Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 228

Лицо Чжоу Шуфен мгновенно напряглось. Ее глаза, прекрасные, как луна, изумленно смотрели на Цзян Руолана. Именно у нее был такой бойкий язык, но в этот момент она не смогла ответить на слова Цзян Руолана.

То, что сказал Цзян Руолан, было верно. Независимо от того, какое прошлое связывало ее с Сянь Цзыхао, в данный момент Цзян Руолан была его женой.

Чжоу Шуфэн поджала губы, не выказывая беспомощности перед Сянь Чжихао. Она лишь с недоверием смотрела на лицо Цзян Руолан.

Цзян Руолан смотрела на нее без выражения. Если бы они не получили хорошего образования, то оба уже начали бы драться. Когда маленькая Рыбка протянула свою маленькую руку, чтобы толкнуть ногу матери, Сянь Чжихао тут же снова притянул Цзян Руолан в свои объятия. "Руолан, давай сначала вернемся. Мы можем вернуться первыми?"

Его голос был почти нежным, когда он уговаривал ее. Он терпеливо смотрел на нее, нахмурившись. 

Сянь Чжихао не хотел, чтобы она заигрывала с Чжоу Шуфеном на глазах у Сяои, верно?

Конечно, Цзян Руолан не собиралась вырывать свою руку из хватки Сянь Чжихао. Как она уже говорила Цзян Гуаньюй, всех воспитывали более десяти лет, и они будут вести себя так, как их воспитывали. Сейчас все было точно так же.

Взгляд Чжоу Шуфэна остановился на руке Сянь Чжихао. Она стояла на месте и молча смотрела на него.

Цзян Руолан вдруг улыбнулась и посмотрела на Сянь Чжихао. "Цзыхао, будешь ли ты продолжать лелеять прошлые отношения, которые стали воспоминанием?"

Сянь Чжихао пристально посмотрел на нее. "Нет."

Его ответ был таким твердым.

Сянь Чжихао подтолкнул Цзян Руолан к ее машине. После возвращения в резиденцию Гринвилл, Сянь Чжихао уговорил ее на ночь и крепко обнял.

Цзян Руолан знала, что старший Чжоу был гостем в городе Эйч, и знала, что если он позовет Сянь Чжихао на помощь, тот (Сянь Чжихао) не сможет ему отказать. Звонок был сделан так прямо, что никто не мог решить, было ли это в личных целях или нет.

Хотя она знала, что между Сянь Чжихао и Чжоу Шуфеном ничего не могло произойти, она все равно не могла прийти в себя.

Они не спали до четырех утра. Разум Цзян Руолан был немного ошеломлен. Она неопределенно встала и хотела выйти на балкон, чтобы подышать воздухом, но ее остановил Сянь Чжихао.

"Погода холодная, твоя иммунная система слишком слаба, у тебя будет жар".

Цзян Руолан улыбнулась. Она была одна уже более двадцати лет, и даже если она много раз болела гриппом, она все равно не умирала. Как она могла позволить себе продолжать кокетничать в его объятиях?

По крайней мере, она никогда не позволит себе стать второй Чжоу Шуфен.

Хотя она размышляла об этом всю ночь, Цзян Руолан была не из тех, кто может злиться из-за одной вещи. 

На следующий день были выходные, и Чжан Ань и Сянь Гуйин должны были приехать, чтобы вместе с ними выбрать свадебное платье. Когда утром, как обычно, взошло солнце, Цзян Руолан встала у окна и стала наблюдать за восходом.

Резиденция Гринвилл находилась в исключительном месте. Хотя в городе было много высоких зданий и любоваться закатом было очень сложно, но жителям Гринвилл Резиденс достаточно было открыть дверь и посмотреть на запад, что позволяло им увидеть полный вид заката вечером. Через окно был виден восток, где также можно было полностью увидеть восход солнца.

Был декабрь, восемь или девять дней до их свадьбы.

Цзян Руолан налила стакан воды и села у окна, наблюдая за восходом солнца. Вода была очень горячей, и у нее болели руки от жары. В тот момент, когда она собиралась отложить стакан в сторону, подошел Сянь Чжихао и забрал у нее стакан.

В то же время его рука наполовину обхватила ее талию, а его взгляд был прикован к ней. Его рука, обхватившая ее талию, была твердой и сильной.

Цзян Руолан прислонилась к нему, слушая его ровное сердцебиение, и вдруг подняла голову и посмотрела на него: "

Цзыхао, мы всегда будем вместе, правда?".

Сянь Чжихао отставил стакан с водой и крепко обнял ее. "Будем".

"Насчет Чжоу Шуфен..."

"Я не имею с ней ничего общего".

"А как же Сяои?"

"Если бы Сяои действительно была моей дочерью, думаешь, я бы позволил дочери жить на улице?"

На самом деле, как она могла этого не понимать?

 "Будет ли следующий раз?"

