Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 145. Зомби под наркотиками

Гу Цзиньчэн не считал зазорным подчинятся женщине. Он даже подлил масла в огонь тем, что позволил большему количеству людей узнать, что Су Шаньшань принадлежит только ему.

По пути они столкнулись с рассеянными зомби, которых Су Шаньшань приказала просто переехать, не останавливаясь ни на секунду. Ее взволнованный вид привлек внимание людей в грузовике. Расслабленное настроение стало напряженным. Они были в апокалиптическом мире достаточно долго, чтобы понять, что что-то не так. Если бы у них не было никакой бдительности, они бы не дожили до сих пор.

Грузовик ехал плавно. Су Шаньшань вздохнула с облегчением, но тревожное чувство в ее сердце все еще было очень сильным. Она обернулась, чтобы посмотреть на Гу Цзиньчэна, который тихо сказал:

— В амбаре.

Только тогда Су Шаньшань немного расслабилась. Они изменили направление, чтобы не столкнуться с толпой зомби, что направлялась к зернохранилищу.

Тем временем в амбаре группа Ван Юэ, что поначалу была полна радости, открыв дверь, увидела пустую комнату. Они были ошеломлены.

Ван Юэ недоверчиво закрыл дверь. В этой комнате должна была быть еда. Как могло произойти нечто подобное?

Они лично видели, как те люди забирали очень много еды из другой комнаты. Так почему эта оказалась пустой?

Он снова открыл дверь. Там по-прежнему было… пусто… пусто…

Все окаменели.

Ван Юэ был недоверчив. Он пошел в другую комнату и открыл дверь. Там тоже было пусто. Небольшое количество риса, оставшееся на земле после транспортировки, свидетельствовало о том, что некоторое время назад здесь действительно была еда.

— Почему?! Как это возможно? Где моя еда?! — Ван Юэ, который относился к здешней еде, как к своей собственной, не мог смириться с тем, что амбар опустел.

Даже Ци Чэн, лежавший на земле, выглядел разочарованным. Если бы Ван Юэ получил большое количество еды, он также смог бы наесться досыта.

— Босс, плохие новости. Снаружи… снаружи… — прихвостень, оставшийся у двери, вбежал с испуганным выражением лица. Он даже не мог нормально говорить, все еще потрясенный ужасающей сценой, которую только что увидел.

— В чем дело? — Ван Юэ, будучи в ярости, пнул его в угол, когда увидел таким.

Его прихвостень лежал на земле, придерживая рану на животе. Он дрожал и не мог сказать ни слова.

Ван Юэ собирался выругаться еще несколько раз, но подняв глаза, оказался ошеломлен. От входа в амбар ворвалось большое количество зомби. Его подчиненному не нужно было говорить что-либо еще. Реальность была очевидна.

До того, как Ван Юэ и другие смогли сбежать, их съели зомби. Их шеи были искусаны прежде, чем они успели даже закричать.

До самого конца своей жизни Ци Чэн обвинял Су Шаньшань в том, что в прошлый раз она не взяла его с собой. Если бы он последовал за ней, он бы не стал таким. Он поклялся в своем сердце, что, если существует следующая жизнь, он обязательно будет внимательно относится к Су Шаньшань до рассвета апокалипсиса.

С другой стороны, когда небо потемнело, Су Шаньшань и другие остановились на обочине, чтобы подкрепится.

Ночью им бы следовало отдохнуть, но Су Шаньшань чувствовала, что останавливаться на ночлег все еще слишком опасно. Она приказала водителю сделать лишь небольшой привал минут на десять, поэтому все достали свои пайки, чтобы быстро поесть и решить физиологические проблемы.

Су Шаньшань держала в руке печенье. Наслаждаясь им, она смотрела в том направлении, откуда они приехали. Небо было немного темным. Несмотря на то, что у нее, как у человека со сверхспособностями, зрение было намного лучше, она все равно не могла видеть слишком далеко, поэтому могла использовать только свои уши, чтобы различать звуки.

Едва она съела половину, как почувствовала, что что-то не так. Гу Цзиньчэн был на шаг впереди нее и приказал:

— Все, быстро садитесь в грузовик!

Су Шаньшань сначала усадила Гу Цзиньчэна и только тогда поторопила остальных. Повезло, что никто не ушел слишком далеко и все быстро вернулись к грузовику. Но даже так, хотя они и действовали быстро, все равно оказались на шаг медленнее. Последний, кто вошел, увидел темную массу зомби позади себя.

— Там орда зомби. Их много! — сказал Дун Чжо.

Су Шаньшань выглянула наружу и скомандовала:

— Водитель, быстро за руль, сверхлюди, начинайте атаку, нам нужно замедлить зомби.

— Да! — Су Шаньшань, даже не поняла, как стала лидером этой группы людей и заставила всех действовать быстро и слажено.

……………………………………………….............

http://tl.rulate.ru/book/76260/3640700