

“Я не настолько хорош.” - Смиренно ответил Аллан.

“Ты все равно лучше, чем я.” - Гон вздохнул.

“Ну, это правда.” - Аллан не стал отрицать правды.

Сомнения Гона по большей части рассеялись, в конце концов, Аллан практиковал Нен в течение двух или трех лет, так что для него было нормально проигрывать.

Когда дело доходило до практики, он должен был называть Аллана своим учителем.

Но он не знал почему, он просто не хотел так легко признать свое поражение, поэтому все же поднял голову и сказал с большой силой: “Аллан, давайте ещё раз сразимся!”

****

Чел, который первый поставил лайк переводу. Это глава для тебя.

http://tl.rulate.ru/book/71637/1978134