Готовый перевод Naruto. Rewind: Reversing History / Наруто. Перемотка: Обращение истории вспять: Глава 3

Глава 3

Теперь уже ребенок застонал и схватился за голову.

"Ками. Это никогда не причиняло боли, когда Ино делала это, - пробормотала она.

"Ино?" - тихо спросил Инодзиро.

"Твоя внучка". Минаши мягко улыбнулась. Инодзиро просиял. Минаши закатила глаза, прежде чем они последовали за уже немолодым Хокаге к его столу. Он достал бланки, прежде чем приступить к работе.

"На данный момент мы оставим вашу фамилию незаполненной. Мы скажем, что на нашей встрече пришли к выводу, что у вас действительно была амнезия. Что, исходя из отчета о твоем пустом разуме, за вычетом нескольких случайных воспоминаний, сообщивших нам твое имя, было бы подходящим для полуправды."

"Хай", - согласились две блондинки.

Сарутоби хмыкнул, когда его раздраженный взгляд обратился к Минаши. "Вы сможете сыграть эту роль?"

"Хай. У меня был Учиха в качестве товарища по команде. Я знаю, как сохранять невозмутимое выражение лица и молчать или отвечать односложными ответами. В конце концов, я позволю проявиться своей индивидуальности, когда буду приспосабливаться к своей ситуации". Она пожала плечами. "Что на самом деле недалеко от истины. Я никогда не встречал Сакумо. Хотя он мне нравится. Я еще не встречалась с Какаши. - Она сделала паузу и ухмыльнулась. "Я могла бы немного повозиться с ним, чтобы показать свою способность разговорить его".

Инодзиро фыркнул, и губы Сарутоби дернулись. У него было такое чувство, что даже без своего брата-близнеца она была бы бедой сама по себе.

"Хорошо. Я закажу анализы крови, чтобы они сверялись с нашей базой данных шиноби для поиска родственников. Это даст вам несколько дней для получения результатов. Я постараюсь спрятать их на некоторое время. Как только пройдет достаточно времени, чтобы подозрения в том, что ты шпион, рассеялись, я сообщу Минато и Кушине о твоем отношении к ним."

“Спасибо”.

"Кроме того, с вашей просьбой быть под опекой Хатаке, вы также должны будете пройти сеанс терапии с Иноджиро".

Минаши прищурилась, глядя на него.

Сарутоби не дрогнул. На самом деле, потому что сейчас она выглядела как взъерошенный котенок. Потребовалась вся его подготовка, чтобы не рассмеяться при виде этого восхитительного зрелища. Инодзиро не был так натренирован. Он закашлялся и прикрыл рот рукой, чтобы скрыть ухмылку и смех.

"Минаши, я подготовил это для твоего же здоровья. Я знаю, ты не показал мне, что было в будущем, но я вижу боль и печаль в твоих глазах, дитя. Тебе нужно поговорить об этом, чтобы помочь тебе исцелиться".

Плечи Минаши поникли. "Хай Хокаге-сама", - пробормотала она.

Сарутоби удовлетворенно кивнул. «Хорошо. Теперь о другом: я хотел бы проконсультироваться с вами в будущем. Но все время встречаться с ребенком будет подозрительно".

Минаши фыркнула, и без единого признака или облачка дыма вторая Минаши стояла там, но вместо этого это была ее взрослая форма. Она провела заостренным ногтем по своей ладони, прежде чем защелкнуть его на запястье Клона. Он выпустил немного чакры, прежде чем успокоиться и снова расслабиться, лениво сутулясь.

"Кровавый клон" Состояние четырехлетней давности.

"Я такая же выносливая, как и Босс. У нас также есть телепатическая связь на случай, если мне понадобятся дальнейшие инструкции для принятия решений. Мы, клоны, склонны быть более импульсивными, чем Босс. Но в серьезных вопросах мы знаем, что нужно связаться с ней, чтобы принять лучшее решение. Как Клон Крови, я также истекаю кровью и у меня есть копия ее подписи, которую я могу использовать и контролировать." Она внезапно замерцала и превратилась в маленькую однохвостую золотистую лисичку.

"Благодаря моему контракту с "Лисами" я научилась в какой-то степени менять облик. Это больше похоже на особое Хендж-дзюцу из Лисьего царства, - прошептала Минаши. "На самом деле я планировала сделать это позже. Я подумала, что это будет хороший способ последовать за Сакумо и спасти его, когда придет время. Это также дало бы мне повод привязаться к тебе."

Хокаге приподнял бровь. "Каким образом?"

