Готовый перевод Naruto: Konoha's Light / Наруто Свет Конохи: Глава 98

На границе Огненной земли, в густом лесу.

Группа из четырех человек скакала галопом и прыгала между деревьями.

"Иноичи-сэнсэй, разве сейчас не спокойно? Почему так много разбойников?" Вспомнив о длинном списке поручений, который он видел в списке миссий, Асума был немного озадачен.

Куренай тоже сказал: "Хотя я знаю, что внешний мир не будет мирным, я не ожидал, что в Стране Огня будет так же".

"Территория Страны Огня огромна. Даже если армия Даймё будет патрулировать ее, а шиноби Конохи выполнят поручение, невозможно уничтожить всех бандитов и разбойников в стране".

Иноичи немного успокоился: "По сравнению с этими маленькими странами, наша Страна Огня очень мирная!"

Сосэки тихо вздохнул: "Даже хаос считается миром. Такой мир должен быть больным!"

Асума шутливо сказал: "Это профессиональная болезнь нин-медиков? Я хочу лечить все, что вижу!"

Сосэки мягко покачал головой: "Если люди больны, есть нин-медики, которые могут их лечить, но если болен мир, кого мы должны просить лечить его?"

Асума сказал с полной уверенностью: "Конечно, нас..."

Но не успел он договорить, как Иноичи напомнил: "Это здесь!"

Они вчетвером уже прошли через лес, и вот перед ними коттедж.

Увидев это, все трое притихли и внимательно слушали, что говорит их учитель.

"Согласно описанию задания, в этом коттедже находится в общей сложности 47 бандитов. Не исключены пропуски и скрытые ситуации..." Иноичи посмотрел на троих и слегка улыбнулся: "Как вы хотите напасть - решать вам. Вы можете обсудить это сами!"

Сказав это, он сознательно отошел в сторону и спокойно наблюдал за их действиями.

Ему хотелось узнать, какие планы разработают три его гениальных ученика.

Однако первое же предложение Асумы чуть не заставило его провалиться сквозь землю.

"Я думаю, это должно быть так. В центре будет Сосэки, я пойду слева, а Куренай - справа. Никому не разрешается уводить соперников!"

Услышав это, Куренай бросил на него презрительный взгляд: "Ты же знаешь, что с Сосеки и моим гендзюцу битва закончится быстро, так почему ты предлагаешь это так?"

Асума справедливо заметил: "Это потому, что я медленный, так что ты должен позволить мне тоже действовать!"

Куренай ошарашенно моргнула, услышав это: "Неужели это просто иллюзия? Почему я чувствую, что тон Асумы все еще немного гордый?

Видя, что они продолжают серьезно обсуждать, Иноичи быстро закашлялся: "Кашель, вы все забыли о пунктах проникновения и убийства в Руководстве Шиноби?"

Асума уверенно сказал: "Если все, кто это видит, мертвы, разве это не идеальная инфильтрация?"

'Звучит разумно... но это странно!' Иноичи немного разозлился. Если бы он не боялся, что это учение Сандайме, он бы точно дал Асуме понять всю глубину (гармоничной) любви!

"Кашляй-кашляй, Сосеки, что скажешь?" Успокоившись, Иноичи выжидающе посмотрел на него.

"Для меня это не имеет значения, но..." Сосэки улыбнулся и сказал: "Раз уж Асума предложил, значит, мы должны его послушать!"

Услышав это, тронутый Асума похлопал Сосеки по плечу: "Хороший брат!".

Сосэки беспомощно улыбнулся. Откуда ему было знать, что истории, которые он рассказывал на уроках, чтобы сблизиться друг с другом в первом классе, действительно введут в заблуждение некое второе поколение.

Он должен нести это бремя!

...

В это же время в коттедже.

"Старший брат Зиг, есть новости из Конохи!" сказал бородатый бандит.

"Это тот житель Конохи, которого вы купили, тот, кто помог нам обратить внимание на миссионерскую комиссию?" - спросил одноглазый, сидевший на главном сиденье.

