Готовый перевод I am the vampire king / Я король вампиров: Глава 3 - Зверолюды Азерота

Глава 3 - Зверолюды Азерота

Хотя особняк графа Кастина оказался очень большим, но людей в нем почему-то проживало мало.

Кроме графа, в замке круглый год жили только дюжина слуг и старый дворецкий.

Старика звали Альберт. Он говорил очень мало, но весьма внимательно относился к своим обязанностям. Причем как большим, так и малым.

Говорят, что еще дед Альберта являлся управляющим графа Кастина. Когда тот умер, его отец взял на себя эту работу, а затем и сам Альберт.

Три поколения его семьи предано служили графу.

Эдвард даже подумал, что если ничего особенного не произойдет, то статус дворецкого будет передаваться еще десять поколений!

Все дело в том, что жизнь графа вампиров слишком ...... длинная.

При чем это касалось как парней, так и девушек. В кланах крови титулы в большей степени являлись индикатором силы, а не статуса.

Так граф Кастин прожил уже более восьмисот лет, но подобный возраст все еще считался расцветом молодости.

Что же касается предела жизни для простого вампира, то он никогда не превышает трехсот лет.

......

После раннего утреннего подъема Эдварду потребовалось три часа, чтобы очистить большой сад.

Вампиры боятся солнечного света и поэтому все внешние работы следовало закончить до восхода солнца.

Оказавшись внутри виллы, он поднялся по лестнице. В конце коридора находилась большая комната.

После того как он открыл дверь, перед ним появились ряды книжных полок высотой более двух метров, заполненных умопомрачительным количеством книг из всевозможных коллекций.

Несомненно, это место можно сравнить с небольшой библиотекой.

В обязанности Эдварда входила уборка кабинета, удаление пыли и возвращение книг на свои места.

Нагрузка оказалась не слишком большой.

Так что молодой парень достаточно быстро закончил все свои дела. Однако он не сразу покинул кабинет.

"Система, я хочу зарегистрироваться".

Эдвард мысленно обратился к системе.

"Дзинь! Регистрация прошла успешно! Поздравляем с получением Тайной методики сна - Совершенствование Крови!"

В этот же миг в его руках прямо из воздуха появилась книга.

Он достал ее и сразу же открыл.

Совершенствование Крови являлась тайной методикой клана крови. Стоит уточнить, хотя вампиры не могли преодолеть барьер в уровнях при помощи тренировок, они имели возможность эффективно закрепить их текущий ранг и увеличить свою мощь, но лишь до определенных пределов.

Если говорить о самих тренировках, то если воины, отрабатывая боевые приемы погружались в боевой транс, а маги медитировали, охватывая своим разумом всю вселенную, то вампиры попросту спали.

Из-за этой особенности их народа многие из старших вампиров могли проводить в своих гробах долгие годы, чтоб после пробуждения вернуть себе былую молодость и еще больше увеличить силу.

Сила Крови заключается не только в их сильных физических телах.

Как сверхъестественные существа, вампиры также обладали сверхъестественными способностями!

Например: телепатия, чтение мыслей, иллюзии, полеты, манипуляция эмоциями, манипуляция погодой ...... и даже предвиденье будущего.

Сверхспособности невероятно сильны, но не каждый их может пробудить.

Они весьма тесно связаны с ментальной силой.

Даже если вампир пробуждал сверхспособности, уровень, до которого он сможет их развить, зависел от силы и ранга.

"Похоже, что это один из нераскрытых секретов королевской семьи. Уверен, что никто из простолюдинов никогда ранее не видел ничего подобного".

Эдвард задумался, а затем спрятал книгу. Он намеревался изучить ее после возвращения в свою комнату.

Затем он еще раз прошелся по кабинету.

Вскоре после этого его глаза загорелись, и он протянул руку, чтобы осторожно достать с книжной полки тяжелую книгу - Происхождение континентов.

Именно так она называлась.

Это напомнило Эдварду документальный фильм из его прошлой жизни. Возможно, благодаря этой книге он сможет заполучить представление о вершине айсберга этого чужого мира.

После нетерпеливого перелистывания титульного листа, вступительное предложение заставило парня ошарашенно замереть.

"Боги правят миром, и все вещи изменяются и развиваются по воле Божеств".

Это, что местная библия?

Но затем он начал терпеливо читать дальше.

Чем больше он читал, тем тревожнее становилось.

Все взгляды Эдварда перевернулись с ног на голову.

Этот другой мир сильно отличался от Земли, и происхождение видов вызвано не так называемой биологической эволюцией. За всеми переменами стояли боги.

Например, божество-основатель расы крови - Лилит!

Лилит являлась первым вампиром в мире. Несколько эпох назад она спустилась в этот мир и создала Девять принцев с помощью своей собственной божественной крови.

Затем девять ветвей крови распространились и основали соответствующее количество кланов. Правда все они почитают Лилит как свою прародительницу.

В наше время из девяти семей осталось семь. Более того, они также не являются едиными. Образовано огромное количество фракций, которые сражаются друг с другом до смерти.

Тем не менее вампиры все еще верят в Лилит как в свое божество.

Куда бы вы ни пошли, будет звучать молитва: "О, предок Лилит, смотрящая на нас свыше".