"Сакумо - добрый человек, который уважает всех существ. Если бы я показала ему свое любопытство и интеллект, я уверена, он позволил бы мне вернуться с ним с миссии. Особенно, если я спасу его команду и миссию от провала. Лисы - любопытные существа. Я воспользуюсь этим, чтобы добраться до тебя и предложить защиту. При необходимости в вашем распоряжении может быть Второй клон крови в качестве АНБУ. Или я оставлю одного с Хатаке и перейду во взрослую форму, чтобы принять миссию, если я сочту это необходимым."

Сарутоби и Иноджиро просто обменялись взглядами и посмотрели на лису, которая перебралась к ней на колени, и на ребенка, который теперь гладил ее, приподняв бровь.

"Я не твой парикмахер". Она хмыкнула на своего собственного клона.

"Нет. Но ты же знаешь, что тебе это нравится. - она хихикнула.

С ворчанием и тихим хлопком клон исчез, и остался бормочущий четырехлетний ребенок. Минаши подняла глаза и увидела, что Хокаге и Инодзиро смотрят на нее в изумлении.

- Что? - пробормотала она.

"Это ты придумала?" - с любопытством спросил Сарутоби.

Минаши пожал плечами. "Я потратила годы на воскрешение первых четырех хокаге. Тобирама был особенно полезен с его опытом. Но Он и Па-Минато были теми, кто вдалбливал Фууиндзюцу в мою голову. Конечно, у меня уже был базовый старт от Эро-Саннина, но я Мастер Фууиндзюцу." Минаши моргнула, когда поняла, что снова сболтнула лишнее. "Да. Я создала его, но не в одиночку".

Сарутоби кивнул, затем продолжил заполнять ее бумаги. Через несколько минут он передал их ей, и она просмотрела их. Все, кроме медицинской части и фотографии, было заполнено. Это и ее генеалогическое древо.

"Я посмотрю на ветви Узумаки и посмотрим, сможем ли мы найти линию, которая не слишком далеко от Кушины, чтобы ее можно было рассматривать как близкую родственницу для вас. Так что вам придется пока воздержаться от "запоминания" этого. Кроме того, поскольку ты находишься в теле ребенка, чтобы иметь возможность получить положение в деревне и звание, тебе придется посещать академию."

Минаши застонала, но была проигнорирована.

"Пожалуйста, не заканчивайте обучение не раньше, чем в течение года". Сарутоби почти умолял.

"Хай-хай", - рассеянно прошептала Минаши, ковыряя ногти. Сарутоби устало вздохнул. Он нутром чувствовал, что она сделала это только из-за его будущего "я", к которому она питала уважение.

"Хорошо, я скоро пошлю за Сакумо. Есть ли что-нибудь еще, что нам нужно обсудить, прежде чем ты вернешься к роли ребенка?"

Минаши взглянул на Сарутоби. "Еще кое-что".

Сарутоби скрыл свой собственный стон, но был поражен, когда вместо этого у него был светлый пучок, почти обвившийся вокруг его шеи. Ее маленькая фигурка задрожала, когда она уткнулась головой в его шею.

"Спасибо, Джиджи", - прошептала она сквозь сдавленное горло.

Сарутоби мягко улыбнулся, отвечая на ее внезапное объятие. "Не нужно благодарностей. Просто живи детством, которого у тебя пока не было. У вас есть союзники. Позвольте нам помочь, чем мы можем".

Минаши угукнула в знак согласия и откинулся на его колени. "Кстати, я бы хотел посвятить Эро-Саннина и Баа-тян в мой секрет".

"Кто? Сарутоби растерянно моргнул.

Минаши потребовалось мгновение, чтобы вспомнить, что Сарутоби не знал, о ком она говорит.

"Ах, извините. Джирайя и Цунаде." Он скептически приподнял бровь, глядя на нее.

"Они позволяют тебе называть их так?"

Минаши фыркнула. Сарутоби вздохнул и принял решение, что это то, о чем он может спросить позже. Вместо этого он кивнул в ответ на ее первоначальное заявление.

"Это можно сделать. Мне придется позволить тебе убедить моего своенравного ученика вернуться домой."

Минаши фыркнул, когда она уютно устроилась в его мантии. "Нет проблем", - пробормотала она. "Ах, я обещала Оро-тян спасти его от самого себя". она что-то пробормотала, когда он потянул ее за собой. "Нужно быть интриганкой, чтобы держать его подальше от Данзо и экспериментов на людях". она зевнула, прежде чем отказаться от борьбы.

"Спасибо", - прошептал Сарутоби ей в волосы, но она уже погружалась во тьму сна.

Сарутоби осторожно переложил ребенка к себе на колени, чтобы он был укрыт белым хаори своей мантии. Он улыбнулся ей сверху вниз. Он не мог поверить, что двадцатипятилетняя девушка действительно оказалась в ловушке внутри этого крошечного тела. Нет, пока он не увидел ее глаза, когда они вернулись из ее мысленного ландшафта. Это не были глаза ребенка.

Сарутоби посмотрел на Инодзиро.

"Мне не нужно говорить вам, что это не выходит за пределы моего офиса".

"Секрет S или SS-ранга?" - вместо этого спросил Инодзиро.

"SS", - прошептал Сарутоби. - По крайней мере, ее истинное происхождение. Её статус джинчурики и ее ближайшее прошлое будут просто S-рангом. Когда результаты анализов крови будут готовы, последний будет исключен из этого списка".

"Хай Хокаге-сама".

"Теперь, чтобы сообщить Сакумо о его новой подопечной. Я верю, что семья Хатаке скоро станет здесь очень оживленной." Сарутоби ухмыльнулся, прежде чем вернуться к своему лицу Хокаге. Сняв печать Конфиденциальности, его АНБУ вернулись.

"Позовите Хатаке-сан", - приказал он.

Мгновение спустя упомянутый седовласый мужчина снова стоял перед ним, за вычетом одного маленького светловолосого ребенка. Сарутоби попыхивал трубкой, рассматривая мужчину, который не сводил глаз со светловолосого ребенка с тех пор, как он вернулся в кабинет Сарутоби.

"Инодзиро подтвердил, что на данный момент Минаши-тян лишена своих воспоминаний. Тщательно исследуя ее разум, мы смогли определить ее имя и то, что ее отправили в Коноху для защиты."

Плечи Сакумо с облегчением опустились. "От кого?" - с любопытством спросил он.

Сарутоби нахмурился, откладывая трубку, не потревожив все еще спящего ребенка. "Она не знает. Ее воспоминания расплывчаты. Мы смогли узнать ее имя только до того, как нас выгнали... - Сарутоби сделал драматическую паузу. Что? Ему нужно было где-то получать свое развлечение. "Хатаке-сан. То, что я собираюсь раскрыть, - это Секрет S-ранга." Сарутоби не нужно было напоминать своему АНБУ, что это относится и к ним.

"Хай Хокаге-сама". Сакумо сказал формально с легким поклоном.

"Минаши-тян каким-то образом завладела Кьюби".

Комната замерла.

Сарутоби почувствовал, как его губы дернулись, но подавил желание ухмыльнуться. Вместо этого он прикусил кончик своей трубки.

"Это объясняет массивную подпись чакры". - тихо сказал Сакумо, широко раскрыв глаза. "Это защитило ее от врага, но, должно быть, распознало наш Хитай-ате".

Сарутоби хмыкнул. "Это тоже наше предположение. Мы не знаем, как она это получила, но Инодзиро сообщил, что в ее сознании появились признаки травмы. При этом она, вероятно, лишь временно потеряла свои воспоминания. Ваша миссия будет заключаться в том, чтобы наблюдать за ней. Когда ее воспоминания, вскоре, вернутся, верните ее для еще одного сканирования разума."

Сакумо покорно вздохнул. "Хай Хокаге-сама".

"С этим она будет на вашем попечении". Сакумо кивнул своему хокаге и снова посмотрел на теперь уже названного ребенка. Минаши. "Ваша первая часть миссии - отвезти ее в больницу и взять у нее кровь". Он бросил Сакумо свиток. "Это приказ о ее перекрестных ссылках со всеми нашими шиноби и гражданами. Посмотрим, не послали ли ее сюда, потому что кто-то знает что-то, чего не знаем мы."

Глаза Сакумо расширились. - Вы думаете, у нее здесь есть родственник?

Сарутоби хмыкнул, оглядывая Сакумо. "Мы заметили красную вспышку на некоторых размытых изображениях. Похоже, что резервы, которые у нее есть, возможно, отцовские." Он ответил уклончиво.

Сакумо сразу все понял. Выживший Узумаки. Остальное оставалось невысказанным между ними.

"Я немедленно отвезу ее туда".

Хокаге кивнул, и с некоторым мастерством он передал спящего ребенка, который теперь цеплялся за бронежилет Сакумо.

- Сначала в больницу. Дальше припасы." - приказал Хокаге. Затем он улыбнулся. "Я не подозреваю ее в шпионаже. Это не значит, что я не хочу, чтобы за ней наблюдали. Это больше для ее защиты, если мои предположения верны."

"Спасибо." Сакумо почувствовал, как тяжесть спала с его груди.

"Теперь она твоя подопечная, Сакумо. Я уже обрабатываю информацию. Как только ее медицинское обследование будет завершено, оформление документов будет завершено. А теперь вы свободны."

Сакумо кивнул и, сделав шуншин, исчез. Сарутоби уставился на листья на полу.

"Серьёзно? Каждый раз. Что такого в том, чтобы мои шиноби не оставляли после себя беспорядок?" Он ворчал, отправляясь оформлять документы для своего нового сотрудника АНБУ Фокса.

Инодзиро ловко проигнорировал ворчание хокаге и вышел за дверь. Не нужно злить Хокаге еще больше.

Сакумо пронес свой спящий комочек через Больницу, следуя за медсестрой, которая должна была выполнить приказ Хокаге. Его взгляд опустился на маленькую девочку, прижимающуюся к его груди даже во сне.

Минаши. Теперь у него было для нее имя.

Мысли Сакумо блуждали даже тогда, когда медсестра брала образец крови у спящего ребенка. Он наблюдал, как медсестра отреагировала на быстрое выздоровление ребенка, прежде чем уйти. Он воспринял это как свое собственное освобождение. Он знал, что результаты будут отправлены хокаге. Однако он надеялся, что она останется с ним, независимо от результатов. Он уже чувствовал, что привязывается к тихому ребенку.

Пробираясь через деревню, он почувствовал, как она зашевелилась. Ярко-лазурно-голубые глаза невинно смотрели на него снизу вверх.

"Привет, Минаши-тян. Ты проспал свой анализ крови. Хокаге сказал, что мы собираемся проверить, есть ли у тебя какие-нибудь родственники в Конохе?"

Минаши тихо кивнула, и Сакумо мягко улыбнулся ей. "До тех пор ты останешься со мной. При этом вам понадобятся вещи. Так как насчет того, чтобы пройтись по магазинам?"

Минаши мгновение смотрела на него, прежде чем слегка улыбнуться и нерешительно кивнуть. Сакумо улыбнулся в ответ и понес ее в магазин, которым управляла гражданская пара. В нем было все, от гражданской одежды до одежды шиноби в задней части. Это был магазин, в котором он часто делал покупки для Какаши. Поставив Минаши на землю, Сакумо наблюдал, как ее большие голубые глаза осматривают детскую секцию, в которой они остановились.

Минаши бродила по женской секции, пока не заметила оранжевый цвет. Она бросилась к нему и просияла. Это было оранжевое платье-юката с черной отделкой. Улыбаясь, она схватила его. Подхватив черную рубашку без рукавов и черные леггинсы, она продолжила свои поиски. Чуть позже она остановилась, заметив белую куртку с оранжевыми полосками на рукавах. Схватив его, она соединила его с оранжевой майкой и черными шортами.

Сакумо стоял немного позади нее. Оценив ее выбор и размеры, он последовал за ней, захватив несколько дополнительных пар одежды для повседневной носки. Захватив ее сандалии, чтобы надеть их, они закончили и, наконец, направились к поселению Хатаке.

Минаши снова была в объятиях Сакумо со всей своей новой одеждой, запечатанной в свиток, лежащий в ее руках.

"Минаши-тян, у меня есть сын примерно твоего возраста. Его зовут Какаши."

Минаши наклонила голову, как любопытный ребенок. "Каши?"

Сакумо усмехнулся. "Какаши".

"Каши". Она повторила, притворяясь невиновной в том, что все поняла неправильно.

Сакумо фыркнул. "Конечно. Каши. Теперь я уверен, что вы слышали мое имя от Хокаге. Но я представлюсь еще раз. Я Хатаке Сакумо."

Минаши несколько мгновений молчал, пока они шли по рынкам.

"Саки", - внезапно сказала Минаши, и Сакумо чуть не споткнулся, хотя его лицо покраснело.

"Нет, Минаши-тян, это Са-ку-мо".

Минаши захихикала и захлопала в ладоши. "Саки-тян!"

Сакумо поник, услышав хихиканье пары проходящих мимо женщин. "Минаши-тян" он тихо проскулил. Она только хихикнула, и Сакумо смягчился. Если это заставляло тихого ребенка хихикать, тогда оно того стоило. “Хорошо”. Он вздохнул.

Ускорив шаг, Сакумо поспешил обратно домой. Он знал, что Какаши уже должен был волноваться. Он должен был быть дома к обеду. Был уже поздний вечер.

Он проскользнул мимо своих барьеров и вошел в дом.

"Тадайма!" - позвал он. Быстрый топот ног позже, когда он поставил Минаши на землю, и Какаши был перед ними.

"Тоу-сан, Окаэри насай". (С японского переводится как "добро пожаловать домой") Сказал Какаши, выходя из-за угла.

Сакумо почувствовал, как Минаши внезапно спряталась у него за ногами, когда его сын выскочил из-за стола и замер при виде маленькой золотой куколки.

Какаши склонил свое лицо в маске набок. "Тоу-сан, зачем тебе кукла?"

Сакумо скрыл свое фырканье и вместо этого положил руку на голову Минаши и потянул ее вперед. Она все еще уткнулась лицом в его бедро, но один глаз высунулся, чтобы посмотреть на Какаши.

"Какаши, это Минаши. Я нашел ее во время своего последнего задания. Ее отправили в Коноху для защиты. Хокаге-сама назначил меня опекуном до тех пор, пока не будут найдены родственники. Минаши, это Какаши. Помнишь, мы говорили о нем?"

Какаши скрестил руки на груди, оглядывая девушку с ног до головы. Она выглядела так, словно немного стеснялась его пятилетнего возраста. Он понюхал воздух, чтобы уловить ее запах, но она все еще была слишком далеко.

"Каши?" - пробормотал мягкий голосок, и Какаши дернулся.

"Да, Минаши-тян. Какаши, мой сын."

Золотой ребенок медленно шагнул вперед и посмотрел на Какаши нерешительным, но любопытным взглядом. Однако Какаши почувствовал, что застыл. Эти глаза. Они были такие красивые. Он почувствовал, что краснеет, когда она слегка улыбнулась ему.

Он не осознавал, насколько близко она была, пока ее запах не проник в его нос через маску. Солнечный свет. Но как? Как кто-то может пахнуть солнечным светом?

Он увидел, как дернулся ее собственный нос, когда она с любопытством наклонила к нему голову.

"Ину?" - спросила она, прежде чем улыбнуться. "Ину-тян!" она ухмыльнулась, и даже когда он покраснел, он ощетинился. (Ину – собака)

"Я не пахну как собака!" - прорычал он, но Минаши только хихикнула. Какаши увидел, как что-то вспыхнуло в ее глазах, и дрожь пробежала по его спине. Он сделал шаг назад и увидел, как ее улыбка стала лисьей, как и усы на ее щеках. Следуя своим инстинктам, он бросился бежать.

"Ину-Тян!" Минаши хихикнула, погнавшись за Какаши. Он зарычал и увернулся от ее первого выпада, но внезапно почувствовал, что его ноги ушли из-под него. Он взвизгнул и внезапно оказался в ловушке на земле, ноги сомкнулись вокруг его рук и груди, в то время как Минаши уткнулся носом в его серебристую шевелюру.

"Ину!" - хихикнула она и погладила его по голове.

"ТОУ-САН!" - закричал Какаши. "Уберите от меня эту чудачку!"

Сакумо моргнул, наблюдая, как некогда тихий ребенок привязался к Какаши. Он не пропустил тайдзюцу, которое она только что продемонстрировала. Или скорость. Сакумо наклонился в дверном проеме, наблюдая за эмоциями, промелькнувшими на лице ребенка. Ему было интересно, есть ли у девушки домашнее животное, которое имело бы такой же запах и ощущения, как у Какаши. Сакумо моргнул при этой мысли и сдержал смех, в то время как его сын продолжал бороться, пытаясь вырваться из рук девушки.

Тем временем Минаши просто наслаждалась ароматом Какаши. Мне не хватает запаха бумаги и крови, но он все равно принадлежал ему.

"Хорошо, я думаю, этого достаточно, Минаши-тян". Сакумо усмехнулся, схватив ее за воротник и оттащив от Какаши. Какаши вскочил на ноги и свирепо посмотрел на нее. Минаши только одарил его лисьей ухмылкой. Его два угольных глаза уставились на нее.

"Какаши, уже поздно, и это был долгий день. Мы еще поговорим утром. Минаши-тян, давай устроим тебя в комнате." Он посадил маленькую девочку к себе на бедро и проводил Какаши до его комнаты, прежде чем перейти в следующую комнату и посадить в нее Минаши. Он показал ей все вокруг и части комплекса, которые они использовали чаще всего, прежде чем позволить ей устроиться на футоне и поспать.

http://tl.rulate.ru/book/73774/2041015