Готовый перевод Young Master Qin Keeps Coveting Me After I Beat Him Up / Молодой мастер Цинь продолжает хотеть меня после того, как я его избила: Глава 117

Помощник директора потеряла дар речи. Когда она посмотрела на серьезное выражение лица Цзян Сюня, она почти поверила в то, что говорила.

Цзян Цзян измельчал: [Через что именно прошел Цзян Цзян?]

Чэнь Асюэр: [Это не первый раз, когда Цзян Сюнь упоминает о конце света. Неужели она думает об опасности, живя в мире?]

[Но она явно думает об этом уже некоторое время].

С серьезным выражением лица Цзян Сюнь сказал в камеру: "Вы должны приготовить дома такую прессованную пищу, которую легко хранить, она имеет длительный срок хранения и занимает мало места. Когда наступит катастрофа, вы сможете легко собрать их и уехать. Эти виды продуктов будут самыми важными. Вы также должны подготовить аварийные принадлежности на случай бедствия, такие как фонарики, веревки, спички, медицинские препараты и т.д. Есть также некоторые вещи, которые следует подготовить для самообороны, например, выдвижные железные прутья, дубинки и т.д. Длинные ножи не слишком хороши: они считаются контролируемыми предметами. Фруктовые ножи слишком короткие. Когда речь идет о защите, нет ничего более практичного, чем длинные дубинки. Также..."

"Хорошо! Давайте перейдем к следующему вопросу!" - быстро остановил ее помощник директора.

Если так пойдет и дальше, их трансляцию запретят! Почему она вдруг начала говорить об оружии?!

[Подождите, не перебивайте. Мы еще не закончили слушать.]

[Цзян Сюнь кажется очень опытной. Пожалуйста, рассказывайте больше. Нам, девочкам, пригодятся эти советы по самообороне.]

[Цзян Сюнь так хорошо дерется. Она должна много знать об этом].

"Вы впервые встречаетесь со всеми, верно? Какое впечатление у тебя сложилось о гостях?" - спросил помощник директора.

Цзян Сюн поджала губы. "...Ну. Будет лучше, если я ничего не скажу".

"Не будь такой. Расскажи мне больше", - беспомощно сказал помощник режиссера.

"Вы хотите услышать поверхностные слова или правду?" спросил Цзян Сюнь.

Помощник директора оцепенел.

Прикрыв рот, она спросила Шули через наушник: "Директор, что вы хотите, чтобы она сказала?".

"Правду, конечно", - сказала Шули. "Хорошо, если это будет неприятно. Главное, чтобы она была взрывной. Пусть Цзян Сюн говорит, ни о чем не беспокоясь".

"Пожалуйста, говорите правду", - сказал Цзян Сюнь помощнику режиссера. "Наша программа сосредоточена на правде".

Выражение лица Цзян Сюня практически кричало: "Вы попросили меня сделать это".

Помощник режиссера вдруг почувствовал сильное беспокойство, как и Шули, которая наблюдала за всем этим с другой стороны экрана.

"Трое мужчин-гостей не очень много говорили, поэтому я их не очень понимаю, но могу сказать, что они очень поверхностные", - сказал Цзян Сюнь без выражения. "В ситуации, когда они плохо знали каждую женщину, они сразу же сосредоточились на ее внешности. Откуда им знать, какой характер у красивой девушки? Может быть, им все это безразлично, и они просто хотят видеть рядом с собой красивую девушку? Когда Луо Кэси и Сун Тяньцин только что ворвались в дом, они сразу же захотели утешить их и оставить посуду на мое усмотрение."

[Большой Босс Сюнь, ты затаил обиду!]

[Разве это не просто мытье посуды? Разве есть необходимость в этом?]

[Этой посуды хватит на шесть человек. Ты что, святая, что ли, чтобы мыть всю эту посуду, если все уже закончили есть и оставили тебя одну убираться?]

[Либо готовить, либо мыть посуду. Если все готовят вместе, то и посуду будут мыть вместе. В этом нет ничего плохого.]

"Что касается двух женщин-гостей, то они тоже мало что знают о мужчинах-гостях. Просто потому, что они не обращают на них внимания до поры до времени, они стали враждебно относиться к человеку того же пола. Я не согласен с таким поведением. Я говорю это не потому, что являюсь участником событий. Если бы я был сторонним наблюдателем, я бы все равно это сказал", - сказал Цзян Сюнь.

Она снова посмотрела в камеру. "На мой взгляд, на свете полно мужчин. Если ему нравится кто-то другой, то просто отпусти это. В следующий раз у тебя будет лучше, и не факт, что ты не сможешь прожить без мужчины. Единственный мужчина, достойный вашего внимания, - это тот, у которого вы в глазах. Зачем вам заботиться о нем, если он не думает о вас? Нет необходимости соревноваться с другими за расположение мужчины; это заставляет вас выглядеть дешевкой, а его - желанным, в то время как на самом деле самое ценное - это вы сами."

[Она прорвалась сквозь мою защиту. Самое ценное - это я сам].

[Цзян Сюнь - 18-летняя девушка, но она более прозрачна, чем старая тетка лет 20.]

[Она права. Мужчины не стоят того, чтобы драться друг с другом. Нет проблем, если мы нравимся друг другу, но если есть кто-то еще, кому он тоже нравится, и он колеблется, то просто отдайте его тому человеку. Если бы он не был тем, кто искренне хотел меня, зачем бы я его уводила? После того, как я его увела, сможет ли он искренне хотеть меня?]

[Я так хороша, так зачем мне соревноваться с кем-то еще за одного и того же мужчину? Он не такой уж особенный.]

Шули чувствовал себя оцепеневшим, читая все сообщения в чате.

Он знал, что Цзян Сюнь скажет правду, но не ожидал, что она будет настолько пронзительной и честной.

"Поторопись и задай следующий вопрос", - сказал Шули помощнику директора, у него пересохло во рту.

Однако помощнику режиссера было не до камеры. Она тоже смотрела на Цзян Сюня блестящими глазами.

Слова Цзян Сюнь действительно попали в точку. У нее был парень, но она еще не была замужем. Да, у нее были стабильные отношения, но это не мешало ей думать, что слова Цзян Сюня были очень хороши.

Помощник режиссера кивнула. Затем она задала следующий вопрос: "Тогда, основываясь на первом впечатлении, кто из мужчин-гостей произвел на вас лучшее впечатление?".

Учитывая то, как Цзян Сюнь оценила трех мужчин-гостей, помощник директора не ожидала, что у Цзян Сюнь сложится хорошее впечатление о ком-то из них.

Изначально, когда помощник директора смотрела трансляцию, она чувствовала, что что-то не так, но не могла определить, что именно. Однако, услышав слова Цзян Сюня, она поняла, что с тремя гостями-мужчинами действительно что-то не так.

"В конце концов, никто не совершенен, поэтому первое впечатление обычно бывает неточным. Если вы с ними поладите, у вас могут появиться другие мысли", - сказала помощник режиссера. "Пока что из трех гостей-мужчин вы чувствуете, что с кем-то из них все в порядке?".

Просто выбери одного из них, даже если все они были невыразительными.

Цзян Сюнь задумалась, и на ее лице постепенно появилось расстроенное выражение.

Помощник директора молча ждал. Неужели так трудно было принять решение? Насколько плохим было ее впечатление от этих мужчин?

"Я действительно не могу сделать выбор, - прямо сказала Цзян Сюнь, - но вы правы. Я все еще не знаю их достаточно хорошо. Давайте подождем и посмотрим, когда я пойму их лучше".

Было много хвалебных комментариев, но негативные все равно были неизбежны.

[Цзян Сюнь все еще смотрит на них свысока? Возможно, они даже не смотрят на нее".]

[Она действительно считает себя сердцеедкой. Неужели она думает, что нравится всем трем гостям-мужчинам?]

[Она сказала это с чрезвычайной уверенностью только что, что Кези и Тяньцин нацелились на нее. Она также думает, что они нацелились на нее, потому что она нравится всем трем гостям-мужчинам. Это смешно.]

[Она не только высокомерна, но и самовлюблена.]

[Будет смешно, если трое гостей-мужчин не пригласят ее на свидание позже].

http://tl.rulate.ru/book/75155/2308737

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь