Готовый перевод Amazing Spider-Man S2 / Удивительный Человек-паук S2: Глава 26

В верхней части Daily Bugle Питер и Гвен оба посмотрели вверх из файла, а затем на Курта.

«Боливар Траск — это человек, который убил моих родителей?» Петр ахнул. — Как ты это нашел? — спросила Гвен.

«Варрен». Курт ответил. «Прошлой ночью ему удалось попасть в офис Траска, муравейский источник этого».

«Итак, Траск, который построил этих Часовых, охотящихся на вас, тот же самый, который убил моих родителей?» Петр спросил, потрясенный.

«Я так боюсь, мой фриент». — грустно сказал Курт.

Он коснулся левого плеча Питера, как Гвен коснулась его правого, когда слезы начали течь по его глазам. — Мне так жаль, Питер. Гвен вздохнула. «По крайней мере, теперь вы знаете, кто «стал причиной их смерти». — Спасибо, Гвен. Петр плакал. «Это все, что Уоррен мог найти». — Да. Но я думаю, что есть еще кое-что скрытое. Муравьи-изгои Гамбит собираются ворваться в Trask Industries сегодня вечером, чтобы финтифицировать больше

эфиденке». Курт объяснил. «Я собираюсь встретиться с Витом Шторммом, Китти и Бобби позже сегодня вечером, так как они держат оферватх».

«Ну, если с тобой все в порядке, я хотел бы прийти». — сказал Петр. «Теперь мне нужно увидеть все эти доказательства своими глазами».

«Я тоже иду». — сказала Гвен, решительная. «После того, как Траск сделал все, его нужно привлечь к ответственности, прежде чем он причинит боль кому-либо

еще, человеку или мутанту».

Курт вздохнул. «Как Си Виш, друзья мои», — сказал он. «Sie получите ханги, тогда я возьму sie в Shtorm ant zee других». — Правильно. — сказал Петр.

Гвен кивнула, прежде чем они оба развернулись и убежали, чтобы переодеться.

В ту ночь уменьшенная версия Blackbird была припаркована на крыше напротив Trask Industries. Рядом с ним стояли Шторм, Бобби, Китти, Изгой и Гамбит, все в форме Людей Икс, Роуг также несла рюкзак через плечо, чтобы взять то, что им нужно. Все они подошли к краю крыши, а затем посмотрели вниз на здание.

«Итак, Гамбит, ты думаешь, что ты и Роуг можешь туда попасть?» — спросил Шторм.

Реми свистнул. «Пусть будет кусок пирога, «Ро», — сказал он. «Мы будем входить и выходить примерно через час. Ты готов идти, черт возьми?»

«Я бетча ам, суга». Изгой дразнила, обнимая его.

Китти закатила глаза и сложила руки.

«Клянусь, вы двое можете быть такими раздражающими», — вздохнула она.

"Туше." Бобби согласился, повернувшись к ней.

Роуг залезла за Гамбит, потом подсунула себе руки под мышки, потом улетела с ним в сторону здания.

«Я надеюсь, что они не попробуют ничего раздражающего, находясь там». — сказала Китти.

«Я знаю, что ты имеешь в виду». — сказал Бобби. «Как пойти на это в офисе Траска».

"Ха. Даже они не такие глупые». Шторм уверен. «Кроме того, они знают, что должны быстро выйти».

Роуг полетела сама и Гамбит в сторону вентиляционной шахты за пределами здания, затем она зависла возле него.

«Тахме т' начинай, суга». Изгой прошептал.

Гамбит улыбнулся, прежде чем он снял вентиляционное отверстие с крышки, а затем отдал его Роуг, который держал его и ее бойфренда одной рукой. Гамбит улыбнулся, прежде чем заползти в вентиляционное отверстие, затем Роуг последовал за ним и заменил вентиляционную крышку назад.

«Пора начинать наши поиски». Гамбит прошептал.

«Гуд Тханг Уоррен сказал нам, где ты начинаешь искать, а где твой офис». Роуг сказал.

«Давай, черт возьми. Давайте сделаем это». Реми тихо дразнил.

