Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 116

Глава 116: Прибытие Гун Тяньхао

Переводчик: Lonelytree

"Линъюй, так ты здесь живешь?" Цзян Тао последовал за Сяо Линъюй в переулок и посмотрел на одноэтажный двор. "А этот дом..."

"Я арендовала это место". Сяо Линъюй объяснил: "Я арендовал это место, чтобы хранить свои запасы. Бабушка Сонг, хозяйка дома, очень хороший человек и предлагает мне дешевую аренду. Мне нравится здешняя обстановка".

Однако Цзян Тао нахмурился. "Но это место отдаленное. Днем здесь лучше, но ночью небезопасно. Кроме того, чтобы организовать свой бизнес, нужно рано вставать. Это так опасно, если ты станешь мишенью".

Сяо Линьюй была ошеломлена, но потом разразилась смехом. "Ходят слухи, что начальник полиции округа Синь Инь - холодный и бессердечный человек, но сейчас он ведет себя как встревоженная мать. Если другие узнают об этом, у них челюсть отпадет".

Цзян Тао был ошеломлен, прежде чем самодовольно сказал: "Я даже не знаю, что я могу вести себя так по-матерински".

Сяо Линъюй достал со склада два мешка овощей и передал их Цзян Тао. "Шеф Цзян, пожалуйста, отдайте больший мешок дяде Чэню. Меньший - вам!"

Цзян Тао хотел отказаться. Он не хотел забирать ее акции. Если бы он это сделал, у нее было бы меньше дохода.

"Не спеши отказываться". Сяо Линъюй остановила его. "Шеф Цзян, мой урожай очень вкусный. Попробовав их, вы не откажетесь вернуться за добавкой. Мои продукты не обычные. Вы не сможете попробовать их в ближайшее время, если упустите этот шанс!" Сяо Линъюй не хвасталась. Она просто говорила правду.

Цзян Тао согласился. "Спасибо! Куда вы идете дальше? Я отвезу тебя!"

Сяо Линъюй покачала головой. "Начальник Цзян, я не могу отнимать у вас время. У вас должно быть много дел. Я просто еду в школу номер один, чтобы поискать своего младшего брата".

"Средняя школа номер один? Это на обратном пути к станции. Я отвезу тебя!" сказал Цзян Тао.

Сяо Линъюй подумал и сказал: "Большое спасибо, начальник Цзян!".

Цзян Тао нахмурился, а затем добавил: "Линъюй, мы теперь друзья. Ты можешь называть меня Брат Цзян или Брат Тао!".

"Хорошо!" Сяо Линъюй ответил: "Брат Цзян, подожди меня минутку!". Она вернулась на склад и вышла оттуда с сумкой, наполненной помидорами и огурцами.

Когда Цзян Тао и Сяо Линъюй подъехали к воротам школы, Цзян Тао позвонили. Цзян Тао остановил машину, чтобы ответить на звонок. "Тяньхао! Это редкий сюрприз! Что? Ты в уезде Синь Инь? Ты должен был сказать мне об этом раньше! Хорошо, мы поговорим, когда встретимся позже!"

Сяо Линъюй отошла, чтобы найти Сяо Линъе. Она помахала рукой Цзян Тао, и он помахал в ответ.

Цзян Тао сел обратно в машину и поехал в лучший отель в округе Синь Инь - отель "Лейксайд".

"Тяньхао, что привело тебя в нашу маленькую глушь? Это не место для такого молодого мастера, как ты!" поддразнил Цзян Тао своего друга, когда тот вошел в комнату.

Гун Тяньхао, одетый в белый халат, лениво сидел на диване с бокалом красного вина в руке. Он дважды взболтал его и холодно сказал: "Ты старший молодой господин семьи Цзян. Раз уж ты здесь, почему я не могу?".

Цзян Тао скривил губы. "Все говорят, что ко мне трудно подступиться. Это потому, что они не встречали тебя".

Гун Тяньхао не ответил. Он сделал глоток красного вина и спросил: "Ты здесь уже три года. Когда ты планируешь вернуться? Ты сказал, что вернешься после того, как закончишь обучение здесь в течение трех лет".

Цзян Тао действительно так сказал. Семья Цзян в столице уже готовилась к его возвращению. Цзян Тао знал это, но...

Он сказал: "У меня еще есть чем заняться здесь. Я не буду временно возвращаться!".

Гун Тяньхао слегка нахмурился и сказал: "Что-то случилось? Если я не ошибаюсь, в этом маленьком городке нет ничего, что могло бы тебя задержать".

"Дело не в этом." Цзян Тао покачал головой. "Это какие-то личные дела". Цзян Тао о чем-то задумался, и его рот дернулся в легкой улыбке.

Погодите-ка..." Гун Тяньхао сузил глаза и резко спросил: "Личные дела? Ты нашел себе девушку?"

Цзян Тао не ожидал, что его друг окажется таким резким. Он признался. "Я действительно увлекся одной девушкой. Я преследую ее!"

"О? Девушка в этом маленьком городке может тебе понравиться?" На лице Гун Тяньхао появилась игривая ухмылка. "Это интересно. Кто из девушек настолько удачлив, что заинтересовал молодого мастера Цзяна?"

Цзян Тао криво улыбнулся. "Тяньхао, перестань меня дразнить. К сожалению, девушка думает обо мне только как о своем обычном друге".

"Что?" Ли Юаньхан, который также находился в комнате, был шокирован. "Молодой господин Цзян, разве она не знает, что вы начальник полиции? К тому же, молодой мастер Цзян красив, молод и успешен. С чего бы ей отказывать вам?"

