Готовый перевод The King Alpha’s Mate / Супруга для Короля-Альфы: Глава 5: Альфа-Принц

Я увидела прекрасную женщину с ребенком на руках, ее лицо выражало любовь, перевела взгляд и огляделась вокруг, заметив, что место роскошное, в котором мы находимся, полно детских вещей. От вырезанных вручную детских кроваток и кресел-качалок до гламурных детских комодов. Она сидит на огромной кровати с шикарными постельными принадлежностями и элементами, присущими только королевским особам. Комната также украшена золотым декором от стен до потолка и мраморными полированными дверями. Пока я стояла в углу молча наблюдав, большие двери внезапно открылись, и вошел высокий мужчина.

«Как поживает наш сын, моя королева?» - проговорил мужчина.

Он, потрясающе красив, с карими глазами, и сразу можно заметить сходство с моим похитителем. Высокий и статный, как и маг. Женщина смотрит на него с нежностью в своих карих глазах, отвечает - «О, наш принц Джек спит, мой король. Будь осторожен, не разбуди его, пожалуйста».

Мужчина улыбнулся и медленно подошёл.

Когда я услышала, как они разговаривают и шепчут о своей любви к ребенку, то задалась вопросом: «почему я это вижу?»

Никто из них не замечает меня, как будто я невидимка.

Прошло несколько мгновений, когда сцена медленно изменилась. Несколько раз моргнула, когда всё вокруг стало расплываться, и увидела мальчика, бегущего по зеленой траве внутри большого леса, полного деревьев и диких растений. Теперь знаю, что этого мальчика зовут Джек. И мой похититель, принц! Сейчас ему всего около двенадцати лет, и я не знаю, как мне удалось такое путешествие во времени.

Посмотрела на него, как быстро бежит, потом тело скручивается, а волосы на теле растут. Его одежда начала рваться, и он подпрыгнул высоко в воздух.

Потрясена и не могла поверить, когда узрела, что он приземлился на землю в виде большого мохнатого зверя с острыми когтями и длинными клыками.

Маленький мальчик превратился в волка! Темно-серый волк. Я задрожала и отступила назад. Всё моё тело дрожало от страха. Вспоминаю папины рассказы из детства, и правда, эти существа реальны, и сейчас моя жизнь может быть в опасности. Закрыла глаза обеими руками, в испуге, ожидая, что зверь нападет на меня. Но не напал, вместо этого я увидела еще двух волков, которые пришли поприветствовать его.

Один большой черный волк, а другой белый. Мальчик - маленький, темно-серый, с золотыми глазами, похоже, был их детёнышем. Они - семья волков!

Молодой серый волк смотрел на них. Отец повёл мордой, призывая его к действию, и последовал за ним.

Молодой волк побежал, и я тоже проследовала за ним, словно притягиваемой силой, которая исходила от него. Он остановился, чтобы схватить кабана, и одним сильным, но быстрым движением оборвал его жизнь. Я посмотрела на окровавленную морду, но не почувствовала отвращения. Вместо этого смотрю, как он срывает кровь и бежит через холмы, а потом снова превращается в высокого молодого человека с худощавым телом, широкими плечами и красивым лицом с идеально формой челюсти.

Его золотисто-карие глаза отражали свет луны, когда он смотрел на небо. Стоя там голым посреди ночи, завывая на полную луну в знак благодарности за свою еду.

Затем он снова превратился в огромного серого волка, на этот раз его окружили другие волки, которые прятались за деревьями. Один за другим они выходят, а мои глаза широко раскрывались от ужаса, когда потеряла счет. Их было так много, что я думала, потеряю сознание. Я всё ещё боюсь.

Но поняла, что они меня не видят и все это просто сон, поэтому я продолжала наблюдать и постепенно успокаиваться. Наблюдая, как строй волков готовится к битве, и тут до меня дошло: это армия волков, а вожак - принц Джек.

Я наблюдала, как их противник, другая группа волков с грязными черными мехами. начали сватку, а серый волк остался стоять на месте.

Наблюдая за этим, мое сердце начало биться чаще, а кожа вспотела. Я затаила дыхание, когда на серого волка напали. Но он сильнее и мощнее, сможет справиться с двумя за раз. Прыгает и царапает их когтями, затем вонзает клыки в шею, не останавливаясь, пока противник не прекратит трепыхаться.

