Готовый перевод Descent of the Demon God / Нисхождение Бога Демонов: Глава 25. Предзнаменование (3)

Глава 25. Предзнаменование (3)

Внутри автобуса, в котором ехали агенты общественной безопасности.

«Уф...»

Пэк Чжон Со застонал, как будто газ, который он вдохнул, не был удален должным образом.

Он вдохнул газ из анестезирующих бомб, поскольку находился в состоянии, когда его кровеносные сосуды были запечатаны, и в результате он испытывал онемение.

К счастью, нашлось противоядие, и ему удалось его принять, но его тело все еще было в беспорядке.

Его внутренняя энергия иссякла.

’Он и от меня это скрывал. Ха...’

Пэк Чжон Со прищелкнул языком и покачал головой.

В то же время, подумал он.

‘Как он мог таким образом использовать камеры наблюдения и подслушивающие устройства? Он умен, как шпион.’

Благодаря уму Чон Ёуна мобильная ударная группа Бюро общественной безопасности была поймана.

В каком-то смысле он думал, что это к лучшему, что ему не рассказали о плане, так как его реакция была более естественной.

«Куак!»

Именно тогда он услышал стон.

Пэк Чжон Со вышел из автобуса и посмотрел.

«Здесь двенадцать человек?»

Мужчина в сером комбинезоне стиснул зубы, пытаясь превозмочь боль.

Пак!

Палец, вонзившийся в правое плечо мужчины, вышел наружу.

Боль была невыносимой.

Чон Ёун был тем, кто причинил ему такую боль.

«Куааа… тьфу… акк-кк...»

Мужчина испустил прерывистый и хриплый вздох, когда палец был вытащен.

Свирепо глядя на Чон Ёуна, он закричал.

«Хаа... хаа… хааа… ты ублюдок! Неужели ты думаешь, что мы начнем разговаривать, если ты будешь так нас мучить?»

Чон Ёун кивнул на его слова.

Несомненно, эти люди были хорошо обучены выдерживать пытки.

От десяти мобильных забастовщиков до двух агентов в гражданской одежде, он причинил им всем одинаковую боль, но никто не произнес ни слова.

«Хм.»

Конечно, в какой-то степени Чон Ёун изменил суровость пыток.

Если бы он был в эпоху Мурима, он бы выщипал им ногти или отрезал им пальцы один за другим, но теперь он просто использовал свой палец, чтобы проткнуть их плоть.

Если бы бывшие подчиненные Чон Ёуна увидели это, они могли бы сказать: "Наш Владыка стал мягким.»

«Ну, твой рот кажется слишком тяжелым, чтобы ты мог говорить. Тогда стоит ли нам посмотреть, будет ли ваш босс таким же, как вы?»*

* «Твой рот кажется слишком тяжелым» - это означает, что его трудно расколоть пытками.

«Ты придурок...»

Пак!

Мужчина, залитый кровью, потерял сознание.

Чон Ёун повернул голову.

Руководитель группы с отвисшими щеками смотрел на него с бледным лицом.

Когда он наблюдал, как члены его команды беспомощно страдают один за другим, это была естественная реакция.

‘Черт, этот злобный ублюдок!’

Руководитель группы все еще не мог не попасть в ловушку, расставленную Чон Ёуном.

Но он был не из тех, кто винит себя и чувствует себя плохо.

Это было, когда Чон Ёун подошел к нему и спросил.

«Я задам тебе тот же вопрос. Как только ты ответишь, я отошлю тебя прочь.»

Как только он это сказал, указательный палец Чон Ёуна коснулся правого плеча руководителя группы.

Дыхание руководителя группы участилось.

‘Черт. Ребята пережили это, и если я не выдержу этого, мне будет стыдно.’

Чон Ёун спросил,

«Мать Кым Чжон Со. Где вы ее спрятали?»

«...не надо, я не знаю.»

«Да. Правильно.»

Пак!

Палец Чон Ёуна пронзил плечо лидера группы.