Гун Тяньхао посмотрел на Цзян Тао и задал тот же вопрос.

"Я тоже не знаю!" признался Цзян Тао двум своим хорошим друзьям. "Я встретил ее в первый раз, когда мы пытались уничтожить банду торговцев людьми".

"Она тоже офицер полиции?" задохнулся Ли Юаньхан, - "Или она часть банды торговцев людьми? Молодой господин Цзян влюбился в торговку людьми с первого взгляда, но поскольку вас разделяет линия закона, вы должны терпеть боль и не можете подойти к ней слишком близко?!"

Цзян Тао не знал, что сказать. Он вздохнул: "Ли Юаньхан, о чем ты говоришь? Она не торговка людьми, ясно? На самом деле, она - великая благодетельница семьи Мин. Если бы не она, молодой господин семьи Мин мог бы и не найтись".

При упоминании семьи Мин, Гун Тяньхао и Ли Юаньхань стали серьезными.

Гун Тяньхао сфокусировал взгляд. "Ты имеешь в виду..."

Ли Юаньхан добавил: "Девушка, которой ты интересуешься, та самая, которая помогла спасти молодого господина семьи Мин?"

"Да!" Цзян Тао кивнул.

"Кто эта женщина?" полюбопытствовал Ли Юаньхан. "Она такая резкая и смелая". Спасение молодого господина Мина не было предано огласке. Однако другие влиятельные семьи знали об этом.

Так Ли Юаньхан и Гун Тяньхао узнали, что девушка спасла мальчика семьи Мин.

Цзян Тао сказал: "Она обычная девушка. Когда-то она была лучшим бомбардиром в округе Синь Инь. Но сейчас она торгует овощами". Его губы искривились, когда он сказал это.

"Что? Продавщица овощей?" Ли Юаньхан был ошеломлен. "Она деревенщина?"

Цзян Тао был недоволен комментарием. Он сурово сказал: "Она не деревенский увалень!". Затем он добавил: "Или, по крайней мере, она не обычная деревенская уваленька!".

Ли Юаньхан закатил глаза и согласился: "Хорошо, она не обычная деревенская уваленька!". Затем он с интересом добавил. "Теперь я хочу лично увидеть эту девушку. Она может заставить великого молодого мастера Цзяна, который обычно избегает противоположного пола, влюбиться в нее с первого взгляда!".

Молодой мастер Цзян проигнорировал его. Он повернулся к Гун Тяньхао. "Тяньхао, почему ты вдруг пришел сюда?"

Гун Тяньхао ответил: "Мне нужно найти место для восстановления здоровья моего деда".

"Ты нашел его?" спросил Цзян Тао. Он знал о делах в семье Гун. Гун Тяньхао хотел очистить семью от мусора, но старый мастер Гун был слишком мягкосердечным. Поэтому у Гун Тяньхао не было другого выбора, кроме как оставить их в покое.

"Да, деревня Таоюань!" ответил Гун Тяньхао.

"Что? Деревня Таоюань?" Цзян Тао был немного удивлен.

Ли Юаньхан объяснил: "Да, мы исследовали много мест. Деревня Таоюань подходит нам больше всего. Поэтому мы и приехали, чтобы лично взглянуть на нее. Молодой господин Цзян, у вас какие-то проблемы?". В конце концов, Цзян Тао был начальником полиции уезда. Когда Ли Юаньхан услышал его удивленный вздох, он подумал, что в деревне Таоюань что-то не так.

Цзян Тао пояснил. "Нет, деревня Таоюань идеально подходит для восстановления старого мастера. Там прекрасная природная атмосфера. Жители деревни очень добрые. Кстати, Сяо Линъюй тоже из деревни Таоюань".

Гун Тяньхао поднял брови, уголок его рта слегка приподнялся. "Это та девушка, которая тебе нравится?"

Цзян Тао кивнул.

"Это замечательно!" радостно сказал Ли Юаньхан: "Возможно, мы попросим девушку помочь присмотреть за старым мастером Гуном!"

Цзян Тао сказал: "Неплохая идея. Девочка добросердечная и нежная. Думаю, она понравится старому мастеру!".

В тот момент Цзян Тао даже не представлял, как понравится Сяо Линьюй старому мастеру Гуну. Она понравилась ему настолько, что он захотел, чтобы она стала его внучатой невесткой. Он стал самым большим препятствием для Цзян Тао в его стремлении заполучить Сяо Линьюй.

Цзян Тао потом долго жалел об этом решении. Почему он согласился попросить Сяо Линъюй присмотреть за старым мастером Гуном? Однако любовь нельзя было заставить. Цзян Тао пришлось смириться с этим.

"Ты здесь для этого?" спросил Цзян Тао.

"Да." Гун Тяньхао кивнул. "Но я также здесь, чтобы увидеть тебя. Мы не виделись уже несколько лет. Я хочу узнать, как у тебя дела. Похоже, у тебя здесь хорошая жизнь".

Цзян Тао смущенно почесал затылок. "Давайте прекратим этот допрос обо мне. А что насчет тебя? Нашел ли ты кого-то, кто тебе нравится?"

Гун Тяньхао мгновенно вспомнил ту огненную ночь. Однако он также вспомнил, как его использовала та же женщина. Он слабо ответил: "Нет".

Цзян Тао заметил тонкие изменения в выражении лица Гун Тяньхао. Он поднял брови и посмотрел на Ли Юаньхана. Цзян Тао бросил взгляд на Ли Юаньхана и спросил: "Между Гун Тяньхао и женщиной что-то произошло?".

Ли Юаньхан кивнул.

После этого Цзян Тао не стал расспрашивать о подробностях.

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220147

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь