Готовый перевод Descent of the Demon God / Нисхождение Бога Демонов: Глава 172. Плохой друг (1)

Глава 172. Плохой друг (1)

— К-как ты узнал?

Спросил потрясенный Хван Хёль. Сказать, что он угадал название с помощью нескольких слов, было странно, что догадка оказалась правильной.

‘Снова?’

Чон Ёун подумал об участии MS Group. Они не знали, что не было такого места, которого бы не касалась MS Group, от политики до Хранителей Врат и Мурима. Было удивительно, что даже этот клан, который было ужасно контролировать, был уничтожен.

— Как ты с ними связался?

На вопрос Чон Ёуна Хван Хёль вспомнил прошлое. Около 350 лет назад это было время, когда клан Шести Искусств Бога Клинка, который не смог утвердиться в Муриме, медленно пытался восстановиться.

‘350 лет назад?’

Чон Ёун был озадачен этой историей. Он понятия не имел, что MS Group существовала с тех пор.

— Мы трое, которые все еще были живы благодаря крови Духовных Зверей, искали способ.

Люди больше не видели Духовных Зверей. Потребовалось много сил и времени, чтобы найти их. Затем пришло известие, что на горе Одзи был обнаружен Имуги.

— Это был последний Духовный Зверь в этом мире. Поэтому мы двинулись туда, чтобы поймать его.

Имуги был лидером всех Духовных Зверей, а Земной Дракон был сильнее остальных. Итак, они втроем отправились на охоту за ним.

— Мы сражались с Имуги полдня.

Все трое были сильны благодаря своей долгой жизни. Несмотря на то, что им пришлось работать вместе, чтобы победить Имуги, пока они восстанавливали свои молодые тела, произошла неожиданная вещь.

— Эти люди внезапно появились.

Это должно было произойти примерно в то время, когда все они были физически истощены. Зловещая энергия исходила от человека в серебряной маске и человека с красными бровями.

‘Рыжие брови.’

Чон Ёуну кто-то вспомнился, когда он услышал фразу "рыжие брови". Однако вскоре он стал больше интересоваться зловещей злой энергией.

'Это был он?’

Небесная Звезда Смерти по имени Чо Юшин?

Хван Хёль продолжал говорить.

— Мы насторожились, когда они внезапно появились.

Хван Хёль и двое других не замечали людей, пока они не появились. И они прекрасно понимали, что это не обычные люди.

Тогда тот, что с серебряными волосами, предложил.

[Я уже давно присматриваю за тобой. Если ты присоединишься к нам, мы сможем стать сильнейшими, а не еретиками в Муриме.]

Они не могли отказаться от этого предложения. В любое другое время все могло быть по-другому, но они были измотаны битвой с Имуги и подумали, что это не очень хорошая идея.

[Если вы хотите держаться за руки, разве вы не должны хотя бы раскрыть свою личность?]

В ответ на вопрос Хван Хёля мужчина с серебряными волосами сказал.

[Верно. Мне кажется, я что-то неправильно понял. Мы являемся частью группы Му Сона.]

— Подожди.

Чон Ёун прервал рассказ Хван Хёля.

Хван Хёль был озадачен тем, почему этот человек сказал это, что побудило Чон Ёуна на мгновение остановиться и подумать…

‘Совпадение?’

Чон Ёун был весьма шокирован ответом.

— И эта группа была MS Group?

— ...Так и есть.

Лицо Чон Ёуна посуровело. Было время, когда он беспокоился, что означает этот MS, но в Интернете не было никаких записей об этом.

'Не может быть.’

Му Cон - вымышленное имя Чон Ёуна. Это также было имя его потомка, который дал ему Наномашину.

'Должно быть, это совпадение… верно?’

Он задавался вопросом, не слишком ли остро он реагирует. Имена всегда могут пересекаться. Имя Му Сон не могло принадлежать одному или двум людям во всем Китае, и в том, что компании придумывают названия, тоже не было ничего странного.