Он был готов к этому, но боль была слишком сильной.

«Куааак!»

Казалось, он понимал, почему другие агенты стиснули зубы.

«Черт! Черт!»

Это был всего лишь один палец, и все же он ругался.

Как только палец Чон Ёуна вышел из его плоти, одежда возле его плеча пропиталась кровью.

Теперь палец переместился на его левое плечо.

«Еще раз. Мать Кым Чжон Со. Где вы ее спрятали?»

«Заткнись… черт! Я не знаю тебя, бастар...»

Пак!

«Кхаа!»

Еще один крик с вонзающимся пальцем.

На этот раз Чон Ёун с бесстрастным лицом положил палец на бедро.

«Мать Кым Чжон Со. Где вы ее спрятали?»

Лицо руководителя группы покраснело, когда он настойчиво закричал.

«Подожди! Подождите!»

«Ты собираешься отвечать?»

«Ты ублюдок… как ты думаешь, ты сможешь справиться с последствиями?»

«Это не тот ответ, который я хочу.»

Пак!

Чон Ёун снова попытался засунуть свой палец внутрь.

Пораженный, командир группы закричал.

«У-у тебя есть время так мучить нас?»

Чон Ёун выглядел озадаченным, когда спросил.

«...о чем ты говоришь?»

Руководитель группы, который думал, что привлек его внимание, заговорил спокойным голосом.

«Ты совершил ошибку.»

«Ошибку?»

«Неужели вы думаете, что если вы уничтожите все камеры и устройства в доме, никто не узнает?»

Как он и сказал, в комнате царил беспорядок.

Это было потому, что Чон Ёун удалил все устройства.

Руководитель группы, убежденный, что его слова подействовали на Чон Ёуна, заговорил с лукавой улыбкой.

«Ты думаешь, мы единственные, кто смотрит на трансляцию с камеры? Ты притворяешься умным, но на самом деле ты глуп. Вы сломали их и думали, что никто не заметит? Ха! Вся власть в Бюро общественной безопасности должна прибыть сюда в любой момент.»

«Это такой блеф.»

«Кхаа, ты думаешь, я блефую? Как вы думаете, почему они хранили молчание, несмотря на пытки? Они все терпеливо ждали прибытия подкрепления!»

Чон Ёун посмотрел мужчине в глаза.

Его глаза дрожали, но он выглядел уверенным.

Именно тогда. Пэк Чжон Со вошел в гостиную.

Когда Чон Ёун посмотрел на него, Пэк Чжон Со кивнул.

«Тебе повезло.»

Так!

Чон Ёун убрал палец с бедра.

И, оставив его одного, он вышел из дома.

В конце концов снаружи послышался звук заводящегося двигателя, а также звук отъезжающей машины. Руководитель группы вздохнул с облегчением.

«Вздох… хааа....»

Он боялся снова испытать ту же боль.

Ему повезло, что его импровизация сработала.

«Я рад, что обманул его.»

На самом деле было ложью говорить, что Бюро приедет.

Несмотря на то, что эта группа работала в Бюро, она действовала тайно.

По этой причине все оборудование и информация были отключены от штаб-квартиры.

И именно поэтому Чон Ёун пытал их, но никто не дал этой информации.

’Ха-ха... И все же я рад, что все здесь в безопасности. Мне нужно сказать директору, что шпион, посаженный в Six Road Toys, - это… о… что?’

Внезапно что-то стало странным.

Независимо от того, сколько он блефовал насчет бюро, было подозрительно, что их всех пощадили.

‘Черт возьми! Мне было бы еще больнее!’

Руководитель группы изогнулся всем телом и поднял упавший на землю осколок битого стекла.

Ему пришлось перерезать веревки, стягивавшие его руки и ноги.

Руководитель группы, который едва освободился, разбудил своих агентов.

«Р-руководитель группы! Вы в безопасности.»

«У нас нет времени на светскую беседу. Мы поговорим в автобусе и разбудим всех.»

