Готовый перевод Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 13

История 13

Я пошел в Гильдию, протянул сумку Ирен что была  на ресепшне и рассказал ей все о пещере гоблинов. 

Ирен сразу пошла во внутреннюю комнату, объяснила ситуацию начальству, и это стало вопросом, что в будущем они будут обращаться к специалисту из столицы.

 

«А сейчас, если говорить о награде ... предыдущая награда ещё не была полностью выплачена, и если учесть, как много вы добыли в этот раз, то боюсь, что бюджет Гильдии исчезнет». 

«Я понял. Тогда, забудьте об этом на время, но можете ли вы облегчить жизнь Бальзака? » 

« Наоки-сама! Вы беспокоитесь обо мне! » 

« Мы понимаем »(Гильдия / Ирен)

«Итак, чтобы освободить раба, есть ли какая-то процедура, что необходимо сделать?» 

«Нет, ничего сложного. Если мастер хочет освободить, раб становится освобожденным рабом. »

Ирен научила меня. 

«Хорошо, тогда я освобождаю Бальзака от рабства! Спасибо за все! Ты хорошо поработал! » 

« Наоки-сама! И вам спасибо! С того момента, когда вы спасли меня от смерти ... » 

После этого Бальзак начал вспоминать всё, начиная с того дня, когда мы встретились, поэтому мы отправились в гостиницу и начали пить в столовой. 

Значок раба на плече был удален магическим кругом.

 

Когда небо стало совершенно темно, Сера вернулась. 

«На..оки, сама!» 

Она была полностью измотана . 

У меня было «Зелье восстановления»,она его выпила и попросила еды. 

Бальзак говорил об истреблении логова гоблинов, рисуя всё в грандиозных цветах и слегка упомянул, что его освободили из рабства. 

Сера вскрикнула от счастья и поблагодарила за Бальзака. 

 

«Ты, хозяин Серы?» 

Женщина мечница в доспехах бикини(bikini armor) подошла к столу, где мы пили и разговаривали. 

«Правильно, вы что-то хотели?» 

«Разве Сера вам ещё не рассказала? Мы обнаружили, что расположенность Серы к магии невероятно восхитительны . » 

« Оо! Это так! Разве это не удивительно? »

«Я являюсь инструктором. Если хотите, я могла бы написать ей рекомендацию в школу магии в столице; Что думаете? » 

« Я буду благодарен за это. Сера, это школа магии столицы, ты знаешь? » 

« Я не пойду! » 

« Почему ?! У вас же такой талант, вы не должны растратить его. »

Учитель фехтования давила на нее. 

«Я раб Наоки-сама. Раб, который всегда служит своему хозяину. Изучая магию в столице, как вы можете себе представить, что я, раб, и делаю что-то подобное? » 

« Тогда я освобожу вас от рабства. Пойдёт? » 

Я сказал это, допивая ликер из деревянной чашки. 

«Послушай, даже твой хозяин не против и сказал, что освободит тебя, так как насчет этого? »

«НЕТ! Я хочу быть рабом Наоки-сама! Я не поеду в столицу! »

Похоже, Сера не в настроении воспринимать что-либо. 

«Это так? Как жаль. Простите меня, я мешала вам поесть. »

Мечница опустила голову, повернулась на каблуках и ушла. 

Мы трое продолжили есть и пить. 

«Итак, Наоки-сама теперь F Ранг, верно?» (Сера) 

«А, я и забыл. Что мне надо делать? » 

«Да, у нас получилось. У нас ещё не было времени сделать это. Конечно, вы уже полностью подходите по требованиям, так что вам просто нужно провести учебный поединок с инструктором, и вы должны стать F Рангом », 

- сказал мне Бальзак. 

"Понятно. Тогда я должен сразиться с кем-то вроде той фехтовальщицы? »

«Если это она, то тебе будет более чем достаточно. О, ваш уровень снова поднялся? Ваша истинная сила более чем в 2 раза превышает ее, поэтому проблем не будет. » 

Похоже, Сера использовала свое умение« Оценка ». 

«Интересно, смогу ли я пройти тест сейчас? Уже поздно, но, вероятно, ещё есть сотрудники. »

Я встал, направился к стойке регистрации и подал заявку на экзамен на повышение Ранга, но сотрудники начали суетиться. 

«Хм ... с каких пор Наоки-сан стал интересоваться Рангами?» 

«Да, так и было, но в честь освобождения Бальзака от рабства, можно сказать, что хочу дать ему душевное спокойствие. Когда из меня делают дурака, потому что я G Ранг или что-то подобное, я подумал, не будет ли это пятном для его прошлого ».