По словам его подчиненных, которые были во льду, потомок ходил с именем Сон Му Чон как провидец.

'Должно быть, совпадение.’

Независимо от того, что он думал, Чон Му Сон ни за что не стал бы создавать такую организацию. Не было никакой связи вообще.

Хван Хёль спросил, заметивший серьезность ситуации.

— Что-то не так, Бог Демонов?

— ...Нет, продолжай.

Это было подозрительно, но Хван Хёль продолжил.

— Мы были измотаны и не в идеальном состоянии, поэтому в итоге мы их послушали.

Их условием, однако, было то, что они отдадут им ядро и труп Имуги. Другими словами, они желали всего зверя целиком. Для Хван Хёля и двух других было невозможно отказаться от предотвращения процесса старения.

— В конце концов, мы сражались с ними.

— Должно быть, было туго. А вы все трое?

— Нет.

— Хм?

— Был один, который ушел.

Хван Хёль говорил, дрожа всем телом. Старик, который не скрывал этой злой энергии, сказал.

[Клан Шести Искусств Бога Клинка. Хух-ху. Я наконец-то встретил тебя. Очень жаль, что ты такой, но я надеюсь, что ты сможешь удовлетворить меня.]

Старик, который произносил слова, которых они не понимали. Как только мужчина закончил говорить, он протянул к ним руки.

С дрожащими глазами Хван Хёль сказал.

— Я встречал Бога Демонов и многих других монстров в своей жизни, но никогда такого монстра, как он.

Несмотря на усталость, все трое усердно работали. Конечно, в то время Хван Хёль еще не достиг уровня Небесного Мастера, но он и представить себе не мог такого сокрушительного поражения всего за несколько секунд.

— Если бы Ма Ху Ён и другие не попытались остановить их, я бы не смог выбраться оттуда...

Глаза Хван Хёля покраснели при упоминании Ма Ху Ёна. Его лицо было полно гнева и печали.

Хван Хёль, последний из них, попытался сбежать оттуда.

— Я никогда не мечтал, что снова убегу в своей жизни после битвы с тобой, Бог Демонов.

Хван Хёль, который едва отделался серьезными травмами, вскоре отправился на базу клана, а затем распространил слухи о том, что все его товарищи и он сам были мертвы.

— Вначале они разослали множество шпионов, чтобы выяснить, жив я или мертв.

Хван Хёлю пришлось прятаться, как дохлой мыши. По крайней мере, пока они не исчезли, он думал, что должен увеличить свою силу. Вопреки его желаниям, эти люди давным-давно вторглись в Китай и оказали влияние на политику, экономику и Мурим.

— Мне пришлось изменить курс, чтобы выжить.

Он бы не выжил, если бы их назвали "плохим кланом", поэтому он попытался измениться.

— В то время мы притворялись хорошими и вторгались в Мурим.

С тех пор они стали членами ассоциации.

Чон Ёун кивнул головой.

‘Так вот что произошло.’

Только тогда он понял, почему Ассоциация Мурим позволила им войти. Ассоциация Мурим была подобна Силам Справедливости, которые ненавидели Клан Шести Искусств Бога Клинка.

— Я слышал новости о том, что группа внезапно распалась 15 лет назад.

Причина была неизвестна. Казалось, что с группой MS произошло что-то серьезное. И Шестой Клинок не хотел упускать свой шанс.

— С тех пор мы отслеживаем их! Мы выследили и преследовали их местонахождение, стремясь отомстить.

Его голос дрожал, когда он подчеркивал это.

Это было даже сильнее, чем его гнев на Чон Ёуна в начале.

Чон Ёун спросил.

— Если ты не хочешь, ты не обязан отвечать… Это из-за Ма Ху Ён?

Когда Чон Ёун спросил, Хван Хёль выразил печаль.

Он не был уверен, но он думал, что это имя принадлежало женщине, и что у этого мужчины были с ней глубокие отношения.

‘Месть.’

Была ли это любовь или дружеское общение, печаль Хван Хёля из-за потери кого-то важного должна была быть наполнена местью.

В этот момент Чон Ёун задал еще один вопрос.

— Подожди… Вы отслеживали группу MS в течение 15 лет?

Если это был Шестой Клинок, то этот клан славился шпионами и обладал информацией, которой не было ни у кого. Так что Хван Хёль накричал на Чон Ёуна за это.

— Бог Демонов, ты пришел и все испортил в самый ответственный момент!

— Что?

Чон Ёун был ошеломлен этим обвинением.

— Что это должно означать?

— После долгих поисков я обнаружил, что они были за барьером ворот, а не внутри.

— Хорошо.

Это было больше информации, которую знал Чон Ёун. Результат отслеживания группы в течение 15 лет.

— Однако, благодаря разразившемуся тюремному сценарию, мы оказались мишенями даже в глазах правительства и Мурима!

Все они были взяты под наблюдение в результате выдумки Чон Ёуна. Произошли неожиданные события. Кроме того, Чон Ёун заключил эксклюзивное соглашение с Министерством национальной обороны, что означало, что никакой другой организации, кроме группы Ючан, не разрешалось покидать ворота.

— ...Так ты пришел сюда?

— Ккум!

Услышав этот вопрос, Хван Хёль кашлянул.

У Шестого Клинка не было другого выбора, кроме как рисковать своими жизнями в этой войне с группой Ючан. Это было не просто для того, чтобы отомстить за месть тысячелетней давности.

— Все просто так свалилось, Бог Демонов.

— Ты забавный парень.

Чон Ёун прищелкнул языком, глядя на мужчину. Если бы он считал Чон Ёуна своим врагом, он бы убил этого человека, несмотря на то, что его тело было слабым. Но в конце концов старик сам сдался, зная, что мало что может сделать.

— Все еще… Это прискорбно.

Хван Хёль посмотрел на ночное небо. Это был первый раз, когда он сказал о том, что случилось с кем-либо. Столп нынешнего клана Шести Искусств Бога Клинка.

Он не мог показывать подобные слабости, но после разговора почувствовал себя более непринужденно.

— Фу.

Хван Хёль, у которого отлегло от сердца, открыл глаза и спросил.

— У меня есть просьба к Богу Демонов. Если вы тоже имеете что-то против MS Group...

— Против?

Крэк!

Хван Хёль стиснул зубы.

— Сотри их из этого мира!

С этими словами он вытянул шею.

Больше не было никаких колебаний, когда он сказал все, что ему нужно было сказать. Казалось несправедливым, что он не мог отомстить, но это казалось прекрасным.

Затем Чон Ёун сказал ему.

— Ну, хорошо. Эта просьба… позволь этому плохому другу сделать это.

‘!!!’

При этих словах на губах Хван Хёля появилась улыбка. Казалось, что его одиночество, боль и пустота были заполнены после долгого времени.

— Спасибо.

Хван Хёль почувствовал себя непринужденно. Послышался звук того, как Чон Ёун поднял свой меч.

‘Ху Ён. Ваша месть остается за монстром, который может ее получить. Мы не виделись столько лет, так что не критикуй меня, когда я увижу тебя.’

Удар! Так!

Холодное лезвие остановилось на его шее. Хван Хёль открыл глаза.

— Что ты делаешь?

На что Чон Ёун ответил.

— Убивать тебя - пустая трата времени.

— Что?

Чачача!

Меч Небесного Демона снова превратился в наручную защиту, что привело к тому, что Хван Хёль в гневе поднял голову.

— Ты мне сочувствуешь?!

Он не хотел ни от кого сочувствия.

Чон Ёун ответил.

— Нет. Это не сочувствие. Я просто пытаюсь использовать тебя.

— Использовать меня?

Чон Ёун улыбнулся.

— Враг моего врага - мой друг.

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/72059/2045563