Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 82

В последнее время он часто так делает.

Поцелуи выступают в качестве замены.

Хотя он делал это замечание примерно несколько раз в неделю. С тех пор Юхи не прикасался к ней. Он уважает и дорожит ею. Сумирэ никогда раньше не чувствовала столько любви от другого человека.

В первый раз, когда она делала это с Мамору, что-то показалось странным. Возможно, это было связано с ситуацией, но тогда что-то было не так.

"Сумирэ, ты можешь больше не волноваться. Я здесь, рядом с тобой".

"Но кто сказал, что ты не уйдешь?"

Разве Ру не обещал ей, что будет рядом с ней? Как она может доверять тому, кто говорит такие слова?

Юхи откинула с лица несколько прядей. "Я не оставлю тебя".

Четыре простых слова, которые может сказать любой, и все же она чувствует себя так уверенно. Юхи не лжет, он все говорит серьезно. Он провел по ее губам, и Сумирэ почувствовала, как участилось сердцебиение. Сделает ли он что-нибудь с ней? Что она хочет, чтобы он сделал?

"Сумирэ." повторил Юхи. "Я собираюсь досчитать до десяти. Я хочу, чтобы ты оттолкнула меня, встала и пошла в соседнюю комнату".

Сумирэ моргнула, услышав эти слова. Ей потребовалось мгновение, чтобы понять, о чем он говорит. Может ли быть так, что все это время он испытывал сексуальную неудовлетворенность? Сумирэ поняла, что ее и без того красное лицо стало еще горячее, чем прежде. В таком положении...

"Сумирэ. Послушай меня, пока тебе не стало плохо".

Как она могла отодвинуться, когда он прижал ее к земле? К тому же, даже если ей удастся оттолкнуть его, он легко поймает ее. Что ж, вероятно, она не будет слишком сильно возражать против этого.

"- Пять, четыре..."

Она была настолько сосредоточена на своих мыслях, что не заметила, что Юхи уже считает.

"Ноль."

Юхи слегка нахмурился, когда понял, что она не отстранилась, и через несколько секунд он уже страстно целовал ее.

Он усмехнулся. "Так много для расследования, ты отвлекла меня".

"Я ничего не делал, Юхи-сан, это ты".

Это он обнял ее, а потом прижал к себе. У них был такой серьезный разговор.

Одна из его рук скользнула по ее бедрам, и она вздрогнула.

"Я так сильно хочу тебя". хрипло сказал Юхи, проводя губами по ее шее. "Нет, я всегда хотел тебя. Я подожду, пока тебе исполнится восемнадцать, и дам тебе время разобраться со своими чувствами. Но я хочу, чтобы ты знала, как я расстроен".

Сумирэ закрыла глаза и попыталась отгородиться от этого. Образ Юхи, говорящего ей такие приятные вещи, образ того, как он говорит, что любит ее, и ощущения, когда он что-то делает с ней. Но, к сожалению, она не смогла выкинуть этот образ из головы.

Ей пришлось открыть глаза, зная, что Юхи сделает еще больше, если она будет молчать.

Как бы сильно человек ни любил другого, есть границы, которые нельзя переступать. Не обращая внимания на предыдущие два раза, она знала, что в третий раз не сможет набраться храбрости. "Юхи-сан..." тихо пробормотала она и жестом руки попросила остановиться.

"Прости." Юхи медленно сел и потер затылок. "Это было слишком бесцеремонно с моей стороны".

"Мне не нравятся честные парни". пробормотала Сумирэ.

Юхи моргнул и рассмеялся. "Действительно, я всегда находил эту твою черту милой". Он снова нежно поцеловал ее в лоб. "Я поищу на втором этаже. Ты можешь справиться с остальным здесь?"

"Ах, да".

Она смотрела, как он быстро направился вверх по лестнице.

Для того, кто говорил о неконтролируемых желаниях, он точно быстро меня покинул.

Но Сумирэ видела это с другой стороны. Юхи сейчас трудно находиться рядом с ней, а он ничего не делает.

Она покачала головой и вернулась к книжной полке.

'Я должна сосредоточиться на своей работе'.

..

Следующий час прошел относительно спокойно, так как она быстро просмотрела все книги. Сумирэ выбрала несколько и села в кресло, чтобы почитать. Пока этого достаточно, подумала она, просматривая стопку. Этого должно быть достаточно.

Сумирэ была так поглощена чтением, что не заметила, как вернулся Юхи.

Он сел рядом с ней, и она поняла, что он рядом, только когда их пальцы соприкоснулись друг с другом. "Юхи-сан?"

"Да."

"Ты что-нибудь нашла?"

"Нет, второй этаж был бесполезен. Давай пройдемся по тем, что ты нашел, прежде чем искать еще".

"Понятно."

"Мне читать эту или тебе?" Он указал на книгу, которой касались обе их руки. Она быстро убрала руки. Юхи тихонько хихикнул. "Тогда, наверное, я ее прочитаю".

Только сейчас сердце ускорило свой бег.

Как она и думала, человек, которого она любит, без сомнения, Юхи. Мамору давно это понял и все же пригласил ее на свидание.

Ты страдала Ки.

Он пригласил ее на свидание, потому что казалось, что ей больно. Да, ей было больно, очень больно. После того, как ее отношения с Сано и Реном закончились. Сумирэ поняла, как сильно она скучает по Терасиме Юхи.

Она тосковала по нему с того самого снежного концерта много лет назад. Когда он пригласил ее к себе, Сумирэ очень хорошо помнила свои эмоции. Как билось ее сердце, как он держал ее за руку и нежно целовал. Как он говорил с ней нежным голосом.

Этого человека она любила дольше всех. Человек, которого она любит... Сумирэ неосознанно придвинулась ближе, пока не положила голову ему на плечи. "Я думаю, что все это глупо".

Юхи поиграла пальцами. "Мы встречаемся, ты имеешь в виду?"

"Да".

"Ну, это было довольно неожиданно. Я могу понять, почему ты сомневаешься. Надеюсь, ты не думаешь, что я заставила тебя пойти со мной на свидание".

Сумирэ закатила глаза. "Не совсем так, но после того, как ты сказал что-то подобное, как ты думаешь, что я могу отказаться?"

Получив такое признание, она была бы дурой, если бы отказалась.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2518984