"Точно, это он!" Бородач многократно кивнул: "Он сказал, что кто-то поручил миссию по нашему уничтожению".

Услышав это, окружающие бандиты немного запаниковали.

Ведь это Коноха, которая является сильнейшей среди Пяти Великих Деревень Шиноби!

"Проклятье, какой ублюдок заказал это?"

"Что же нам делать? Может, быстро убежать?"

"Молчать!" - недовольно фыркнул одноглазый, а затем спросил: "Сколько стоит награда?"

"Шестьдесят тысяч рио!"

"Всего шестьдесят тысяч рио?" Сиг усмехнулся: "Согласно полученной нами информации, шестьдесят тысяч рио должны быть в их миссии ранга С, которая относится к низкому и среднему уровню. На такие задания обычно соглашаются только генины!"

Услышав его слова, бандиты, напуганные репутацией Конохи, тоже расслабились.

"Оказалось, что это всего лишь генин. Шиноби, владеющие только Техникой Трех Тел, не намного сильнее нас!"

"Верно, мы были в Стране Реки, и не похоже, что мы никогда не убивали тех шиноби!"

Борода быстро похвалил: "Старший брат Зиг - человек, который станет Королем Разбойников, а простые шиноби..."

Однако Зиг бросил на него взгляд: "Я только что говорил тебе не паниковать, а теперь ты стал беспечным!"

Разбойники были немного озадачены: "Старший брат Зиг, ты..."

"Коноха отличается от тех маленьких деревень шиноби, что находятся в Стране Реки. У их команды генинов есть две ситуации. Одна команда состоит из одних генинов, а другая возглавляется чунинами или джонинами! В последнем случае мы не сможем сопротивляться!"

Зиг окинул их холодным взглядом: "Итак, после того как мы закончим наш последний рейд, мы отправимся в Страну Ветра!"

Услышав это, бандиты засомневались: "Босс, Земля Ветра тоже входит в число Пяти Великих Стран!"

"Идиот! Люди из Пяти Великих Стран талантливы и богаты, в отличие от Страны Реки. Однако мы не сможем ничего сделать против Страны Огня, даже если наша численность будет в десять раз больше, чем сейчас". Зиг спокойно ответил: "Что касается того, почему это Земля Ветра, то у нее самая большая территория, а сила ее Деревни Шиноби самая низкая среди Пяти Великих Деревень Шиноби. Если мы не переусердствуем, у этих шиноби не будет времени позаботиться о нас".

"Как и ожидалось от старшего брата Зига!"

"Когда мы закончим последний рейд, мы..."

Внезапно снаружи зала раздался взрыв.

Выражение лица Зига стало мрачным: "Не слишком ли рано они пришли?"

"Выйдите и посмотрите".

Разбойники вышли из зала, немного обеспокоенные, и тут увидели трех детей, стоящих снаружи.

"Всего три человека?" Вспомнив предыдущее объяснение Зига, разбойники почувствовали облегчение.

Пока нет легендарного чунина или джонина, им не страшно.

Зиг сделал два шага вперед и вытащил меч: "Вы шиноби Конохи?"

Асума подпер подбородок маленькой рукой: "Похоже, ты не удивлен?"

Зиг посмотрел на него и сказал: "Не стоит недооценивать нашу бандитскую группу! Если вы все сейчас уйдете, я смогу сделать вид, что ничего не произошло!"

Сосеки наклонил голову: "Это считается последним словом?"

Лицо Зига стало холодным: "Я убил 56 таких самодовольных парней, как ты..."

Но не успел он договорить, как в сторону бандитов полетел огромный огненный шар.

Бандиты хотели убежать, но были шокированы тем, что не могут контролировать свое тело, поэтому могли лишь наблюдать, как их поглощает пламя.

Видя такую ситуацию, Зиг почувствовал, что у него похолодели руки и ноги, и закричал душераздирающим голосом: "Невозможно, как это может быть, генин?"

Иноичи, сидевший на большом дереве вдалеке, смотрел на это со странным выражением лица: "Можно ли это назвать проникновением? Это должно быть... так?"

http://tl.rulate.ru/book/73399/3664475