Готовый перевод Rise of the Limitless One / Восхождение Безграничного: 8: Нетипичная активация

- - - -

"Ч-что это было?!" - воскликнул Люциан, потеряв равновесие и упав на задницу. Сразу после ударной волны последовал афтершок. Более того, он каким-то образом умудрялся быть даже сильнее первоначального тремора.

На этот раз Расколотый Монолит начал излучать энергию, и почти все Пробужденные это почувствовали. Они сразу же подумали, что что-то не так. В конце концов, Расколотый Монолит никогда не проявлял такого поведения - эта ситуация была слишком ненормальной, почти такой же, как появление монолита.

Тем временем Люциан попытался подняться на ноги, но толчок не позволил ему сделать этого. Более того, галька на полу начала подниматься на один дюйм над землей, явление, которое имело место только тогда, когда область была залита большим количеством маны.

Ощутимая волна маны была достаточно сильной, чтобы проникнуть в камни, позволяя им преобразоваться в другой тип ресурса - манатит, который был общим термином для трех различных типов минеральных ресурсов: осколков маны, кристаллов маны и камней маны.

Внезапно чья-то рука схватила его за руку и помогла ему подняться, «Твой брат, где он?» - спросил Джейкоб. Пока они проходили испытания внутри, его состояние ухудшилось, но трех часов, которые они провели здесь, было достаточно, чтобы он пришел в менее тревожное состояние.

«Он все еще внутри. Он был пробужден, поэтому он сказал, что они хотят, чтобы он встретился с директорами филиалов», - ответил Люциан, наконец, восстановив свое равновесие с помощью Джейкоба.

«О, правда, сейчас? Какой ранг он получил? Чтобы они приветствовали его, он должен быть, по крайней мере, как В-ранг, верно?» - снова спросил Джейкоб

На этот раз Люциан покачал головой. В конце концов, это была грубая недооценка его брата: «Нет, он был оценен как А + ранг».

Сначала между ними воцарилась тишина, но потом у Джейкоба отвисла челюсть, когда он переваривал слова Люциана. Он не мог в это поверить! Еще немного, и Доктор Арк найдет единорога Пробужденного S ранга!

«Кажется, его ход того стоил».

Внезапно Джейкоб вспомнил еще одну вещь. Он забыл спросить ранг Люциана. "Что насчет тебя? Каков твой ранг?"

На этот раз Люциан на мгновение выглядел удрученным, прежде чем прийти в себя. Даже тогда он не был уверен, что откроет это. Итак, он мог только пробормотать ответ себе под нос: «Неудачное пробуждение».

«Ты потерпел неудачу? Ах, тогда не беспокойся. Когда условия будут

подходящими, ты обязательно пробудишься. В конце концов, редко когда один из родственников пробуждается, а другой терпит неудачу. Не

говоря уже о том, что болезнь астральной коррозии может появиться только в людях со спящими способностями, но слабыми сосудами, - сказал Джейкоб, пытаясь убедить Люциана не терять надежду.

К его счастью, это сработало, когда Люциан кивнул: «Я понимаю». Помимо этого короткого ответа, он больше ничего не сказал, но это было не из-за вялого отношения. Это было потому, что он чувствовал себя странно.

С тех пор, как он попытался пробудиться, что-то пошло не так. Это было почти так, как если бы он был погружен в плотную жидкость и не мог нормально дышать. Чувство росло с каждым мгновением, вскоре достигнув невыносимого уровня. В результате он схватился за грудь и начал задыхаться.

После этого его чувства периодически притуплялись, пока, наконец, они не перестали работать полностью, мир, окружающий Люциана, расплылся во тьме. В последний момент он услышал, как испуганный голос Джейкоба доносился до его уха, но он не мог на него ответить.

В то же время Расколотый Монолит испустил последнюю волну, но эта была особенной, отверстия в Расколотом Монолите излучали синие энергетические сигнатуры. Толщина ауры различалась, но все они

давали одну и туже непонятную атмосферу.

- - - -

Некоторое время спустя.

Аргхх... где я?" - Люциан застонал, схватившись за голову, открыл глаза и увидел незнакомое место. В отличие от обычного, его зрение было нечетким, и с его точки зрения все казалось беспорядочным.

Он даже попытался сесть, но приступ боли сделал это неприятным процессом. Боль достигла его головы, вызывая сильнейшую мигрень. Не говоря уже о том, что попытка сфокусировать зрение усилила головную боль.

«Не делай резких движений. Похоже, твое тело... как бы это сказать», - пробормотал Джейкоб с трудным выражением лица. Новости, которые он слышал о состоянии Люциана, были не очень хорошими, поэтому он не хотел раскрывать их.

Даже через несколько минут он запнулся и изо всех сил пытался отпустить это. Ему казалось, что судьбы этих братьев подобны небесам и земле. Возможно, это был эквивалентный обмен вселенной. Пока один был на вершине девятого облака, другой тонул в ямах ничтожества.

"Ч-что это?" - наконец спросил Люциан, не в силах подавить любопытство. Его голос был необычно хриплым, и казалось, что от его разговора воспламеняются его голосовые связки.

Несмотря на тревожные вопросы, Джейкоб все еще не мог заставить себя ответить.

К счастью, в комнату вошел гораздо более бессердечный человек. «Ну, так как у него нет ни души, ни смелости, чтобы рассказать вам, позвольте мне. У тебя случай, который более редок, чем болезнь астральной коррозии, это то, что мы называем Болезнью Нулевой Точки».

"Болезнь Нулевой Точки?" - повторил Люциан. Хотя название звучало неплохо, по мрачному тону доктора Арка он мог сказать, что это ужасно. "Что это значит?"

"Ну, говоря простым языком, у твоего тела нет точек, из которых можно высвобождать ману. Итак, когда тестовая машина ввела тебе бета-ману, более высокий уровень маны, который мы естественным образом потребляем, твоё тело только поглощало ее, но никогда направляло её обратно ", - сообщил Доктор Арк.

Затем он придвинул стул рядом с кроватью Люциана с серьезным выражением лица: «В дополнение к 16 годам поглощения, бета-мана из этого приспособления возбудила спящую ману в твоём теле».

На мгновение в комнате воцарилась тишина. Все это стало для Люциана одной большой бомбой. Его разум не мог переварить серьезность его состояния. "Т-так... что это значит для меня?"

«Это означает, не говоря уже о Пробужденном, ты не можешь надолго оставаться нормальным человеком. Без возможности вывести ману, ты испытаешь перегрузку маны и умрёшь», - мрачным тоном ответил Доктор Арк.

Люциану казалось, что его мир рухнул, потому что откровение не имело смысла: «Подожди... подожди. Ты можешь исправить меня? Ты можешь, верно?! Скажи мне! Я должен узнать о своих родителях. Я не могу умереть сейчас», - в панике воскликнул Люциан, сжимая простыни своей больничной койки.

«Я бы сказал, что да, но у нас нет доступа к этому типу медицинского оборудования. Не говоря уже о том, что вопрос о Корпусе Стражей выходит за рамки уравнения. Я не хочу тебе об этом говорить, но исходя из уровня маны, которую мы измерили внутри тебя, ранг, которого ты бы достиг, не превышает ранга F.

«Другими словами, ты не провалил свое пробуждение. На самом деле ты ранг F. Твоя болезнь Нулевой Точки просто помешала тебе выпустить знаки. Что касается поиска родителей, твой брат упомянул тоже самое - советую позволить ему попробовать это, - предложил доктор Арк.

«Э-это не может быть... Я всего лишь F ранга? Доктор Арк, будьте честны со мной. Сколько еще у меня осталось с этой болезнью?» - спросил Люциан. Однако его тон казался тусклым, как будто его воля была повреждена.

Прежде чем ответить, доктор Арк снял очки и сделал приблизительную оценку. «Если бы это было раньше, дожить до 18 лет не составило бы никакой проблемы. Теперь, когда Мана находится в таком возбужденном состоянии и нет реального способа подавить ее, я полагаю, у вас есть неделя, прежде чем она полностью разрушит твои внутренности».

«Неделя», - прошептал Люциан с подавленным выражением лица. Затем он откинулся назад и направил свои расфокусированные и, казалось бы, безжизненные глаза на потолок: «Вы знаете, после исчезновения родителей наша жизнь была нелегкой. Были дни, когда нам приходилось жертвовать ради Дафны и Сайласа».

Пока он говорил, по щеке Люциана катились слезы. Несмотря на это, он продолжал рассказывать свою историю: «Кто знал, что все будет так жестоко. После борьбы за выживание, кто бы мог подумать, что наша судьба не выживет. Не только я умру, но и невинные брат с сестрой».

"Почему ты веришь, что они умрут?" - вмешался доктор Арк, пораженный его предположением.

«Я слышал об этом. Заработок, который может получить Сайрус, не покроет вовремя затраты на первый курс лечения». Учитывая все это, перспектива Люциана была мрачной.

«При нормальных обстоятельствах - да. Но это не нормально. Он призывает людей», - парировал Доктор Арк, поднимая пальцы на беспорядочный Расколотый монолит, «И, учитывая квалификацию твоего брата, он должен быть из тех, кого призывают. Основываясь на моих расчетах, признаки не так случайны, как все думают».

http://tl.rulate.ru/book/76033/2263781