Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 26. Сила.

Куроро слегка покачал головой и сказал: “Нет, Увогин не так слаб. Более того, я немного интересуюсь этим парнем. Так что давай просто воспользуемся этой возможностью и понаблюдаем за его битвой с Увогином.

Услышав это, Пакунода посмотрела на Аллана и больше внимания уделила драке: “Не так уж много парней могут попасться на глаза Боссу. Босс хочет взять его в группу?”

“Если он выживет, мы можем подумать о том, чтобы познакомиться с ним.” - Куроро улыбнулся с расчетливым выражением лица.

В этот момент Увогин повернул голову и удивленно посмотрел на Куроро: “Босс улыбается?”

Его простой ум пришел к странному выводу: “Должно быть, это потому, что я еще не закончил битву. Теперь Босс надо мной смеется.”

В предыдущих боях Увогин всегда сокрушал свои цели своей подавляющей силой. Он был известен тем, что быстро добивал свои цели, но теперь, стоя лицом к лицу с Алланом, он не мог полностью использовать свое преимущество в силе.

Парень, казалось, с легкостью предугадывал каждую атаку, заставляя его каждый раз промахиваться.

Увогин со злостью посмотрел на Аллана и сказал: “Достаточно, теперь я серьёзный.”

Внезапно удивительная Нен окружила Увогина, как яростный вулкан.

Его Нен был настолько силен, что Аллану показалось, будто он столкнулся с разъяренным зверем.

“Очень страшно!!”

Гон и старик почувствовали свирепость, которую излучал Увогин, и были совершенно потрясены.

Хотя старик не практиковал Нен, он чувствовал, что Увогин сейчас страшнее зверя.

Гон еще не изучил Ге, поэтому он не мог видеть Нен вокруг тела Увогина, но он знал, что эта Нен была сильнее, чем все, что он чувствовал раньше.

- Аллан, я помогу тебе! - Гон глубоко вздохнул и подавил страх. Он шагнул вперед, чтобы помочь Аллану и сражаться рядом с ним.

В конце концов, именно из-за него Аллану пришлось драться с Увогином.

Если бы он не настаивал на спасении старика, Аллан не сражался бы сейчас с Увогином.

Поэтому Гон знал, что ему следует сражаться с Алланом.

Однако из-за Нен Увогина, Гон почти не мог двигаться вперед.

- Его Нен слишком силен. - Гон вздрогнул, уставился на спину Аллана и подумал: - Оказывается, Аллан сражался с таким сильным противником, неудивительно, что он велел мне не связываться с ними. Тот вид Нен, который он использует, даже искажает воздух. Я, наверное, даже не смогу его поцарапать.

“Гон, не подходи. Просто оставайся с капитаном-саном!” - Крикнул Аллан, не оборачиваясь.

Встреча с таким чудовищем, как Увогин, не давала ему расслабиться ни на секунду. Без Хаки Наблюдения, он не смог бы даже отреагировать.

Одновременно с его словами, Нен Аллана вырвался из его тела, чтобы попытаться сравниться с Увогином, но, сравнивая их, было очевидно, что Увогин был сильнее.

“Аллан...”

Старик заметил ситуацию, поспешно затащил Гона в рубку и сказал: “Гон, не беспокойся. Я верю, что Аллан справится с этим. Нам нужно держаться подальше, чтобы он не отвлекался.”

“Угу” - Кивнул Гон.

Он уже знал, что это не та битва, в которой он может участвовать, и это только добавит бремени Аллану, если он это сделает.

Но если Аллан не справится с этим, он готов пойти и положить свою жизнь, помогая ему.

Увогин не спешил нападать. Он посмотрел на Нен, которую выпускал Аллан, и презрительно улыбнулся: “Хех. Я думаю, что ты начал тренировать Нен самое большее три или четыре года. Я начал тренироваться больше десяти лет назад, так что ты мне совсем не противник.”

“В самом деле?” - Губы Аллана изогнулись в улыбке, когда он саркастически сказал: “Ты тренировался так много лет, и ты все еще полагаешься на чистую Нен, чтобы победить?

Хотя твой Нен действительно сильнее моего и намного больше по количеству, чем мой, есть некоторые переменные в битве Нен. Из-за этого победа никогда не бывает абсолютной.

Возьмем, к примеру, нашу ситуацию: даже если ты сильнее меня, ты победишь только в том случае, если тебе удастся ударить меня, чего ты до сих пор не сделал.

Если твой кулак не может коснуться меня, то все, что у тебя есть — это грубая сила, которая вообще ничего не значит.

На лбу Увогина вздулась вена, когда он услышал сарказм Аллана и сердито сказал: “Ты думаешь, что сможешь увернуться от моего удара в полную силу?”

Он усмехнулся и сказал: “Посмотрим, попробуешь ли ты уклониться от моего удара!”

Выражение лица Аллана стало серьезным, когда он подумал: "Неужели этот идиот наконец-то воспользуется специальной атакой?’

В шоу Увогин был первоклассным Усилителем. Даже если бы он столкнулся с сотнями людей, он убил бы их голыми руками.

Удар Большого Взрыва должен был стать его самой сильной атакой, которую он использовал, чтобы ударить и уничтожить Червя, одного из четырех Теневых Зверей, который были глубоко под землей вместе с большим куском земли, на котором он прятался.

Это просто сверхмощный удар.

“Босс, что собирается делать Увогин? Ты хочешь, чтобы я его остановила?” Пакунода не удержалась и спросила Куроро.

Куроро покачал головой: “Нет, я хочу посмотреть, что будет с этим парнем, столкнувшимся с Большим Взрывом Увогина. Останется ли он в живых или умрет? Это интересно.”

“Но если мы это сделаем, нас исключат из экзамена.”

“Это не имеет значения, экзамен охотника проводится каждый год, но такого интересного парня найти нелегко.”

Услышав это, Пакунода замолчала, и ее взгляд, как и у Куроро, упал на Аллана и Увогина.

В этот момент Увогин поднял сжатую в кулак правую руку и начал собирать в нее удивительное количество Нен.

Он знал, что если кулак Увогина попадет в корабль, то весь корабль будет уничтожен.

Тогда, у всех людей на корабле не будет никаких шансов выжить.

Хотя Аллан не считал себя хорошим человеком, это была битва между ним и Увогином. Вовлекать в это дело невинных прохожих он не собирался, поэтому не позволил бы Увогину уничтожить корабль.

Аллан знал, что может избежать удара своим Хаки Наблюдения, но он не хотел смотреть, как сотни жизней исчезают просто так. Так что его единственный путь состоял в том, чтобы противостоять этому удару.

“Ху… ~”

Аллан вздохнул и сказал: “Я попробую это сделать.”

Как только он это сказал, вокруг него начала излучаться холодная Нен, и температура окружающей среды начала падать с угрожающей скоростью. Белый морозный воздух распространялся от его ног, двигаясь прямо к Увогину и замораживая при этом поверхность корабля.

http://tl.rulate.ru/book/71637/2010054