Однако куда больше Эдварда взволновала карты континента, которая прилагалась к книге.

Королевство Никара располагалось в северо-западной части Восточных земель, прямо через горы Драенор от Королевства Азерот, где сейчас кишели зверолюди. Война между двумя странами полыхала уже тысячи лет.

Город Лемия являлся столицей королевства и поэтому зверолюды не смотря на всю свирепость никогда не приходили в древние земли кланов крови.

......

В книге "Происхождение континентов" содержалась история возникновения и развития многих рас.

Она затрагивает даже людей.

Эдвард оказался так очарован книгой, что совершенно не замечал ничего вокруг.

"Ого, а ты действительно умеешь читать?"

Внезапно в его ухе раздался голос.

Эдвард оказался ошеломлен и поспешно обернулся, чтобы увидеть мужчину средних лет в великолепном фиолетовом плаще, стоящего у входа в кабинет, с красивым лицом и элегантным характером.

Его взгляд был приправлен легкой улыбкой, и он смотрел на Эдварда.

"Милорд!"

Хотя Эдвард оказался весьма потрясен в своем сердце, он быстро отреагировал и поспешно встал, чтобы поприветствовать: "Я не знал, что вы здесь и просматривал книги в частном порядке, пожалуйста, простите меня".

Не сказать, что он был так уж сильно удивлен.

Эдвард встретил самого графа Кастина!

Просто поглотив каплю эссенции крови графа прошлой ночью, он получил стократное увеличение силы.

Можно было представить, насколько страшен этот старый вампир, проживший более 800 лет.

Если бы на его месте оказался обычный человек, то он, вероятно, испугался бы до смерти.

"Каждый имеет право на получение знаний, это не твоя вина".

Кастин махнул рукой и слегка улыбнулся: "Но я немного удивлен, что маленький слуга умеет читать".

"Мой отец когда-то служил лорду, а тот лорд любил читать, поэтому он выучил несколько слов на слух, а потом научил этому меня".

Пояснил Эдвард с прямым лицом.

Молодой парень не лгал, это действительно реальный опыт его предшественника. После перехода Эдвард унаследовал многие вещи как нечто само собой разумеющееся.

"Хорошо, что тебе нравится читать. Мы, Кровавые лорды, - изящная и благородная раса, не то что эти дикие отсталые и грязные люди или звери из Азерота".

Кастин кивнул и сказал изысканным голосом: "Тебя зовут Эдвард, не так ли? Хорошо, я так и быть разрешу тебе читать здесь в течение тридцати минут после того, как ты закончишь приводить кабинет в порядок".

Эдвард оказался весьма ошеломлен и очень удивлен услышанным.

За это время он испытал на себе жестокость строгой иерархии. В глазах тех, кто стоял на вершине, даже простолюдины являлись просто кучкой муравьев.

Так что он не ожидал, что этот граф Кастин окажется таким приятным парнем!

"Благодарю вас, господин граф, тогда я не буду мешать вашему чтению".

Эдвард вежливо извинился и ушел.

http://tl.rulate.ru/book/73533/2348697

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Во первых не вижу смысла в этих артах если они не являются примечаниями "аля так кто то выглядит и т.д." .
Во вторых, в начале говорили что вампиры не могут "культивировать силу". Можно только благодаря крови подниматься по силе (выпивать кровь сильнее существ). А теперь уже и техника есть? Не прошло и 3 главы а тут уже несостыковка. Да и к тому же он может просто сбежать далеко к людям и жить мирной жизнью если не хочет кому то подчинятся. Произведение для подростов у кого не сильно развита лог.мышление.
Развернуть
#
Логики нет в вашем посте. Так что читайте внимательней. Вампиры могут тренировать свою силу, но лишь в определенных рамках. Так среди баронов есть сильнейший барон, но без подпитки кровью со стороны графа или виконта, самостоятельно виконтом он никогда не станет.

Гг не может уйти жить к людям. Он выглядит как вампир, у него слабости вампира и потребности вампира. А вот сил как у полноценного вампира у него нет.
Развернуть
#
тип кровь это грубая сила твой потенцевал и твой предел а техники отшлифовывают? я тип так это понимаю но хотелось бы убедиться.
Развернуть
#
Совершенно верно.
Развернуть
#
к стати по поводу артов переноси их пожалуйста нисмотря ни на что после большого колва текста посмотреть на красивый арт помогает отдохнуть глазам.
Развернуть
#
Разве вампиры не бессмертны? Почему тут вампиры, даже хоть и деградировшие, которые потеряли клыки, живут 300 лет? А что насчёт Графа? Что значит у него длинная жизнь? 🤨
Развернуть
#
Тут все зависит от лора. В каких-то мирах все вампиры бессмерты, а их слабые версии фактически ничем не отличимы от зверей.

В данном же случае вампиры чем сильнее тем дольше живут, а их слабые сородичи мало чем отличаются от обычных людей.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
...
А он добряк! Учитывая каковы вампирчики в целом и их нрав.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Какие-то совершенно неуместны арты. К чему они? Это прикол автора или переводчика? Просто в середину текста впихнуть картинку, никак не связанную с повествованием... Странно это
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь