Готовый перевод One Piece: A Swordsman's Path / Ван Пис: Путь мечника: Глава 12: Самурай Рюма 🖼️

Саут Блю.

Остров Каратэ.

Небо над островом было светлым, волны накатывали на берег, остров, как обычно, был заполнен торговцами и жителями.

Прошло 6 месяцев после ужасного инцидента на Китовом острове, инцидента, который должен был быть забыт, все еще вытравлен в памяти каждого жителя Саут Блю, из-за изменений, произошедших после того случая.

За последние шесть месяцев патрулирование кораблей морского дозора вокруг всего Саут Блю, кажется, увеличилось на 100%, был даже слух, что даже сам адмирал флота прибыл в Саут Блю, очевидно, в поисках опасного пирата из Гранд Лайна Бориса, чье местонахождение после пресловутого инцидента было совершенно неизвестно.

В пустом переулке на острове Караэ.

― АААА!!!

Два холодных огня вспыхнули в темном переулке, раздались крики, кровь брызнула на стену.

Безжизненный труп с раной на шее упал на землю, шляпа с узором «веселый роджер» слетела с головы трупа, пропитавшись кровью.

Раздался звук трущихся о ножны мечей, спустя минуту из переулка, вышел человек с головой в мешке.

На его поясе висели два меча, на вид ему было около 10 лет, рост примерно 163 см, короткие каштановые волосы, черные раскосые глаза, одет в серое кимоно, подвязанное черным поясом на талии.

Нижняя часть его лица от носа до основания шеи была полностью закрыта красной маской, из-за чего трудно было разглядеть его настоящее лицо.

― Это он!!!

Неся мешок на плече, Рокс шел по улицам, все, видя кровь, стекающую с мешка, сразу же уступали ему дорогу, некоторые показывали на него испуганными глазами.

― Пожалуйста!

Рокс, игнорируя испуганные взгляды, устремленные на него, вскоре оказался возле отделения морского дозора, даже дозорные, охранявшие вход, почтительно уступали ему дорогу, не смея обидеть Рокса.

― Хмм~.

«Фух... я ощущаю такую слабость возле него... откуда же этот парень взялся?» ― Рокс, бросив на них взгляд, вошел внутрь отделения морского дозора, двое дозорных, охранявших вход, мгновенно опустились на колени, спины намокли от пота, один из них не удержался и испуганно произнес.

― Охотник на пиратов... Самурай Рюма... такой напор... что и следовало ожидать от человека, убившего даже крупного пирата с наградой 15 миллионов белли, ― кивнул второй дозорный, выражая к нему уважение, никогда еще ни один охотник за головами не вызывал у него такого чувства.

Месяц назад произошло событие, которое несколько потрясло весь Саут Блю: крупный пират с наградой 15 миллионов белли вместе со своей командой был уничтожен охотником за пиратами, лишь одному стажеру, недавно присоединившемуся к команде, удалось выжить, а если точнее, его пощадили.

По словам стажера, их всех убил демон с двумя мечами. Даже капитан не смог продержаться против него и двух раундов. Перед тем как покинуть корабль, он назвался «Бродячим мечником Рюмой» и мгновенно стал известен среди охотников за головами в Саут Блю.

Позже от его рук погиб пират с наградой 10 миллионов белли, и люди постепенно начали узнавать его по внешности, благодаря его необычному одеянию, которое немного напоминало самурайское, ему дали имя «Самурай Рюма».

-----------------------------

Внутри отделения дозора,

― Подтвердите! ― Рокс спокойно положил мешок с головой перед дозорным, ответственным за работу с охотниками за головами.

― Умм! ― дозорный осторожно кивнул, достал голову и начал сравнивать ее с изображением на листовке, вывешенной на стене.

― Вот, пожалуйста, пять миллионов!!! ― вскоре дозорный обнаружил, что голова и вправду принадлежала преступнику, и он тут же перешел к оформлению, спустя пару минут перед Роксом лежал мешок с 5 миллионами белли.

― Ну как? Есть какие-нибудь новости о Кенни! ― Рокс спокойно взял мешок и, повесив его на плечи, без обиняков спросил.

― Одни лишь слухи, говорят, что его недавно видели в Кентаврии, но за достоверность данной информации не ручаюсь.

― Этого достаточно!

Сказал Рокс, получив ответ дозорного и кивнув ему, он вышел из отделения, солнечные лучи падали на его лицо, его черные раскосые глаза смотрели в бесконечное голубое небо.

― Кенни, награда 30 миллионов, еще одно препятствие на моем пути, только подожди, Борис, рано или поздно мои клинки рассудят тебя!

Рокс некоторое время смотрел на небо затуманенным взглядом, затем этот туман сменился решимостью, и, покачав головой, он зашагал, направляясь к порту.

Вскоре от порта острова Каратэ отчалил небольшой плот, на котором находилась одинокая фигура.

http://tl.rulate.ru/book/75075/2475723