На нетерпеливое отношение руководителя группы агент кивнул и разбудил остальных.

Когда все проснулись, они поспешили в фургон.

Автобус уехал, и руководитель группы объяснил, что произошло.

Агент Сан-Янг говорил со счастливым лицом.

«Ты такой надежный человек! Действительно, вы удивительны, сэр! Я думал, что они умные, но какие же они глупые. Если бы они прокололи шины автобуса, мы бы тоже потратили больше времени впустую. Тц-тц. Они глупы.»

Руководитель группы отругал его.

«Они не глупы. Они не прокалывали шины нарочно.»

«Извини?»

«Нас чуть не обманули. Он действительно умный парень.»

«Что ты имеешь в виду?»

«Они специально нас отпустили. Они притворились, что мы их обманули, поскольку ни одно из имевшихся у нас устройств нельзя было отследить.»

Сначала руководитель группы подумал, что он обманул Чон Ёуна.

Но тогда это казалось странным.

Человек, достаточно смелый, чтобы похитить их, так легко не сдастся.

Даже если бы не Чон Ёун, Кым Чжон Со, который был в его партии, должен был бы быть эмоционально возмущен тем, что они отказались от его матери, но он тоже был спокоен.

«Тогда почему? Разве он не может пойти туда, где находится шеф?»

«Этот умный ублюдок ни за что не пойдет за ними сразу. Хм. Должно быть, он установил в автобусе устройство слежения.»

«Черт возьми. Быстро проведите поиск устройства слежения!»

Удивленный этими словами, Сан-Янг отдал приказ остальным.

Руководитель группы покачал головой.

«Остановись. Они не идиоты. Они не устанавливали их на видных местах. Сначала давайте отправимся в ближайшую ремонтную мастерскую.»

«Вас понял.»

Мужчина за рулем искал нужное место в навигационной системе.

Руководитель группы с озабоченным лицом пошевелил пальцами.

Им пришлось срочно ехать в ремонтную мастерскую. Извлечь устройство и связаться с их начальником.

Шэньян, офис директора Бюро общественной безопасности.

Директор Сан Ю Гын, который держал в руках радио, был напряжен.

Из него доносился мужской голос, но он был хриплым.

«Щелк! Директор. Что мне делать? Они находятся в ремонтной мастерской и ждут инструкций.»

При этих словах директор погладил подбородок.

Он получил отчет о ситуации, которая полностью отличалась от того, что он ожидал, и это запутало его разум.

’Это снова он?’

Когда был отдан приказ провести расследование, он никак не ожидал, что все так обернется.

Он предсказал, что возникнут проблемы, тем более что он удерживал мать этого человека и просил его действовать как шпион.

’Какой же ты надоедливый.’

Он посмотрел на фотографию Чон Ёуна на своем столе.

Как вьюн, он разрушал все, что планировал директор.

’Я не знаю, какой трюк ты использовал, но ты переступил черту, которую не должен был.’

И если бы такого человека оставили в покое, возникло бы еще больше проблем.

Приняв решение, директор нажал кнопку на радио и сказал.

«Зам. главы. Попросите руководителя группы помешать им отключить устройство слежения.»

Щелк!

«Простите? Что это такое?»

«Если Six Road Toys знают, что он шпион, тогда он нам не нужен.»

Щелк!

«Ты его выбрасываешь?»

Голос зам. главы Нына был тяжелым.

Не то чтобы он испытывал сожаление или вину из-за того, что отказался от этого человека, но было обидно, что вся тяжелая работа, которую они проделали, окажется напрасной.

«Разве не поэтому мы использовали его?»

«Да.»

«Я пришлю вам местоположение, так что попросите руководителя группы направить их туда и собрать 4-ю и 5-ю команды, а также специальных агентов.»

«Да!»

«Фх! Техническая команда только что прислала мне несколько хороших материалов. Я отправлю файл прямо сейчас.»

Директор Сан Ю Гын включил экран своего монитора.

Строка, которая выглядела как частота, и под ней были написаны такие вещи, как цифры.

[Код детонации бомбы MS.]

Идентификацией файла был частотный код для нанобомбы.

Глядя на экран, директор пробормотал:

«Я никогда не думал, что это будет использовано таким образом. Тц.»

В то же время.

Фургон недалеко от Бюро общественной безопасности.

Внутри находился мужчина, внимательно слушавший что-то в наушниках.

Это был Ли Мен, руководитель 3-й группы по борьбе с насильственными преступлениями, который был отстранен от работы.

«Я никогда не думал, что это будет использовано таким образом. Тц.»

Это был голос директора Бюро общественной безопасности, который доносился из наушников.

Ли Мен установил прослушивающее устройство в кабинете директора.

Поскольку он с подозрением относился к директору в тот день, когда тот посетил офис, Ли Мен тайно установил устройство.

Вздох...

Этот человек сходил с ума.

Это устройство для прослушки было дешевым продуктом, но из него вытекала невообразимая информация.

«Черт возьми! Какого черта он делает?»

Он не мог не почувствовать разочарования, когда обнаружил другую сторону Бюро, о которой никогда не знал.

Он думал, что директор что-то скрывает, но он никогда не ожидал, что слова об уничтожении кого-то так легко слетят с его уст.

Ли Мен, который был встревожен, немедленно развернул машину.

Бррр!

Час спустя.

Южная окраина города Шэньян.

Недалеко от стены заброшенной фабрики.

Большинство фабрик вокруг, казалось, были разрушены бомбами, и только одна осталась целой.

Когда солнце село, темная заброшенная фабрика стала похожа на жилище призрака.

Киик!

Дверь на закрытую фабрику открылась.

Звук двух пар входящих шагов.

Шаг, шаг!

Это было, когда шаги переместились в центр.

Бах!

Открытая дверь закрылась.

В то же время.

Пэт!

В заброшенном здании включились светодиодные фонари, темное пространство стало светлым.

Огни в середине показывали двух человек, Чон Ёуна и Пэк Чжон Со.

«Не Двигайся!»

«Вы арестованы!»

Чок! Чок!

Проявили себя многочисленные мобильные нападающие.

Более шестидесяти человек направили свои автоматы на двух мужчин со второго этажа.

[Слишком много.]

Потрясенный, Пэк Чжон Со отправил сообщение Чон Ёуну.

Они пришли сюда по следящему устройству, как и ожидала Бюро общественная безопасности.

Они знали, что внутри будут спрятаны люди, но их было слишком много.

«Пуахахахахах!»

Затем он услышал смех.

Среди мобильных забастовщиков появились трое мужчин.

Одно знакомое лицо.

Это был человек, которого некоторое время назад пытал Чон Ёун.

«Нын До Мён!»

Пэк Чжон Со яростно посмотрел на человека рядом с руководителем группы.

Однако другой мужчина окликнул его.

«Кым Чжон со...»

Это было печально.

Маленького, невысокого мужчину средних лет с печальными глазами звали Нын До Мен. Один из двух зам. глав специальной оперативной группы Бюро общественной безопасности.

Тот, кто отправил Пэк Чжон Со в "Six Road Toys" в качестве шпиона.

«Хм.»

Чон Ёун посмотрел на кого-то другого.

В отличие от мобильных нападающих с огнестрельным оружием, один мужчина с вьющимися волосами держал серый меч и пристально смотрел на Чон Ёуна.

Тот, кто вел этих людей, вышел вперед и заговорил так, как будто наслаждался моментом.

«Тупые ублюдки. Неужели вы думали, что мы будем обмануты такой ерундой?»

С этими словами руководитель группы бросил что-то на пол.

Тринг!

Пэк Чжон Со нахмурился.

Это было устройство слежения, которое они установили в автобусе.

Руководитель группы указал на Чон Ёуна и заговорил с улыбкой.

«Ха-ха. Я отплачу тебе за то, что было раньше. Это будет действительно хорошо.»

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/72059/1980025