Громкий вой умирающих волков - плач тех, кто встретил свой горький конец. Их кровь окрасила зеленую траву в красный. Вскоре определились победители - волки, которых возглавил принц Джек. Почему-то почувствовала облегчение от того, что он не пострадал. Как и при просмотре сериала, который продолжается, я начала привязываться к главному герою, которого зовут Джек.

Но я не могла не задаться вопросом, как всё это связано с моим похищением этим типом. Итак, я последовала за ним, пока он шел к большому дворцу.

У главных ворот его встречали оркестр и король с королевой этого прекрасного государства. Я любовалась им, когда он снова превратился в красивого и сильного, но обнаженного мужчину. Слуги быстро накрыли его одеждой, чтобы скрыть обнаженное тело, которое за долю секунды оказалось на виду у окружающих. Но это было слишком быстро, и успела лишь мельком взглянуть на него.

Люди приветствовали его, осыпали теплыми поцелуями и объятиями. Обсуждалось грандиозное празднование через несколько дней, когда раненые волки восстановятся, будет устроен пир в честь их победы с принцем. Когда люди ушли, Джек остался сидеть рядом со своим отцом, таким же красивым мужчиной с благочестивыми чертами лица. Несомненно, их красота не обычна, такая, что даже если поставить их посреди тысячной толпы, их лица всё равно будут выделяться.

«Сын мой, пора тебе найти свою пару. Мы с матерью собираемся попутешествовать по миру через несколько лет. Отыщи свою пару и взойди на престол».

«Отец!» - тон протеста в голосе принца очевиден, когда он рывком поднимается с роскошного седалища.

«Я всё ещё занят битвами, с которыми сталкивается наша стая», - оправдывается.

«Некоторые битвы не столь важны, сын мой! Скоро они склонятся перед тобой и примут как короля всех альф. Ты - Лэнгстоун, сильнейший в королевской стае. Сын мой, с нашей кровью, невосприимчивой к серебру, мы непобедимы! Пусть разнесется молва, что только род Лэнгстоунов обладает этим даром Богини Луны, и тогда ты увидишь, как враги нашей стаи дрогнут от страха! Найди свою пару и женись на ней! Претендуй на трон и воспроизведи на свет наследников»

Слушала слова его отца, потом слово «пара» дошло до меня. Дрожь пробежала по моей коже, если я его пара, значит, меня похитили, чтобы сделать невестой этого волка. Как такое вообще возможно? Я еще молода. Да, этот принц Джек - красивый мужчина с телом, за которое можно умереть, но он не человек!»

«Дай мне немного времени, отец, позже я её найду» - принц Джек отвернулся от короля и начал уходить, когда король ответил.

«Я посоветуюсь с Малефикусом и встречусь с ним через неделю. Ты устал после битвы, так что отдыхай и наслаждайся, но помни, что ни одна из волчиц снаружи не является твоей парой!»

«Увидимся через неделю, отец» - Джек выходить на улицу с мрачным лицом, от которого у немного сжалось сердце.

Я почувствовала, что мою руку сильно сжали, и меня вернуло к реальности, в комнату, где меня держали, и передо мной стоял старик Малефикус.

Глаза всё ещё затуманены от увиденных сцен, а голова немного кружится.

«Простите меня, Кармела, но это головокружение - всего лишь небольшая плата, оно пройдет через несколько минут. Теперь понимаю, мотивы принца по отношению к тебе и твоя судьба как его пары».

Он мягко улыбнулся мне, как дедушка внуку, но я не его семья и не подруга этого принца Джека!»

«Нет, нет, нет! Это может быть ошибка, не думаю, что я та, кого ищете!

Я повернула голову в сторону, отводя руки от старика.

«Здесь нет никакой ошибки, Кармела, Альфа никогда не ошибётся в выборе своей пары. Мы знали, что ты здесь, в этом маленьком городке, поэтому мы и пришли. Именно тебя он ищет, его очень привлекает твой запах. Будучи человеком, ты не почувствовала к нему большой тяги, кроме легкого сексуального влечения, но, когда ты превратишься в волчицу, то поймешь».

«Ч-что!? Я, должно быть, неправильно вас услышала, да, я испытываю к нему сексуальное влечение, но кто бы не увлёкся? Волчица —не человек!

А я, например, никогда не хотела бы стать зверем или волчьей невестой.»

http://tl.rulate.ru/book/75045/2218776