Готовый перевод Today's Ms. Witch is also trying to stay alive / Ведьма тоже хочет жить.: Глава 37. Зеленые глаза.

Глава 37. Зеленые глаза.

Честно говоря, мне следовало ожидать этого, когда я увидел посетителей, входящих в купальню за дверью, потому что там не было ни одной женщины, на которую я мог бы посмотреть или которая могла бы привлечь мое внимание.

В своей прошлой жизни я был законченным гиком, человеком второго поколения, который любил только компьютерные книги. И трехмерные красавицы не были для меня привлекательными, не говоря уже об этих женщинах передо мной.

Жаль, что из-за недоедания, отсутствия ухода и долгих часов тяжелой работы они стареют раньше времени. Но я не дискриминирую их, в моем сердце только жалость, они вынуждены отказаться от своей молодости и красоты, чтобы заработать на жизнь, и все они вынуждены это делать.

Я перестал смотреть на других женщин и подошел к корзине, снял свой плащ и рубашку Джаяда, положил их в корзину, после чего ничего не осталось, вот так просто я был одет.

Затем я случайно увидел зеркало в раздевалке. Зеркало, в котором отражалось все мое тело, это было нормально для купален, чтобы клиенты могли привести в порядок свои волосы и одежду.

Перед зеркалом я смог хорошо рассмотреть себя. Я смотрел на себя вчера, но я был слишком болен, чтобы видеть ясно, и только зеркало могло показать мое лицо.

На мое тело было не очень приятно смотреть: бесполое, худое, покрытое грязью и пылью, а мои предварительно вымытые лицо и руки отличались светлым цветом кожи, в отличие от моего все еще грязного тела.

Однако ни одна из окружавших меня женщин не бросила на меня косого взгляда, не говоря уже о неприязни, возможно, потому, что они считали нормальным для рабочего пачкаться.

Затем был объект моего внимания, мое лицо, которое можно увидеть только перед зеркалом, и это был первый раз с момента моего перехода, когда я внимательно, пристально посмотрел на свою внешность.

Мое лицо - круглое лицо маленькой девочки, очень милое, особенно после того, как я его уже один раз помыл. Оно выглядит немного худым и жалким, думаю, даже в грязном состоянии оно вызывает в сердце сочувствие и жалость.

Волосы почти не мыли, и на них все еще были видны следы грязи и земли, некоторые из них даже спутались в узел. Но длинные черно-светлые волосы с градиентом все равно были очень красивыми.

Наконец, глаза. У меня были бирюзовые глаза, красивые изумрудно-зелёного цвета, чистые и яркие, и я вдруг почувствовала в них что-то знакомое, как будто я видел их раньше.

Ах да, я вспомнил, это были глаза Джаяда, у него тоже были бирюзовые глаза, и они были очень похожи на мои, особенно этот изумрудный оттенок, почти идентичный.

Какое совпадение. Это из-за национальности? У всех ли людей здесь такие бирюзовые глаза?

По крайней мере, в этой ванной комнате не было других женщин с бирюзовыми глазами. А если и были, то они не были заметны. Не то, что мои, которые были достаточно ясными и яркими, чтобы заметить их с первого взгляда.

Как бы то ни было, я перестал смотреться в зеркало и понес деревянное ведро в ванную комнату, которая тоже была не слишком большой, возможно, ее хватало только для того, чтобы одновременно мылись десять человек. И если бы это было вечером после работы, то наверняка была бы очередь.

В ванной было около четырех или пяти человек, которые споласкивались. И три человека, которые отмокали. Ванна была не настолько большой, чтобы в ней было тесно, если бы они опустились вместе.

Самое лучшее в этом месте - это то, что здесь очень тепло и не хочется двигаться, как только вы оказываетесь внутри, как будто холодный ветер снаружи совершенно не имеет значения.

На каждой стороне есть пять душевых насадок, которые могут распылять горячую воду, но если вспомнить о насосной башне снаружи, это не кажется таким уж странным.

http://tl.rulate.ru/book/75550/2257790