Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 14: Враг II

"Помнишь, я рассказывал о женщине, которая преследовала меня в колледже?"

- Так это она? Я не думала, что могут быть такие бесстыдные женщины, как она. Разве ты не говорил, что она в городе F? Почему она здесь?

Наблюдая за их манерой плохо говорить о себе, Цзян Руолань поняла, почему Хань Сюэган всегда был "занят" после того, как приехала в город Х.

Оказалось, что через два года после окончания школы, когда она еще глупо держалась за свою любовь, у него уже была новая женщина. Сомнения, которые так долго копились в ее сердце, наконец рассеялись в мгновение ока.

Когда она встретила Сюн Руогана в прошлые выходные в торговом центре, она увидела Хань Сюэгана, выходящего из ювелирного магазина в центре города. Она была так взволнована мыслью, что он сделает ей предложение, но когда увидела, что на следующий день он ничего не сделал, не смогла удержаться и спросила:

Цзян Руолань думала, что он паникует, потому что она знала о сюрпризе, но она не думала, что женщина, которой он хочет сделать предложение, была не она. В сомнении он обнял ее и сказал, что не готов сделать ей предложение, и пообещал, что женится на ней в течение шести месяцев.

Эти маленькие благословения исчезли в одно мгновение. Жестокие и резкие слова насмехались над ее глупостью и наивностью. Она посмотрела на непоколебимых мужчину и женщину перед ней и ослепительное бриллиантовое кольцо на безымянном пальце женщины.

Как же она ошибалась!

Ее рука, которая держала телефон, медленно сжалась. Глаза Цзян Руолан постепенно покраснели. Конечно, она не будет плакать.

Ее глаза были красными от гнева. Она стиснула зубы, глядя на Хань Сюэгана с презрением и насмешкой. "Это естественно для тебя ходить на двух кораблях. Приятно говорить о любви, обнимая других женщин, не так ли?

Хань Сюэган внезапно сузил глаза: "Цзян Руолань, не выставляй себя невинной. Кому нужна такая женщина, как ты, которая не имеет привлекательной внешности и фигуры? Знаешь что Хань Сюэган, вернись и посмотри на себя в зеркало. Одно твое лицо вызывает у людей тошноту...

Следом последовал удар по лицу мужчины.

Этот громкий шум немедленно заглушил громкую суматоху на первом этаже Аристократического зала. Все прекратили свои занятия и повернулись, чтобы посмотреть на двух женщин и мужчину, стоящих посередине.

"Ах! Ты смеешь бить моего парня?!" Хань Сюэган, которому дали пощечину, не успел открыть рот, как женщина рядом с ним сердито закричала и поднесла сумку в руке к лицу Цзян Руолань.

Цзян Руолань холодно посмотрел на лицо Хань Сюэгана.

Она стиснула зубы и тихо вымолвила. - Ублюдок!

Затем она быстро увернулась от сумки женщины и отступила назад.

Не обращая внимания на публику вокруг нее, она оттолкнула женщину, которая набросилась на нее, и сердито оглянулась на Хань Сюэгана. - Хань Сюэган, я проклинаю тебя на ужасную смерть!

"Ты посмела ударить моего парня и прокляла его?! Ты просто грязная шлюха!"

- Проваливай! Цзян Руолань закричала на женщину.

"Цзян Руолань, не заходи слишком далеко!"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2055200