Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 107

У Цзян Руолан волосы встали дыбом, когда она услышала шаги Цзян Ицзюнь. Вспомнив, что дверь в спальню была закрыта, но не заперта, и что и она, и Сян Чжихао были раздеты, сердце Цзян Руолан мгновенно подскочило к горлу.

Сразу же она умоляюще посмотрела на Сянь Чжихао, прося его отпустить ее.

Однако в его глазах мелькнул озорной блеск. Цзян Руолан осторожно оттолкнула его. Она взглядом просила его остановиться, но вместо этого Сянь Чжихао наклонил голову и снова приник к ее губам.

Цзян Руолан втянула воздух. Сянь Чжихао крепче сжал ее талию. 

"Уф..." Цзян Руолан сердито заскулила, она не осмеливалась шуметь. Она боялась, что Цзян Ицзюнь услышит ее.

В то же время из-за двери послышался голос Цзян Ицзюнь. "Руолан, ты спишь?".

Глаза Цзян Руолан сразу же расширились, а ее движения стали более интенсивными.

Сянь Чжихао, казалось, сделал это специально, полностью игнорируя ее панику. 

Цзян Руолан опустила голову и злобно укусила его за плечо.

Она со всей силы оттолкнула его. Неизвестно, действительно ли Сянь Чжихао отпустил ее, или она слишком сильно толкнула его, но он был отброшен назад. 

Она поспешно встала у двери, держа руку на дверной ручке и прислушиваясь к звукам снаружи. 

Сянь Чжихао смотрел на ее осторожные действия со слабой улыбкой.

"Она действительно спит?" Увидев, что изнутри не доносится ни звука, Цзян Ицзюнь осталась снаружи на некоторое время, а затем повернулась, чтобы принять душ.

Услышав звук плеска воды в ванной, Цзян Руолан испустила длинный вздох. Она оглянулась на Сянь Чжихао и начала паниковать.

Изначально она думала, что Цзян Ицзюнь дома, поэтому взяла Сянь Чжихао с собой. Все, что ей нужно было сделать, это объяснить ему, кто он такой. К тому же, он был пьян, поэтому Цзян Ицзюнь ничего бы не сказала, но сейчас... Эту ситуацию было нелегко объяснить.

Если бы она объяснила ему, ситуация стала бы только хуже.

"Он не знал, что ты замужем?" Сянь Чжихао посмотрел на паникующие глаза Цзян Руолан. Его голос не был ни теплым, ни холодным, но было видно, что он был недоволен тем, что его прервали!

Рот Цзян Руолан дернулся. Она посмотрела на него и тщательно закрыла дверь. Обернувшись, она увидела Сянь Чжихао, который потирал свою глабеллу и прошептал: "Он не знал, что ты здесь. Когда мой брат уснет, я пойду и найду тебе чай от похмелья. "

Сянь Чжихао поджал губы и посмотрел на уклончивый взгляд ее глаз. "Ты не собираешься сказать ему, что я здесь?"

"Уже так поздно, и я больше не буду ему говорить". У Цзян Руолан болела голова.

Сянь Чжихао оставался спокойным и собранным, наблюдая за ее действиями. Его изящные брови были слегка приподняты. "Сколько ему лет?"

"На год младше меня".

"Почему ты боишься, что он нас увидит? Поскольку он уже не ребенок, он должен понять, что нет ничего плохого в том, что мы живем вместе". Его голос был слабым, и не похоже, что он был очень счастлив.

Цзян Руолан молчала, прислонившись к двери. Она протянула руку, чтобы поправить одежду, и оттянула рукав, сползший на руку. "Это сложно".

Видя ее действия, Сянь Чжихао на мгновение задумался. Затем он подошел к ее кровати, больше не глядя на Цзян Руолан.

Он включил тусклый желтый свет у изголовья кровати. Вдруг он увидел желтую фотографию перед кроватью. Он протянул руку и взял ее.

Цзян Руолан хотела что-то сказать, но в конце концов не стала его останавливать.

На фотографии красивая и очаровательная молодая женщина сидела на корточках в поле цветов, широко раскинув руки вокруг маленького мужчины и маленькой девочки. На вид этим двум детям было около двух-трех лет.

У маленькой девочки на фотографии были круглые глаза. Ее маленькая рука держала руку маленького мальчика, прислонившись к груди женщины. Ее глаза были невинными и растерянными.

"Это ты?" спросил Сянь Чжихао.

Цзян Руолан тихо ответила, прислушиваясь к суматохе снаружи: "Да".

Маленький мальчик на фотографии, естественно, был ее братом, а женщина...

Глаза Сянь Чжихао застыли.

Он посмотрел на манящую, но нежную женщину на фотографии и спокойно спросил: "Как она умерла?".

Зная, что он спрашивает о смерти ее матери, Цзян Руолан опустила глаза и ничего не ответила.

Сянь Чжихао повернулся и посмотрел на нее. Он увидел, что Цзян Руолан не хочет говорить об этом, и положил раму обратно перед кроватью.

"Когда мне было четыре года, в июне моя мать поехала навестить семью Цзян. После возвращения она покончила жизнь самоубийством, спрыгнув со здания". неожиданно сказала Цзян Руолан.

Рука Сянь Чжихао, кладущая фотографию обратно на кровать, слегка приостановилась. Он повернулся и посмотрел на Цзян Руолан, которая уже подняла лицо.

"В то время я ничего не понимал. Я не знал, что она хотела сделать, прыгнув со здания. Даже когда меня подвели к ее трупу и я увидела кровь на земле, я все равно не понимала, что происходит. В то время я даже не плакала".

Сянь Чжихао молча смотрел на нее.

Цзян Руолан облегченно вздохнула и вдруг улыбнулась: "Прошло двадцать лет. У каждого из нас с братом есть ее фотография. Я бы забыла, как она выглядела, если бы он не положил сюда эту фотографию".

Пока они разговаривали, снаружи послышался звук, с которым Цзян Ицзюнь тихо вошел в свою спальню. Напряженное настроение Цзян Руолан окончательно успокоилось, когда послышался звук закрывающейся двери комнаты.

Сян Чжихао аккуратно положил фоторамку и обернулся. Он смотрел в прозрачные глаза Цзян Руолан, в которых не было ни грусти, ни радости.

Его голос, казалось, обладал способностью рассеивать чужие тревоги, и он, казалось, был более терпелив с ней. "Цзян Руолан, избавься от всех своих защитных сил. Скажи мне, семь лет назад, почему ты покинула семью Цзян?"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2519259