Готовый перевод I Cut off the Exes That Ridiculed Me, Deciding To Live as I Please, but It Seems They All Liked Me for Some Reason / Я отшил бывших, которые высмеивали меня, решив жить так, как мне заблагорассудится, но, похоже, по какой-то причине я всем им понравился: Глава 9: Утренняя роса

На следующий день.

Когда я шёл в школу, отвлекаясь от мыслей о прошлой ночи, я заметил её на том же месте, где она ждала того же человека, что и вчера. Этим утром я отправил сообщение Куросаки, сказав, что разблокировал её, и она сразу же спросила меня, не хочу ли я пойти с ней в школу. У меня больше не было никаких причин злиться на неё, поэтому я с радостью принял её приглашение.

Она заметила моё приближение и подбежала, возбуждённо махая рукой. С весёлой улыбкой она поздоровалась. Как будто все тревоги, терзавшие её разум, внезапно исчезли.

– Семпай! Доброе утро!

– Доброе утро, Куросаки.

– Извини за внезапное приглашение, но я действительно хотела прогуляться с тобой!

Мягкий румянец выступил на её щеках, а от её улыбки исходило сияние. Глядя на её безудержную радость, я почувствовал, что веду с ней искренний разговор, чего у нас давно не было. Может быть, это означает, что она не скрывает свои чувства так сильно, как я.

– Ты сегодня так классно выглядишь! Эхехе~.

– Спасибо.

Она взволнованно схватила подол моей рубашки, и моё внимание привлекло её счастье. Одна только её привлекательность развеяла во мне остатки сонливости, но, кроме этого, взгляды причиняли боль. Мы выглядели как придурковатая парочка.

– Если подумать, мы всегда ходили вместе из школы, но никогда в школу.

– Я подумала, что если я подожду тебя утром, ты поймёшь, что ты мне нравишься, и это было бы слишком тяжело… Но с этого момента я всегда буду ждать тебя! Ну, не до такой степени, чтобы я доставляла неудобства.

– Хорошо.

Я никогда не понимал, насколько агрессивной на самом деле была Куросаки. Увидеть эту её новую сторону было для меня сюрпризом, даже после того, как я узнал, что она сдерживала себя из-за меня. Пока я наслаждался неожиданностью, голос объявил о прибытии поезда.

– О, кстати говоря, с твоими ногами уже всё в порядке?

– Да! Я просто счастлива быть с тобой!

– Прости.

К её ноге был привязан большой бинт, выглядывающий из-под юбки. Её улыбка была весёлой, но я всё равно чувствовал себя виноватым за то, что косвенно причинил эту не такую уж маленькую травму. Возможно, заметив мои мысли, она потянула меня за руку и повела к поезду.

Офисные работники и школьники заполнили салон локомотива, и он был почти переполнен. Осмотрев помещение, мы решили занять место у двери. Самым большим врагом старшеклассниц были растлители. Поскольку она симпатичная и красиво одевается, у неё могут быть неприятности. Вот почему я считаю, что роль парня должна заключаться в защите девушки… Но по какой-то причине я был прижат к стене, как будто меня защищали.

– Куросаки, ты сменила позицию.

– Не беспокойся об этом!

– Но я беспокоюсь о тебе.

– Спасибо, но всё в порядке! Ах~. Кстати, я могу не устоять против тряски, так что извини, если я вдруг навалюсь на тебя~.

Она намеренно прижалась ко мне грудью, говоря это. Наша летняя одежда была такой тонкой, что я почти мог чувствовать её тело.

Кроме того, каждый раз, когда поезд дребезжал, она прилагала усилия, чтобы соприкоснуться с моим телом. Мой стальной дух постепенно ослабевал. Вау, девушки пахнут потрясающе.

– Куросаки?

– Так мне не придётся беспокоиться о том, что я упаду, верно?

Словно насмехаясь над моими усилиями, маленький чертёнок запутался в моих руках. Её руки схватили мои, как это делают парочки, и я мог чувствовать её гибкое тело каждой частичкой себя. Рай сверху донизу.

– Итак, что мне делать дальше~?

Было очевидно, что она не собиралась отступать от своих атак, поэтому я дал пощёчину своему сознанию и помолился, чтобы этот поезд был таким же быстрым, как гром, доходящий до земли. После вечной пытки мы сошли с поезда и направились в школу вместе с другими учениками.

– Семпай, ты победил того босса, о котором говорил?

– Знаешь, когда я переключился на этот большой меч, он так испугался, что в итоге я его убил.

– Ась~? Тебе было весело?

Мы продолжали говорить о тривиальных вещах, как это делают обычные ученики.

– Ты слышала новую песню, которую они выпустили на прошлой неделе?

– О, она была ооочень вкусной! Это было похоже на возврат к ранним дням существования группы! Я подумала, что, возможно, из-за корпоративных решений они потеряли свой шарм, но песня была просто офигенной!

Невыразимое утешение охватило нас, когда мы улыбнулись этим легкомысленным вещам. Это напомнило мне о нашем времени вместе в прошлом году, вскоре после того, как я встретил её. Она вдруг заговорила со мной, когда я смотрел музыкальное видео, и мне стало интересно, что тогда происходило. Как бы то ни было, мы отлично провели время, и наши интересы совпадали.

Несмотря на то, что я считал себя рациональным парнем, шок от разбитого сердца был слишком велик. Куросаки определённо поддерживала меня каждый день, даже не осознавая этого, и я был счастлив, что помирился с ней.

Однако, хотя мы совершали ошибки и приносили извинения, наши отношения уже не были такими, как раньше. Напротив, я понятия не имел, к чему это может привести, может быть, к хаосу, а может быть, и к большему. Смогу ли я когда-нибудь снова доверять ей на 100%? Сможем ли мы понять друг друга, не повторяя наших прошлых ошибок?

Я посмотрел на неё. Она не обращала внимания на наш разговор, поскольку была так погружена в свои мысли. Её волосы цвета воронова крыла танцевали на ветру, открывая внутренний золотистый цвет, которым она красила волосы. Наши глаза встретились, её длинные ресницы застенчиво дрогнули на секунду, прежде чем она собралась с силами, шевеля тонкими губами.

– Даже если ты не доверяешь мне, как раньше, я продолжу присматривать за тобой, семпай. Так что, пожалуйста, не спускай с меня глаз.

Её улыбка была эфемерной, как утренняя роса, которая блестит под солнцем. Я не мог удержаться от улыбки, не зная, что уготовило нам будущее. Несмотря ни на что, я глубоко кивнул в ответ, чтобы её улыбка не исчезла.

http://tl.rulate.ru/book/76134/2370208