Готовый перевод Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 76

Глава 76: Две женщины и сцена

Дверь кладовой открылась, и оттуда вышла Гуань Ютун. Она посмотрела на Су Янь с неловким выражением лица. Су Янь слабо улыбнулась, протянула руку и сказала: "Я чуть не забыла. Мисс Гуань - мастер фотографии. Я просто не знаю, насколько хороши ваши навыки фотографии. Поторопитесь и покажите мне это".

Выражение лица Гуань Ютун застыло, но она тут же взяла себя в руки и быстро вернулась в нормальное состояние. "Мисс Су, вы, наверное, шутите. Какая фотография? Я просто зашла не туда, поэтому и оказалась в кладовой".

Улыбка на лице Су Янь постепенно исчезла, и от ее тела поднялась гнетущая аура. В одно мгновение она, казалось, стала намного выше ростом. Лицо Гуань Ютун побледнело, и она почувствовала страх.

"Госпожа Гуань, мы все порядочные люди. Если вы будете делать из мухи слона, вы будете выглядеть ужасно. Я думаю, вы умный человек", - презрительно сказала Су Янь.

"Ты!" Гуань Ютун на мгновение замолчала.

"Что ты имеешь в виду под "ты"? Такому человеку, как ты, нужно преподать урок. Более того, ты не понимаешь человеческого языка. Я уже не раз говорила тебе не провоцировать меня, но ты, как глухой, воспринимаешь мои советы как воздух", - властно сказала Су Янь.

Гуань Ютун не могла не сделать шаг назад, ее худая спина ударилась о стену. "Госпожа Су, о чем вы говорите? Почему я ничего не могу понять?"

Су Янь усмехнулась. "Ты действительно не можешь понять человеческий язык. Гуань Ютун, я предупреждаю тебя в последний раз. Тебе лучше больше не искать проблем со мной. Иначе тебе придется нести ответственность за последствия".

Маленькое лицо Гуань Ютун было бледным. Она расширила глаза и продолжала притворяться невинной. "Госпожа Су, вы что-то не поняли? Я действительно не понимаю!"

"Хехе, ты точно знаешь, поняла ли ты, о чем я говорю. Лучше следи за собой!" Су Янь холодно улыбнулась и махнула рукой. Она не хотела больше ни слова говорить Гуань Ютун и ушла с холодным лицом.

Гуань Ютун прислонилась к стене. Она была совершенно ошеломлена внушительной манерой Су Янь. Когда она посмотрела на спину Су Янь, ее лицо стало бело-зеленым. Ей потребовалось немало времени, чтобы прийти в себя.

"Кто эта красивая женщина? Она выглядит так свирепо!"

"Цок-цок, это было интересно. Я смогла посмотреть большое шоу во время еды. Хотя я не знаю, что происходит, эта драма кажется довольно хорошей".

"Раньше для хорошего шоу требовалось три женщины. Теперь для одного достаточно двух женщин. Интересно, они дерутся из-за мужчин или из-за денег?".

Клиенты за соседними столиками оживленно обсуждали происходящее. Время от времени они бросали взгляды на Гуань Ютун. Было также немало людей, которые достали свои телефоны, записали сцену и выложили ее в Интернет.

Видя, что все на нее странно смотрят, Гуань Ютун стиснула зубы. Ей хотелось выйти из себя, но она не знала, на кого кричать. Она могла только вернуться к обеденному столу с угрюмым лицом.

Чжан Цзиньшань, который сидел напротив нее, тоже имел уродливое выражение лица: "Может, нам пойти в другое место? Я не думаю, что обстановка здесь настолько хороша. У меня нет аппетита".

Гуань Ютун подхватила свою сумку и сказала: "Тогда пойдем. Я тоже не хочу есть!"

Она была так зла, что наелась до отвала. Она вышла поесть и столкнулась с Су Янь. Гуань Ютун хотела сделать несколько фотографий для Интернета, но ее так сильно отругали, что у нее не было настроения есть.

Увидев, как Гуань Ютун в гневе проходит перед ним, Чжан Цзиньшань потускнел. Он вдруг почувствовал, что потерял к ней интерес. Изначально он хотел угостить ее едой и провести вместе хорошую ночь, но сейчас у него не было настроения делать это.

"Хотя у роз есть шипы, они также самые ароматные". Подумав о Су Янь, Чжан Цзиньшань втайне оценил ее.

По сравнению с такой дикой и необузданной женщиной, как Су Янь, Гуань Ютун была обычной женщиной. Пока он был готов тратить деньги, ее можно было легко уничтожить. Однако Су Янь была совсем другой. Это заставило его захотеть покорить ее.

Гуань Ютун шла впереди. Она не знала, о чем думает Чжан Цзиньшань. У нее была только одна цель - сблизиться с Чжан Цзиньшанем, чтобы превратить его в запасное колесо. Кроме того, бизнес семьи Гуань недавно столкнулся с проблемами, и ей, возможно, придется одолжить часть финансовых ресурсов Чжан Цзиньшаня, чтобы разрешить кризис.

Они вдвоем вышли из ресторана. Гуань Ютун обернулась и спросила: "Куда мы идем?".

Чжан Цзиньшань взглянул на часы и сказал: "Почему бы нам не забыть о сегодняшнем дне? Мне только что позвонили из компании. Что-то случилось, и меня попросили приехать".

Его тон был почти ровным. Его отношение резко изменилось, как будто он был совершенно другим человеком.

"Хорошо, на следующей неделе в Цзинь Сити..." сказала Гуань Ютун, не проявляя никаких эмоций.

Женщины были чувствительны, и она не была исключением. Естественно, она заметила отклонение от нормы, и у нее возникло плохое предчувствие. Она просто хотела притвориться, что ничего не знает.

Чжан Цзиньшань прервал ее: "Мое расписание на следующую неделю уже занято. Давай встретимся снова, когда у нас будет время. Я тороплюсь вернуться в компанию, поэтому не буду тебя провожать. Пока!"

Сказав это, Чжан Цзиньшань даже не стал ждать, пока Гуань Ютун попрощается. Он развернулся и пошел в сторону парковки. Его спина была очень решительной.

"Третий молодой мастер Чжан, вы..." Гуань Ютун была ошеломлена. Она понятия не имела, что произошло. Чжан Цзиньшань не должен был видеть, что произошло между ней и Су Янь.

http://tl.rulate.ru/book/72726/2329612

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь