Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 50: Зачисление - другое имя Войны (5)

Глава 50: Поступление - другое Войны (1)

Это была система, которая позволяла одним красть ранги у других.

Такое правило определённо работало на меня, бултыхающегося где-то у самого дна рейтинга.

 - Если перед тобой есть лестница, то по ней просто нужно подняться!

Прикидывая в голове план я направился в ту сторону, где сейчас этот Эфсайд тряс остальных на предметы.

 - Тебе не нравится «Введение в архитектуру»? Тогда может ты хочешь, чтобы я вместо этого заполнил твоё расписание более интересными и бессмысленными «Лекциями по Гуманитарным Наукам»?

 - Этот пятичасовой урок не вписывается в моё расписание…! Перестань…!

 - Это образование, жизненный опыт! Просто прими это! Хе-хе!

Хрупкая ученица Бронзового Класса подвергалась серьёзным издевательствам со стороны Эфсайда, ученика Серебряного Класса, занимающего 450-е место в рейтинге.

Между тем, другие ученики Бронзового Классов могли только беспомощно наблюдать за развитием ситуации. Некоторые из них пониже склоняли головы в ожидании, когда эта буря пройдёт мимо.

Я окликнул этого преступника характерным щебечущим голосом Полуфеи.

 -  Эй, ты там!

Все ещё сжимая девушку в руке, Эфсайд повернул голову и посмотрел на меня.

 -  Чего, кто меня звал?

Его чёрные брови взметнулись вверх, а лицо исказилось в ужасающем выражении. Однако он почему-то выглядел счастливым.

Может быть, он ожидал, что кто-то выступит против него? Возможно именно поэтому он так демонстративно выпячивал перед всеми свою свирепость?

Лицо длинноволосого дикаря сморщилось, когда он оглядел меня сверху вниз.

 - Ты тут новенький… Первокурсник? Ты не знаешь кто я, не так ли? Свали, мне не интересно издеваться над новичками.

 - Тебе не стоит беспокоиться об этом. Ты сказал, что примешь любой вызов, верно? Это означает, что ты не свернёшь с пути встретившись с вызовом, каким бы он ни был.

 - Хууу~.

Эфсид посчитал мою храбрость мнимой. Затем его взгляд остановился на броши с номером 1021 у меня на груди.

В тот момент, когда он увидел её, его уродливое лицо исказилось смехом.

 - Пахахахахаха~. Тысяча плюс?! Как ты вообще на ногах то стоишь, хлюпик!? Хм!? Ты действительно бросаешь вызов мне, ученику Серебряного Класс 450-го ранга?!

Но вскоре этот смех вызванный возмущением быстро превратился в холодное рычание.

 - Смотри сюда, первокурсник. Я вижу, что ты только что поступил и ещё ничего не знаешь. Поэтому, позвольте кое-что тебе разъяснить, разница между рангами абсолютна, независимо от твоей личности или происхождения. Это объективный показатель, который присваивается студентам без оглядки на внешнее, что ценится за пределами стен Академии.

Я думал, что этот Эфсайд просто недалёкий варвар, но к своему удивлению обнаружил, что он может выражаться довольно красноречиво.

Похоже, за время своей учёбы здесь, он действительно успел украсть хорошие лекции у других людей. Этот ублюдок был, на удивление, хорошо образован.

 - Ранг - это объективный показатель твоего мастерства. Проще говоря, я превосхожу тебя. У тебя очень мало шансов победить меня. Ты все ещё хочешь попытаться?

*Пум.*

 - Кьяаа!

Эфсайд уронил девушку, которую прежде держал, и направился ко мне. Встав передо мной, он сунул мне под нос свой огромный камнеподобный кулачище.

Он всё ещё был смехотворно слаб по сравнению с существами вроде Аиры или Эльги, но я был уверен, что этот человек в несколько раз сильнее, чем нынешний я.

Он возвышался надо мной вширь и ввысь, разница в росте между нами была в две головы если не больше.

━Этот парень имеет ранг ниже тысячи. Откуда у него такая уверенность, чтобы бросить вызов трёхзначному рейтингу?

━ Это обычное дело в каждом семестре. Самоуверенные первокурсники, которые ничего не знают… И всё равно, я впервые вижу такого смелого новичка ниже тысяч.

━Хм, вроде как, я уже видел лицо этого парня раньше. Точно! Разве это не Тэо Госпел?

━ Думаю, ты прав… Это Тэо Госпел! Он завалил все физические экзамены. Я думал, что он даже не сможет попасть в Академию. Как он вообще поступил?

Шёпотшёпот~.

Сплетни начали распространяться со скоростью лесного пожара, создавая большую волну.

Прошло совсем немного времени, и я заметил интерес и любопытство в направленных на меня глазах, в которых прежде плескался один только страх.

Охотник за Лекциями Эфсайд тоже заметил это.

 - … Тэо Госпел? Разве этот не тот, кого называют Демоном Монахом из Ангмара? Я слышал, что он примерно такого же роста, как я, и у него восемь ног?

Серьёзно, почему количество моих рук и ног продолжает увеличиваться?

 - Ты, должно быть, фальшивка! Как Демон Монах Королевы может иметь ранг ниже тысячи? Более того, у такого человека вообще нет причин поступать в Академию.

Услышав это, я бросил насмешку.

 -  Так ты принимаешь мой вызов или нет? А может... ты испугался~?

- Испугался?! Я просто думаю, что победив тебя, я ничего не получу! Так что тебе повезло, что ты бросил мне вызов!

Это было правдой.

Хотя этот парень был жестоким и опрометчивым, казалось, что он не настолько глуп, чтобы принять мой вызов только из-за гнева. Этот парень, должно быть, имел большой опыт.

Он не видел никаких преимуществ в том, чтобы заиметь брошь с номером выше тысячи.

Однако я быстро придумал хитрость…

 - Если бы я был настоящим Тэо Госпелом, разве твоя слава и честь не возросли бы, сумей ты одолеть меня?

 - …….

 -  С другой стороны, если ты не примешь мой вызов, ты будешь навсегда унижен. Только представьте себе эти слухи: «Эфсайд сбежал от Демона Монаха Тэо Госпела»~.

Насколько я знал, Чемпионы любили повышать свою репутацию. Раз этот парень стал учеником Ковчега, он либо уже Чемпион, либо стремился им стать.

Было ясно, что он стремится оставить своё имя в истории, увеличивая и пестуя свою славу.

 - …….

И действительно, брови парня дёрнулись, как будто он погрузился в свои мысли.

Мне удалось задеть его интерес.

Чтобы он ещё глубже заглотил наживку, сказал я.

 - Изначально, ты не достоин даже видеть меня, не говоря уж о том, чтобы заставить меня обратить на тебя внимание. Так что ты должен быть благодарен, что я даю тебе, нецивилизованному варвару, шанс заработать себе репутацию.

 - …Варвар? Ты смеешь называть меня варваром?!

Его гигантское тело затряслось. Однако в этом было больше радости чем гнева.

 -  Ладно, я пытался быть с тобой полегче, но ты продолжаешь настаивать. Если ты это правда ты, то стоит тебе проиграть, как появиться Королева. Хочу посмотреть на прекрасное лицо Королевы, когда ты проиграешь!

http://tl.rulate.ru/book/74823/2777826