"Нет".

****

На следующее утро Цзян Руолан проснулась от кошмара. Ей снилось, что ее загнали в тупик, кто-то держит ее за шею ножом. Кровь понемногу стекала по ее шее.

Когда Цзян Руолан открыла глаза, она увидела Сянь Гуйин, которая сидела на кровати, держа в руках рулетку и измеряя ее шею и ключицы.

Рот Цзян Руолан дернулся, и она села на кровати. "Что ты делаешь?"

"Невестка, разве ты не обещала мне, что сегодня ты примеришь свадебное платье? Мой брат сказал, что дизайн свадебного платья и украшений уже определен. Я достаточно хорошо разбираюсь в украшениях и хотел бы измерить толщину вашей шеи. Если бы в будущем я планировала свое первое ожерелье, я бы, наверное, использовала вас в качестве модели". Пока Сянь Гуйин говорила, она записала размеры на листке бумаги и посмотрела на время. "Уже почти полдень. Почему ты сейчас не спишь?"

Цзян Руолан наблюдала за восходом солнца, прежде чем заснуть. Она посмотрела на часы и увидела, что уже 9 часов утра. Перед тем, как заснуть, она вспомнила, что Сянь Чжихао упоминал, что у нее назначена встреча с дизайнером свадебного платья на 10:30 утра. 

Цзян Руолан поспешно встала, но как только она это сделала, то почувствовала, что голова закружилась, а в животе появилась пульсирующая боль.

"Что случилось?" Сянь Гуйин быстро подошла поддержать ее.

Цзян Руолан села на кровать и покачала головой. "Ничего. Может быть, это потому, что я встала в спешке, поэтому у меня закружилась голова".

"Тогда посиди немного, я позову брата".

"В этом нет необходимости, я уже в порядке". Цзян Руолан снова встала и опустила руку, чтобы потереть живот.

Ей казалось, что все в порядке, но когда она вдруг взглянула на свободную одежду Сянь Гуйин, то сразу вспомнила, что в эти несколько дней ее все еще немного подташнивало, но это не было слишком заметно.

Цзян Руолан продолжала потирать живот и подумала, что ей нужно пойти в больницу, чтобы пройти обследование.

Их предсвадебные фотографии были сделаны во второй половине дня. Цзян Руолан была немного смущена, но Сян Чжихао, казалось, привык к этому. Каждый раз, когда фотографировались, его улыбка и выражение лица были очень естественными. Трудно было сказать, действовал ли он в соответствии с рекомендациями фотографа или нет. Фотограф действительно поправлял позу Цзян Руолан.

"Подойди, невеста, пожалуйста, наклони голову влево. Подойдите ближе ~"

 "Так, улыбнись еще слаще..."

 "Не будь такой скованной, невеста. Подойди, обнимись и прижмись друг к другу. Вот так, вот так!"

 "Сюда, не двигайся, не двигайся..." 

Тело Цзян Руолан было неподвижным. Сян Чжихао вдруг наклонился и прошептал ей на ухо: "Жена, улыбнись немного!".

Цзян Руолан была ошеломлена на мгновение, когда почувствовала, как его рука слегка поцарапала ее талию, отчего она разразилась смехом. Изначально она была на грани смерти, но сейчас она уже не могла сдержать смех.

Цзян Руолан подняла глаза и посмотрела на Сянь Чжихао: "Почему ты меня щекочешь?".

Вместо ответа Сянь Чжихао внезапно наклонил голову и поцеловал ее в губы. Цзян Руолан снова была ошеломлена, но затем вспышки света замерцали одна за другой.

"Хорошо! Хорошо! Это было слишком прекрасно! Жених показал свои истинные чувства! Это естественно и прекрасно!"

В присутствии стольких людей любой человек почувствовал бы себя неловко, если бы показал свой PDA. Более того, Сянь Гуйин, которая держалась за руки с Чжан Анем, смеялась над Цзян Руоланом. 

Цзян Руолан тайно ткнула пальцем в грудь Сянь Чжихао. На обычно спокойном лице Сянь Чжихао появилась улыбка, он взял ее за руку и крепко обнял за талию. Затем он прошептал ей на ухо: "

Вы устали? Все почти закончилось. Это необходимый процесс в жизни".

"Почему кажется, что ты привык к этому?" Цзян Руолан пробормотала низким голосом.

Сянь Чжихао усмехнулся. "У меня нет опыта в свадебной фотосъемке, но вы, маленькие медийные люди, обычно это делаете. Просто вы не осмеливаетесь публиковать свои фотографии из-за того, что PR-отдел компании избивает отдельные СМИ. Думаете, я единственный, кого бьют?".

"Делать свадебное фото и публично целоваться? Брат, почему я не знал, что у тебя есть и такая сторона?" пробормотала про себя Сянь Гуйин, передавая им две бутылки минеральной воды.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2523155

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь