Готовый перевод Naruto. Thousand-clones Buddha / Наруто. Тысячеклоновый будда: Глава 19. Искусство побеждать Часть 2

Глава 19. Искусство побеждать Часть 2

Слушайте все очень внимательно. – с серьезным лицом заговорил Джирайя, снимая не понятно откуда взявшуюся водоросль с головы. – Их главная цель – похищение людей из списка.

- Какого списка? – спросил Шикаку.

В то же время он быстро обдумывал сказанное Джираей: «Похищение людей – идеальная цель в сложившейся ситуации. Мы абсолютно не в состоянии отслеживать пропавших, понять, кто именно пропал, будет крайне сложно до тех пор, пока все не успокоится.»

- У каждого шиноби Звука есть список людей, которых он должен похитить. Жертв при похищении усыпляют. Среди них довольно мало шиноби, в основном это простые жители. Общее число мне не известно. Тем, за кем я следил, было приказано похитить по 3 человека на одного шиноби. В деревне сейчас не меньше сотни шиноби из Звука. – продолжил доклад Джирайя.

- Куда они их относят? – спросил Шикаку, быстро поняв, что найти точку назначения куда реальнее, чем пытаться предотвратить похищения.

- А вот это как раз самое интересное. Я всего лишь клон. Мое настоящее тело сейчас перевоплотилось в одну из целей похищения. Его похитили, отнесли в ближайшее место без свидетелей и призвали змею, которая его проглотила.

- Так их скармливают змеям? – удивленно переспросил Неджи, которому показалось что он ослышался.

- Да. – уверенно заявил клон Джирайи. – После того как змея проглотила меня, она перенеслась и выплюнула меня в какой-то пещере. Мне пока не удалось установить, где это. Но там серьезная охрана и даже мне будет не просто оттуда выбраться.

- Что за охрана? – спросил Шикаку.

- Гендзюцу. Я уже долго брожу по коридорам этой пещеры и понял, что ее проходы пересекают друг друга невозможным образом.

○ ○ ○

Тем временем в месте собрания дайме.

- Что все это значит, Дайме Ветра? – строго спросил Дайме Земли.

- Я… Я не знаю, я не, я не… - шокировано запинался Дайме Ветра.

- Прикажите им отступить, это же ваши псы! – завопил Дайме Воды.

- Это… затруднительно. – опустил голову Дайме Ветра.

Дайме Земли, Воды и Молнии перевели взгляды на Дайме Огня, ожидая его реакции, но он, казалось, вообще не был обеспокоен сложившейся ситуацией.

- Вам повезло, что ваши псы так бесполезны. – с отвращением отвернулся от Дайме Ветра Дайме Воды, обмахиваясь веером.

- Господа Наместники, прошу вас не утруждать себя излишним беспокойством. Шиноби Конохи легко разберутся с возникшими неудобствами. Давайте продолжим трапезу. – улыбаясь предложил Дайме Огня. – Будете много хмуриться, испортится кожа. – мягко добавил он в сторону Дайме Воды.

○ ○ ○

Шиноби Песка вне арены, увидев созданный барьер, начали действовать, но те, кто находился внутри арены, не понимали, что происходит. Они уже должны были напасть на Третьего, но Казекаге так и не отдал приказ. Вместо того чтобы сразиться с противником, он с ним любезничал! Многие уже были на грани и давно начали бы атаку, если бы не непререкаемый авторитет Казекаге. Неисполнение приказа в деревне Песка имело лишь одно последствие – смерть.

- Что ж, я вижу твои взгляды не претерпели каких-либо изменений, Хирузен. – сказал Казекаге и ухмыльнулся.

- Не помню, чтобы мы с вами имели возможность обменяться взглядами, Казекаге. – ответил Третий.

- Вы слишком стары, чтобы что-то помнить. – едко заметил Казекаге и наконец отдал приказ своим шиноби скрипучим голосом. – Дурачье, нападайте!

Услышав эти слова Третий Хокаге внутренне сокрушился. Люди в очередной раз предоставили разрешение конфликта богу смерти.

Какаши, Чоуза, клоны Наруто и множество генинов Конохи присоединились к бою с шиноби Песка, большую часть которых составляли чунины. Казекаге быстро исчез в одном из коридоров. Хирузен хотел было броситься за ним, но он понимал, что если он уйдет, молодым генинам Конохи будет тяжело справиться с ситуацией. Опыт подсказывал, что многие погибнут. Было мало вещей более важных, чем защита этих талантливых ростков, так что Третий принял решение остаться на арене.

○ ○ ○

«Какое душное тело» - брезгливо отбросил шкуру Казекаге Орочимару, оказавшись на безопасном отдалении от Конохи. «Если бы у меня было больше времени, я бы смог придумать план получше, не требующий таких отвратных состояний.»

Хорошенько отряхнувшись, Орочимару сложил несколько печатей. Где-то в Конохе, на плече Кабуто загорелась фиолетовым светом печать, из которой выползла маленькая змейка.

- Все прошло успешно. – отчитался Кабуто.

- Отлично. Кхе-кхе. Возвращайся. – прошипела змея.

○ ○ ○

Когда Казекаге покинул арену, шиноби Песка были удивлены. По плану, сражаться с Третьим должен был Казекаге, без него они не смогут победить. Масла в огонь добавляло то, что Гаара и Канкуро неожиданно встали в ряды шиноби Конохи, готовясь сразиться со своими.

Откуда-то взяв шляпу Казекаге, Гаара надел ее на себя и громко объявил:

- Каждый, кто продолжит исполнять предательские приказы бывшего Казекаге, будет объявлен преступником и предан казни.

- Ты не наш Казекаге! – прокричал кто-то из шиноби Песка и бросился на Гаару, но быстро оказался заживо погребен под песком.

- Казнь состоится на месте.

Шиноби Песка переглянулись между собой и многие стали бросать оружие. Сражаться против Хокаге было самоубийством, но сражаться еще и с песчаным демоном было безумием. Хотя несколько безумцев, не оставивших оружия все же нашлось, но Гаара довольно быстро решил этот вопрос. Закончив, он обернулся к Третьему и поклонившись произнес.

- Песок просит прощения у Листа. Мы сделаем все, чтобы загладить свою вину.

- Я ценю твои слова, мальчик, но ты еще не Казекаге. Я, впрочем, поддержу тебя в том, чтобы ты им стал. – ответил Третий.

○ ○ ○

Оказавшись наконец в стенах родной лаборатории, Орочимару в предвкушении подошел к объекту его сегодняшнего исследования.

- Так все-таки один выжил… - прошептал он, разглядывая Ямато.

- Отпусти… мальчика… - с трудом произнес Ямато, привязанный к креслу.

- Этого? – Орочимару подошел к соседнему креслу, на котором лежала бессознательная фигура мальчика примерно восьми лет.

- Отпусти…

- Не переживай. Со времен твоего детства я многому обучился. Ему не будет так больно. – ответил Орочимару, вернувшись к Ямато. – А теперь, начнем.

○ ○ ○

Сразу после завершения боя Какаши отнес свиток и капсулу с кровью, отнятые у Кабуто в исследовательский центр Конохи. Его встретила женщина в халате и очках, которая забрала у него предметы, чтобы отнести их в лабораторию.

- Анализ этих объектов займет какое-то время. – сказала женщина, рассматривая свиток.

- Осторожно, они могут быть опасны. Это свиток призыва и кровь для призыва. Они призывают змею. Сколько вам потребуется времени? – Какаши хотел как можно быстрее получить зацепки ведущие к тому, кто стоял за всем этим.

- Это… довольно необычный свиток. Я не могу сказать точно, но приходите через три дня. – женщина провела пальцами по свитку и ее очки восхищенно заблестели.

- Вы что-то уже поняли?

- Это не обычный пергамент. Это чья-та кожа.

Выражение лица женщины напоминало лицо Чоджи, когда он находил новый вид чипсов, который еще не пробовал.

Какаши бегло обдумал сказанное «Возможно тот шиноби не мог сам призывать змей и ему потребовался чужой контракт. Но призывателей змей довольно много, и я не настолько хорошо разбираюсь в них, чтобы сказать к какому виду относилась та змея. Может Инузука могут что-то знать?». Какаши вышел из здания и побрел в сторону раменной чтобы подкрепиться, но стоило ему пройти пару метров как ему встретился Гай.

- Какаши, какой замечательный день для пробежки!

Какаши игнорируя Гая побрел дальше.

- Тебя вызывает Третий, похоже у команды номер 7 будет новая миссия. Кто быстрее до штаба Хокаге?

- Ну, хорошо. – Какаши развеялся и на его месте оказалось бревно, Гай покрутил головой и обнаружил, что Какаши уже в конце улицы.

○ ○ ○

Забрав у Какаши свиток и остатки капсулы, Кабуто покинул Коноху.

○ ○ ○

Экзамен на чунинов завершился и, несмотря на произошедшие события, грозивших множеством политических проблем, никто из гостей Конохи не пострадал. С другой стороны, многие жители Конохи в очередной раз потеряли своих близких. Самые разные жители Конохи, в том числе и сам Хокаге.

- Команда номер 7, вашей миссией будет поиск пропавших. – Третий внезапно замолчал и склонив голову добавил. - Прошу вас, верните Конохомару!

○ ○ ○

Решив все вопросы, не терпящие отлагательств, Хокаге отправился на встречу с Дайме Огня. Пока тот еще не успел покинуть Коноху, нужно было успеть обсудить вопрос назначения Казекаге. Хокаге не мог определять такое назначение, но он знал, что если Дайме Огня достаточно сильно захочет сделать конкретного человека Казекаге, то Дайме Ветра найдет как повыгоднее продать этот пост.

Войдя в помещение, в котором проходило собрание Дайме, Хирузен увидел Дайме Огня и Дайме Ветра. Напротив них сидел Данзо, но он, казалось, уже собирался уходить.

- Что вы хотели обсудить, уважаемый Третий. – спросил Дайме Огня, увидев зашедшего Хокаге.

Третий прошел в помещение и встал перед Дайме Огня.

- В связи с последними событиями я крайне обеспокоен тем, кто занимает пост Казекаге. – начал издалека Хирузен.

- О можете не беспокоиться, уважаемый Третий. Вам лучше обеспокоиться тем, что вас уже впору называть Пятым. Когда мы увидим вашего преемника? – спросил Дайме Огня.

- Это крайне важный вопрос, но обсуждение вопроса Песка сейчас более срочно. – вернулся к теме Хирузен.

- Проблема Песка, как вы ее обозначили, уже разрешена. Данзо-сама предложил нам превосходное решение. Кажется, вы уже знаете мальчика… Его зовут Гаара…

○ ○ ○

Возле главных ворот Конохи.

- Мы отправляемся домой. – выражение лица Гаары казалось было немного грустным и в то же время в глазах его появилась не существовавшая там до этого надежда.

- Что ты собираешься делать, Гаара? – спросил Наруто.

Не его одного интересовал ответ на этот вопрос. Канкуро и Темари, стоявшие рядом, также ждали ответа Гаары.

- Разве не очевидно? Сражусь с Казекаге. Мы не смогли найти отца после того, что произошло на арене. Думаю, он вернулся в Песок и готовится к защите. Он знает, что я силен.

- А потом?

- Потом мне нужно будет убедить старейшин в том, что я должен стать Казекаге. У Песка много проблем и я пока не знаю как их решить, так что можешь не спрашивать, что потом. Спасибо за все, Наруто. Я никогда не забуду своего первого друга. – в очередной раз услышав эмоциональную речь Гаары, Темари и Канкуро переглянулись. Они даже не подозревали, что Гаара имеет довольно чувствительный характер.

- Я уж постараюсь, даттебайо! – ухмыльнулся Наруто.

- Что ты еще собрался выкинуть? – спросила Темари.

- Я отправляюсь с вами! Специальное задание от Хокаге – проследить, что в Скрытом Песке не замышляют чего-то плохого.

- Разве ты должен был говорить это нам? – спросил Канкуро.

- Конечно, мы ведь теперь друзья!

- Наруто прав. Если мы не будем доверять друг другу, то ничего не изменится. Ты уверен, что хочешь так надолго покинуть Коноху? – Гаара уже понял, как Наруто любит свой дом.

- Не переживай, я не покидаю Коноху по-настоящему. – Наруто ухмыльнулся и ударил себя по груди.

Слова Наруто заставили Гаару задуматься: «Наш дом всегда сопровождает нас, в каждом нашем решении». Но этот клон Наруто всего лишь имел в виду, что основной Наруто, как и множество других клонов, все еще останутся в Конохе.

http://tl.rulate.ru/book/74942/2333634