Роуг покраснел, когда они начали ползать через вентиляционное отверстие, надеясь найти больше доказательств против Траска за все то, что он сделал. Когда она

это сделала, она хорошо посмотрела на спину своего парня, несмотря на то, что он носил пальто.

«Я уверена, что выбрала себе одного красивого, сексуального дьявола, Анну Мари». подумала она, ухмыляясь. «, я не чувствовал себя таким непослушным и мятежным с тех пор, как присоединился к Людям Икс, но, люблю каждую минуту».

Она продолжала ползти за своим парнем, в то время как он продолжал оглядываться по сторонам в поисках вентиляционного отверстия, чтобы впустить их внутрь буйлиднга.

На другой крыше Шторм, Бобби и Китти смотрели на здание, не видя никаких признаков Изгоя и Гамбита.

«Я их нигде не вижу». — сказал Бобби.

«Они были там всего 5 минут». Шторм рассудил. «Дайте им время. Есть вероятность, что охранники патрулируют коридоры».

«Тем не менее, я был бы намного счастливее, если бы мы могли их увидеть». — сказала Китти.

«Я тоже, Китти», — раздался мужской голос.

Трое Людей Икс обернулись и увидели Ночного Ползуна - в его обычном облике - Человека-паука и Паука-призрака, стоящих позади них.

«Курт, я вижу, что ты сделал это». — сказал Шторм. «Но зачем ты привез их сюда?»

«Они настаивали, Ороро». Найткроулер вздохнул.

«Для меня это личное». — сказал Человек-паук. «Если они найдут что-нибудь о Траске и моих родителях, я хочу это знать».

Буря вздохнула. «Я понимаю, Человек-паук», — сказала она.

Она и Найткроулер повернулись к зданию, когда Китти приблизилась к Призрачному Пауку, в то время как Человек-паук приблизился к Бобби.

«Я понимаю, почему Пит здесь, а не ты, Гвен?» — сказала Китти.

«Китти, я сказал тебе, Питер и я партнеры». — сказал Призрачный Паук. «Мы должны сделать это вместе. Он бы сделал это за меня, если бы дело было отменено». — Хорошо. Китти вздохнула, сложив руки. «Слушай, мне жаль, что я не звоню, но-» — Ты был слишком занят? Призрачный паук спросил. — Я понимаю.

Китти улыбнулась ей.

«Я просто надеюсь, что мы сможем привлечь Траска к ответственности за все, что он сделал», — надеялась она.

Обе девушки обратились к Человеку-пауку и Бобби, которые посмотрели вниз на здание. — Я тоже, Китти. Призрачный паук сказал, кивнув. — Я тоже.

Обе девушки вместе со Штормом и Ночным Ползуном шли навстречу Бобби и Человеку-пауку.

«Я бы хотел, чтобы ты сказал тебе раньше». — сказал Человек-паук. «Мы бы пошли и спасли вас, ребята, от неприятностей». — Вы двое? Поинтересовался Шторм. «Чтобы не звучало грубо, но как вы двое можете быть уверены, что найдете там что-нибудь, взломав и войдя?»

«Эй, мы делали это дважды до прошлого года». Призрачный паук уверен. — Вы это сделали? Китти спросила, шокированная. — Когда? — И зачем ты это делаешь? — с любопытством спросил Бобби.

«Ну, если мы ждем Gambit и Rogue, мы могли бы с таким же успехом сказать вам всем, чтобы вы скоротали время». — сказал Человек-паук.

Он и Призрачный Паук начали рассказывать им о том, когда они ворвались в Оскорп после нападения Зеленого Гоблина на Фестиваль Дня Единства, и почему они это делают.

Вернувшись в Trask Industries, Rogue и Gambit проползли через вентиляционное отверстие, прежде чем Gambit нашел другое укрытие.

"Шх. Я думаю, что мы нашли свой путь, Анна», — прошептал он.

Роуг улыбнулся и кивнул, прежде чем снять крышку и посмотреть вниз по коридору.

"Выглядит довольно тихо." Гамбит прошептал.

«Да, это так же тихо, как кладбище». Изгой прошептал. «Давай, мы находим твой офис».