«Я ... я понимаю. Кстати, о вашем уровне, не могли бы вы сказать мне, какой он у вас сейчас? » 

« Давайте остановимся на этом. Я не понимаю всех этих чисел, и если это станет раздражающим, я буду обеспокоен. »

«  Я понимаю. Вы хотите немедленно пройти тест? » 

« Правильно. И если это возможно, я тут слегка выпил, так что подберите мне человека, который не очень силён. »

«Я учту это. Плата за тестирование будет взята из вознаграждения, которое вы не получили. »

«Спасибо. »

В тот момент я дал обещание.

 

-

 

Учебная площадка Гильдии  размером с обычный школьный двор; даже несмотря на то, что был уже вечер, было много тренирующихся авантюристов. 

Формы авантюристов просто поразительны. 

Перед моими глазами появилась фехтовальщица. 

«Оу, так это вы» 

«Я буду инструктором этого учебного сражения . Я Эйл. Спасибо, что забрали меня. » 

«Я авантюрист G Ранга Наоки. Позаботьтесь обо мне. »

«Вы готовы начать с этим снаряжением? »

«Да, ну было бы неплохо, если бы у меня было что-то вроде деревянного меча? » 

Мечница была удивлена и достала деревянный меч из-под стены и бросил его в мою сторону. 

Я, поймал меч в воздухе, и просто ждал начала.

«Хорошо, тогда начнём!» 

«Наоки-сама! Будьте осторожны! » 

закричал Сера, которая пришла посмотреть. 

«Наоки-сама! Я уже засыпаю, так что сделайте это побыстрее! »

Бальзак, с бутылкой спиртного в руке, вяло вздохнул. 

Он полностью раскис. 

«Хорошо, тогда начнем!» 

«Пожалуйста!» 

Стандартное приветствие для начала поединка. 

Мои глаза скользнули по голубым доспехам бикини ее груди, и у нее плотные шесть кубиков на животе, и прекрасно выделяющаяся попка. 

Ее лицо тоже довольно красиво. 

Нет нет, это не то, что я смотрю только на эти места, я также наблюдаю за кончиком меча и его движениями.

У ее глаз тоже есть хитрое движение.  Если есть финт, я ничего не могу сделать в ответ, остаётся только удивляться. 

Инструктор по имени Эйл атаковала обманным манёвром. 

Это выглядело очень медленно, и я смог увернуться. 

Вероятно, из-за высокого уровня у меня много ловкости.

Далее идет обратная диагональная косая черта справа, и до тех пор, пока я вижу движения, нет никаких проблем с уклонением. 

К сожалению, я всё ни как не могу начать атаковать; Я до сих пор не использовал деревянный меч. 

Пока я думал, что мне делать, фигура Эйл внезапно исчезла. 

Видимо, она использовала волшебство иллюзии, я думаю. 

Но я прекрасно её вижу с навыком поиска.

Интересно, фехтовальщик, который использует магию иллюзий, чтобы исчезнуть, называется волшебным фехтовальщиком, верно? 

Как и ожидалось от инструктора Гильдии.

 

Даже если я знаю, в каком направлении она движется, я не знаю, как атаковать, поэтому я делаю несколько случайных взмахов. 

Мой комбинезон защищён магическими кругами, нарисованными на нем, так что никаких повреждений не должно быть. 

Всё должно быть хорошо. 

Бальзак также просил, сделать всё по быстрому, так что давайте рискнём. 

Рисуя волшебный круг, который заставит противника упасть в обморок, я подошел к Эйл, используя навык поиска, и ударил по горизонтали. 

Потому что, если бы я сделал это вертикально, она могла бы увернуться. 

Это атака, хороша до тех пор, пока она попадает по цели.

 

Деревянный меч попал по плечу Эйл, волшебство Иллюзии было разрушено, и Эйл рухнула на землю. 

Я убрал магический круг с деревянного меча и подхватил тело Эйл, чтобы разбудить ее. 

От зелья восстановления, которое передала Сера, Эйл вздрогнула лишь почувствовав его запах. 

Эйл схватила свой меч, встала напротив меня, но внезапно поняла, что происходит, и опустила меч. 

«Значит, я проиграла». 

«Я прошёл?» 

«Вы победили инструктора, так конечно вы прошли». 

Эйл унылая потащилась в Гильдию. 

Увидев это, я подумал: «Я сделал что-то плохое ...» 

«Как и ожидалось от Наоки-сама!» 

От слов Серы, тренировочные площадки внезапно взорвались овациями.

Похоже, что авантюристы, которые тренировались, наблюдали за тестом. 

Бальзак потихоньку попивал ликер. 

«Вы так выглядите, как будто проиграли.» 

«Так и есть. Это была моя первая личная битва, но на самом деле мне не кажется, что я это сделал »

« Возьми все эти мысли и утопи их в ликере ». 

« Ха-ха, твоя изощренность не потеряла себя с возрастом, Бальзак. » 

«Да, это потому, что я бывший раб Наоки-сама. »

«С этого момента вы можете смело говорить, что вы бывший раб авантюриста F Ранга. »

« Да, большое спасибо. Но Наоки-сама и дальше будет расти в Ранге. »

«Для меня это не имеет значения». 

Бальзак и я шли плечом к плечу возвращаясь в столовую.

 

Поскольку Ирен была секретаршей, она пришла, чтобы передать мою карточку авантюриста. 

Кажется, они сделают карту F Ранга. 

И когда это произойдет, мой уровень будет обнаружен. 

«Ирэн-сан, как ты думаешь, сможешь ли сохранить мой уровень в секрете?» 

Я спросил ее, сложив руки словно молюсь, и показал ей свою Карту авантюриста. 

«Се, ... !? Семьдесят ... Я не могу это кому-либо показывать. Это точно не уровень авантюриста F ранга »

«Спасибо. »

Ирен получила мою Карту авантюриста и вернулась в приемную; она быстро сделала карту F Ранга и вернулась. 

«Это нормально? С этим вы теперь являетесь авантюристом F Ранга. Задания, которые будут за городом, увеличатся, но, пожалуйста, будьте осторожны насколько это возможно».

«Хорошо. Я понял. »

Я получил Карту Приключенца от Ирен. 

«И с этого момента, пожалуйста, постарайтесь больше не задевать гордость сотрудников Гильдии».

 « А, как я и думал, я сделал что-то плохое для того инструктора ранее, да?» 

«Да. Ну, Наоки-сан, выиграл и ничего плохого не сделал, просто она недовольна. »

«Извините. A, верно ли, что я могу использовать эту карту F Ранга в любом месте? » 

« Ээ? Да, да, эта карта - принимается во всем мире. Пожалуйста, не потеряйте её»

 «Это хорошо, тогда, когда я увижу, что Бальзак может нормально работать, я собираюсь покинуть этот город. »

«Чего!? Что это? » 

Ирен слегка вздрогнула, но затем поняла. 

«чтооооооооооооо, что вы имеете в виду !?»

Сера сильно взволновалась. 

«Я решил это перед тестом. Сера, иди в магическую школу столицы. Это последний приказ вашего хозяина. В тот момент, когда вы попадёте в школу магии, я освобожу вас от рабской печати. Что касается платы за обучение, Ирэн, это может быть оплачено из моей награды? Если будет недостаточно, просто скажи мне. 

«Всё хорошо, нет проблем» 

сказала Ирен. 

«Я абсолютно не хочу покидать Наоки-сама!» 

«Нет, это неправильно. Я собираюсь в путешествие. И будучи слабой, вы станете обузой, Сера. »

«НИ ЗА ЧТО! » - кричала Сера, и уже плакала. 

«Как долго длиться обучение в школе магии?» 

«Наверное, 7 лет, мне так кажется», - сказала мне Ирен.

«Тогда давайте снова встретимся через 7 лет. Если в это время Сера станет сильнее, тогда мы будем путешествовать вместе. » 

« Се ... семь лет !? Слишком долго! » 

« Нуу, если вы сможете победить меня раньше, тогда можете пропустить оставшиеся года обучения, и следовать за мной ». 

« (Безудержное рыдание) ... Я понимаю. Вот значит как? Вы меня бросаете, да? Тогда я покажу вам и выйду через 2 года! Наоки-сама, в следующий раз, когда мы встретимся, у нас будет поединок. Если я выиграю, ты должен взять меня с собой! » 

Боевой дух Серы сжёг её плач, и она сделала потрясающее заявление. 

«Ну удачи! Итак, мы двое покинули гнездо! Давай выпьем! »(Бальзак) 

« Поздравляем с продвижением Наоки-сама в « F Ранг»! »(Также Бальзак) 

Бальзак громко вздохнул и начал пить.

После этого все стали пьяными, и в этот день все трое остались в гостинице Гильдии.