Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 52: Серебряный Новичок Тэо (2)

Глава 52: Серебряный Новичок Тэо (2)

- Глупая игра  «Последний и Первый» была провокацией к дуэли, да? Я и представить себе не мог! 

…Лучше мне и дальше продолжать придерживаться именно этой версии.

 - Но... 

Однако Бенджамин вдруг заговорил обеспокоенным тоном.

 - Но СЕРЕБРЯНЫЕ наверняка наблюдали за вашей дуэлью. Именно эти парни являлись теми, кто потворствовал тирании Эфсайда… Господин Тэо, они могут невзлюбить вас.

 - СЕРЕБРЯНЫЕ? Ты о ком? 

На мой вопрос Бенджамин поправил очки.

 - Это ученики с 100-го по 500-й ранги, которые имеют серебряную брошь и состоят в Серебряном Классе. Воины Серебряной Броши - самый многочисленный альянс, как внутри, так и вне Ковчега. Созданный ими альянс называется  «СЕРЕБРО».

Это что-то вроде объединения учеников Серебряного Класса?

Выслушав объяснения Бенджамина я узнал, что СЕРЕБРО установили свой порядок, которому вынуждены были следовать ученики ниже сотого ранга.

Они тщательно следили за дисциплиной, не давая поднять голову никому из Бронзового Класса.

И, похоже, что издевательство над Бронзовыми учениками, кража их лекций такими, как Эфсайд и подобными ему, всё это происходило с их ведома и позволения. Всё это было частью установленного порядка.

- Что же, тогда позже нужно будет что-то решить с этим альянсом.

 - Господин Тэо, вам нужно быть осторожным. Я знаю, что у вас сильные покровители, но постарайтесь не действовать слишком прямолинейно…

'Вот как.'

Ну, как не посмотри, а именно так, добиваясь своих целей окольными путями, я и привык действовать.

 - Спасибо, что предупредили меня. 

 - Без проблем. Похоже, что слухи доходящие до нас из Ангмара были правдой!

- …Слухи?

 - Я слышал, что господин Тэо самоотвержено сражается за права бедных и бессильных! Как вы стараетесь облегчать жизнь рабов, детей и старшего поколения!

 - Ох.

 - Говорят, что Закон о Правах Рабов также был идеей господина Тэо. Когда я услышал эту историю, мне очень захотелось, чтобы такой закон был принят и за пределами Ангмара!

- Эм, да?

 - Вот почему вы решил поступить в Академию с неудовлетворительной оценкой! Вы сами желали попасть в Бронзовый Класс, верно?!

… О чём ты вообще?

Пока я обратился к своему Спокойному Мышлению, стараясь осознать его слова, Бенджамин добавил.

 - «Не отворачивайтесь от людей, которые попали в беду и оказались в нужде». Разве это не то сообщение, которое вы отправляете всем?! На самом деле, по правде говоря, я тоже раб и сирота…

Ганс, сидящий рядом с ним, был потрясен его внезапным откровением.

 - Что за… ты серьёзно? Я понятия не имел.  

 - Мне пришлось стиснуть зубы и усердно работать… Благодаря своим усилиям и упорству я смог поступить сюда, получить стипендию, которую давала Церковь.

Затем Бенджамин поведал мне, что я оказывается являюсь надеждой рабов и героем для обездоленных.

Я… Герой обездоленных…

Я действительно вёл такую политику до сих пор, но не то чтобы я пытался создать себе такой образ или помогал конкретно этим группам людей.

Всё это время я просто тушил пожар и оттаскивал от пламени угли, не давая разгореться недовольству низов, чтобы они не подняли восстание.

Так вот, от всех этих разговоров я почувствовал себя незваным гостем на вечеринке…

В любом случае.

Оказалось, что я своими действиями смог завоевать немалую популярность среди рабов и бедняков.

Поддерживаемый такими монстрами, как Горгор, а также отбросами вроде рабов, изгнанников и нищих.

Это всё как-то очень складно вплетается в образ злодея и Короля Демонов.

* * *

Через два дня после дуэли.

Через 48 часов.

Период зачисления на лекции оказался успешно преодолён.

Теперь, ученик больше не мог поменять выбранные предметы, как бы того не хотел. Расписание каждого ученика было заверено и зафиксировано администрацией.

Сегодня была среда.

Пришло время прослушать мою первую лекцию в Ковчеге.

Первая моя лекция должна была состояться по предмету называемому:  «Понимание Древнего Языка Мёртвых», который читал профессор Балан.

Может ли изучение языка мёртвых позволить мне понять значение слова  «Халпас» или  «Агарес», которые я смог прочесть и раскрыть тайны магии?

Тогда, возможно, мне удастся вылечить психоз Аиры, которая была Магом высокого ранга.

Но даже если это окажется невозможным, я всё равно мог бы открыть в себе таинственные магические силы потомка Короля Демонов. Короче говоря, это была отличная лекция, которая несла для меня множество преимуществ.

- Но где, черт возьми, эта долбанная аудитория?!

К счастью, лекция начиналась только в 9, и я успел вовремя прибыть в лекционный зал, потратив некоторое время на поиски.

*Вшух.*

Когда я открыла раздвижную дверь и вошёл внутрь, в аудитории уже сидело несколько человек. Более того, на их форме сверкали серебряные и золотые броши, я не увидел никого из Бронзового Класса

━Это и есть тот самый Тэо Госпел?

━Ты видел дуэль несколько дней назад? Тот парень, Эфсайд, и он...

━Не похоже, что он действительно может что-то показать в драке. И, как я слышал, у него нет никаких магических способностей. Зачем такому как он вообще сдался Мёртвый Язык?

━Он контролировал Огра. Может, он всё же Маг?

*Шёпот~.*

Они пытались говорить тихо. Однако моими чуткими ушами феи я мог слышать всех этих ублюдков. Да перестаньте вы уже сплетничать!

Казалось, слухи обо мне уже поползли по Академии из-за дуэли, состоявшейся два дня назад.

Я сел на удобное сиденье в углу аудитории и достал блокнот и ручку. Затем, пока я медленно осматривался, пустой класс начал один за другим заполняться учениками.

Странно, никто не хотел сидеть рядом со мной…

… Честно говоря, это немного расстраивало.

Судя по тому, что я наблюдал, все остальные уже успели так или иначе подружиться друг  с другом.

Ну, учёба в любом случае была чем-то, что даётся тебе в одиночку. Я просто чувствовал, что с групповыми заданиями мне, может так статься, будет справиться довольно непросто…

Вскоре все места оказались заняты, и только рядом со мной пустовало одно место.

*Шух~.*

В этот момент кто-то открыл дверь и вошёл в класс. Это была девушка с серебряными волосами по плечи и впечатляющими красными глазами.

‘Мина Драко.’

Это была Мина Драко.

Она огляделась и нахмурилась, когда увидела, что свободных мест нет. Она пришла слишком поздно - должно быть, именно так она и подумала.

Затем, увидев свободное место, она направилась к нему. Шаг, ещё шаг.

Но когда она поняла, кто именно станет её соседом, глаза девушки пораженно расширились.

http://tl.rulate.ru/book/74823/2793954