Готовый перевод Descent of the Demon God / Нисхождение Бога Демонов: Глава 112. Обращение (2)

Глава 112. Обращение (2) 

Дун, который услышал слово "демон" из уст Чон Ёуна, был удивлен.

Теперь он был в человеческом обличье, так что он не должен был знать.

'Как он узнал, кто я такой?’

Шакена подошла к нему и саркастически заговорила.

— Ха. Воистину, мой хозяин - самый лучший.

— Хозяин?

Дун растерянно посмотрел на Шакену.

Называть кого-то хозяином в соответствии с их кланом означало поражение.

— Это, должно быть, ты.

Дун впился взглядом в Шакену. Глаза Чон Ёуна сузились при этих словах.

— Я держу его за шею, но, похоже, у него нет проблем с речью.

Шея демона отличалась от шеи обычных людей. Тренированный воин обычно защищал свою шею, но не этот демон.

Как и Шакена, демоны рождались с телом боевого типа.

— Охотник за сердцами Шакена имеет человека в качестве хозяина? Как забавно.

— Заткнись.

Бах!

Чон Ёун повалил его на пол.

Как будто ему было все равно, что ему причинят боль, Дун в гневе посмотрел на Чон Ёуна за то, что его бросили на пол.

— Как смеет человек!

Хвать!

Дун схватил запястья Чон Ёуна, которые были близко к нему.

— Я их скручу!

Держа запястья с силой демона, он попытался сломать их.

Но.

'Что?’

Запястья Чон Ёуна не сломались, несмотря на то, сколько силы он на них потратил.

— Это из-за энергии?

Дун сразу же понял проблему.

Решив, что Чон Ёун, должно быть, использует внутреннюю энергию для защиты себя, он изменил свои методы.

— Человек. Ты не единственный, кто умеет заниматься боевыми искусствами.

Заменив энергию демонов, он начал вливать энергию в живот Чон Ёуна.

Боль! Кванг!

— Эук!

Однако вместо того, чтобы причинить боль Чон Ёуну, его тело только глубже зарылось в землю.

Дун не мог понять, что произошло.

'Какого черта?’

Боевой дух демонов превосходил таковой у людей. Кроме того, этот демон даже изучал боевые искусства.

— Почему это не работает?

Способность Чон Ёуна манипулировать энергией была за пределами его воображения.

У Дуна не было другого выбора, кроме как признать, что Чон Ёун был сильнее его.

— Похоже, ты закончил анализировать.

Выражение лица Дуна исказилось.

Чон Ёун продолжал говорить, не обращая на него внимания.

— Ты понимаешь, что продолжать бороться бесполезно?

— Как может человек обладать такой силой...

— Если вы хотите это знать, тогда скажите мне, почему вы были одним из руководителей Ассоциации Мурим.

На вопрос Чон Ёуна демон улыбнулся.

Пристально глядя на Чон Ёуна, он сказал.

— Вы, безусловно, превзошли человеческие пределы. Я не думаю, что смогу победить тебя, если не использую свои способности.

— Способности?

Тссс!

В этот момент мышцы шеи в теле демона расслабились.

Она двигалась, как вода или пот, вокруг руки Чон Ёуна.

— Что это теперь?

Чон Ёун нахмурился.

Это была такая странная способность, и Шакена закричала.

— Хозяин. У него есть способность свободно манипулировать своим телом.

Дун, который стал мягким и скользким, снова вернулся в человеческий облик.

Его лицо, которое еще мгновение назад было человеческим, теперь было экзотически похоже на Шакену.

Он был красивым мужчиной с длинными каштановыми волосами и острым носом.

— Так это и есть твое настоящее лицо.

— Я пытался сохранить свою человеческую форму, но ты заставил меня показать это, так что тебе придется заплатить цену...

Тссс!

— Э-э?

Прежде чем он успел закончить свои слова, Чон Ёун оказался перед ним.

Демону удалось немного сдвинуться и избежать удара.

Чон Ёун протянул к нему кулак.

— Ха!

Сбитый с толку, демон изменил жесткость своего тела. Все его тело стало серым, а затем твердым, как камень.

Пак! Так!

Нового демона отбросило примерно на четыре шага назад, но он не получил никакого урона и он сказал.

— Кха, ты видел это? Если я приму решение, не только внутренняя энергия, но даже энергия меча не коснется моего тела.

— Разве?

Как только он это сказал, Чон Ёун молниеносными движениями схватил его за шею.

Пак!

— Это бесполезно!

Демон попытался изменить своё тело.

Однако от руки Чон Ёуна вокруг распространился сильный холод.

Джджджккк!

— Э-это!

Холод проник в его тело, а затем его скользкое тело окоченело.

Демон, который не ожидал, что Чон Ёун сделает это, был шокирован.

При этих словах Чон Ёун еще раз сжал кулак.

— Ты сказал, что ты слишком силен?

— Что?

Сжатый кулак Чон Ёуна был воплощением энергии.

Демон закричал, глядя на кулак, который конденсировал и объединял энергию, достаточную, чтобы потрясти пространство.

— П-подожди!

— Слишком поздно.

Пуак!

Первый удар Чон Ёуна пронзил живот демона.

— Кхаа!

В этот момент из-за удара обрушился пол, и они упали в подвал.

Бах!

Демон открыл глаза и огляделся, не зная, что делать, но Чон Ёун был готов, снова сжав кулаки.

Сбитый с толку, демон попытался заблокировать его.

Бах!

— Куа!

На этот раз кулак Чон Ёуна попал ему в лицо.

Хотя ему удалось остановить это, потому что холод внутри его тела исчез, лицо вошло внутрь, как резиновое, вероятно, потому, что его способность была остановлена на мгновение.

— Ой!

— Что ты делаешь?

Чон Ёун не остановился и ударил демона в грудь.

Бах!

Подвал рухнул, и тело демона упало на второй подвальный этаж.

Изо рта Демона вырвался стон.

— Куааа!

Чон Ёун сжал кулаки и снова поднял его.

Демон, который наблюдал за этим, закричал в шоке.

— О-остановись!

— Я еще не закончил.

— Я сдаюсь! Сдаваюсь! Я сдамся, так что, пожалуйста, остановись!

Даже если бы он был демоном, его ударили три раза подряд кулаком, который мог сотрясти пространство, так что он ни за что не стал бы продолжать сражаться.

Крови не было, но от тела демона поднимался синий дым.

'Это, это не человек.’

Демон посмотрел на Чон Ёуна усталыми глазами.

Люди, которых он знал, были незначительными существами со многими слабостями, которые можно было использовать. Но этот человек перед ним был монстром, с которым он даже не мог справиться.

'Сдаваться...’

Для демонов это означало поражение.

Можно с уверенностью сказать, что демон больше не собирался сражаться и подчинился бы решению победителя.

Однако этот демон не был надежным.

Не выпуская энергию наружу, Чон Ёун произнёс.

— Ты сдашься мне?

— ...да.

Он говорил голосом, который звучал не очень правдоподобно.

На это Чон Ёун улыбнулся и снова поднял кулак.

— Я не думаю, что тебя хорошо приручили.

Вун!

‘Нет! Нееет!

Энергия, которая конденсировалась на этот раз, не могла сравниться с предыдущей.

Глаза демона расширились, как будто они вот-вот взорвутся.

'!!!'

На этом уровне даже тело демона погибнет.

Демон поспешно закричал.

— Согласно закону клана, граф Део признает свое поражение! Все будет в распоряжении победителя. Забери мою жизнь или сделай меня своим рабом, как пожелаешь.

*Део – настоящее имя демона

— Ха.

Чон Ёун рассмеялся над этим.

Изменение отношения произошло быстро, вероятно, потому, что он долго жил в человеческом обществе.

Чон Ёун посмотрел на Део сверху вниз, не зная, что делать.

Он раздумывал, убить его или нет. Део с тревогой ждал решения Чон Ёуна.

‘Ну и что?’

В этот момент Чон Ёун поднял голову вверх.

Снаружи здания начали двигаться люди, возникло ощущение срочности и послышался шум собирающихся у входа.

‘Нано. Прибавь громкость и дай мне это услышать.'

[Да.]

Нано усилил звук наверху.

Он слышал, как репортеры постоянно спрашивали, что происходит внутри. Вероятно, это произошло из-за того, что обвалился пол.

— Это так раздражает.

Он уменьшил столько энергии, сколько мог, когда усмирял демона, но казалось, что звук не был заблокирован.

Кук!

Чон Ёун посмотрел в лицо Део. Лицо, которое было разбито, как у резиновой куклы, вернулось в нормальное состояние.

— Хо.

Увидев это, Чон Ёуну пришла в голову хорошая идея.

— Ты. Я приму тебя как раба.

— Ах!

Лицо Део просветлело, так как он испугался, что тот убьет его.

— Если только я останусь в живых...

Он думал, что у него всегда будет шанс.

При этих словах Чон Ёун слегка протянул свой меч Део.

— А?

И в этот момент сильная боль пронзила его тело, была затронута сердцевина в его груди.

— Кхаа!

Тело Део скривилось от боли, как будто в него вонзилось какое-то острое лезвие. Он никогда в жизни не испытывал такой боли.

Чон Ёун сказал.

— Я вонзил Сердечный Меч в твою сердцевину. С этого момента, если ты будешь делать то, что я тебе скажу, я удалю его.

— Меч сердца?

Сердечный Меч.

Меч сердца.

Это был меч, основанный на воле воина, достигшего уровня Небесного Мастера.

С тех пор как он изучил боевые искусства, Део узнал это.

‘Это вообще возможно?’

Он думал, что воины просто воображают это.

Теперь он по-настоящему боялся Чон Ёуна.

Схватившись за грудь с бледным лицом, Чон Ёун ему сказал.

— Раз ты демон, то ты можешь вытерпеть боль.

'!?'

Део был сбит с толку.

Даже сейчас он все еще боялся быть убитым.

‘Он... он настоящий дьявол!’

Шепот! Шепот!

— Открой его!

— Что это был за шум только что?

— Как могли военные хранить молчание!

Военные были взволнованы действиями репортеров, которые продолжали суетиться, пытаясь проникнуть через баррикаду.

Если бы там не было только иностранных репортеров, они бы насильно отослали обратно отечественных репортеров.

Когда дело доходило до сенсации, репортеры были бесстрашны.

— Я теряю его!

Капитан Ко Са Вонг взглянул на тюрьму.

Даже ему было интересно, что происходит внутри.

Поскольку директор Министерства национальной обороны вошел внутрь, он хотел войти и убедиться, что он в безопасности.

— Позвольте нам войти!

— Я сказал, нельзя!

Обе стороны находились в напряженном противостоянии.

Бах!

Оглушительный рев у входа в тюрьму.

Все, кто был снаружи, смотрели на это.

Квакванг!

Внутри послышался шум битвы, а затем внезапно что-то пробило стену вместо входа в здание.

Это был человек.

Репортеры поспешили сделать снимки.

У человека был озадаченный вид, когда он закрыл лицо руками и куда-то поспешил.

Фат!

Это было так быстро, что они потеряли счет тому, куда он пошел.

Репортеры не смогли получить достаточно подробностей.

Однако репортер прокрутил ролик, который он поймал, и посмотрел на человека.

— Э-э, это, это....

Поразительно, но человеком на фотографии был Гым Сон Рён, председатель Шестого Клинка.

На его лице появилось хмурое выражение, но репортер был уверен.

‘Да! Председатель Гым Сон Рен!’

Фотография главы одного из пяти крупнейших конгломератов Китая вызвала бунт среди репортеров.

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/72059/2032015