Гамбит кивнул, прежде чем они оба медленно поползли по коридору. Оказавшись в конце, они добрались до конца, они оба выглянули из другого конца коридора, не

видя никого в поле зрения.

«Мах конец ясен». Роуг сказал.

«Так что мое, ожидайте камеру». Гамбит сказал.

Роуг повернулся к своему концу и увидел камеру на левой стене, медленно двигаясь, наблюдая за коридором.

«Можешь ли я позаботиться об этом, чтобы мы могли спуститься в коридор?» — спросила она.

«Эй, день, когда я не могу сделать что-то подобное, это день, когда я выйду на пенсию, черт возьми». Гамбит шутил, подмигивая.

Он покатился по коридору, затем прислонился к стене, на которой стояла камера, затем двигался вперед, опираясь на нее. Как только он добрался до камеры, он

вынул из руки небольшой камень, а затем зарядил его своими силами. Он поместил его в объектив камеры, затем он взорвался, разбив объектив, очистив коридор.



Просматривать Только что в Сообщество Форум Бета Рассказ Искать

Комиксы (/comic/)  Человек-паук (/comic/Spider-Man/)

 +  -    

«Неужели у вас была камера?» — спросил Роуг. — Что? — невинно спросил Гамбит. «Как еще мы должны пройти мимо этого. Он заметит нас, если мы двинемся к стене».

Роуг вздохнула от раздражения, когда ее парень улыбнулся ей.

«Давай. Скоро мы найдем этот офис, мы быстро сможем выйти из него», — сказала она.

Гамбит улыбнулся, прежде чем они оба побежали по коридору в сторону офиса.

«Уоррен сказал мне, что если мы повернем направо вниз по этому коридору, затем налево по следующему, и тогда мы должны сделать это». Гамбит объяснили тихо.

«Кей. Веди свой путь, грубый мальчик». Изгой дразнили.

Гамбит ухмыльнулся и повел их обоих по коридору, затем повернул прямо вниз, прежде чем они остановились. Они не видели ни камер в этом коридоре, ни

охранников, но повсюду были какие-то лазерные сигналы тревоги.

«Ну, я думаю, что вы можете пройти мимо них?» — спросил Роуг. — Конечно, черт возьми. Реми заверил. «Просто следуйте примеру учителя».

Он пополз к лазерам, затем развернулся и откинулся назад, пройдя между двумя из них. Роуг наблюдал, как он делал стойку на руках, затем он сделал два шага

вперед на руках, прежде чем он прыгнул мимо большего количества лазеров, не запуская один. Он приземлился на ноги, затем нырнул мимо еще нескольких лазеров, добравшись до другой стороны, не запуская ни одного.

«Теперь это впечатляет». Разбойник признался.

Гамбит улыбнулся, прежде чем подошел к панели и потянул вниз рычаг, выключив лазеры.

«Ты приходишь или нет, Анна?» — спросил он, дразня.

Роуг улыбнулся и побежал к нему, затем они оба повернули налево по коридору. — Правильно. Все, что нам нужно знать, это найти офис». Гамбит сказал.

«Уоррен сказал, что это третья дверь на вашем». Роуг сказал. — Аллоны тогда, черт возьми. Гамбит ухмыльнулся.

Они оба побежали по коридору, затем добрались до офиса, но затем увидели, что дверь заперта. Они оба смотрели друг на друга, стоя возле запертой двери, но не

видели ни охранников, ни камер вокруг.

«Ну, мы в ясности. Итак, позаботьтесь о том, чтобы сделать почести, черт возьми?» — тихо спросил Гамбит.

«Ма удовольствие». Изгой прошептал. «Я научил меня нескольким трюкам во всех отношениях».

Она достала шпильку из волос, после чего начала взламывать замок на двери. Гамбит посмотрел на нее, когда она работала, затем она полностью взломала замок и

открыла дверь, издав свисток Гамбита. — Впечатлен, суга? — спросил Роуг, повернувшись к нему. — Оуи, чере. Гамбит сказал. «Из вас получился бы хороший вор с этими навыками».

«Почему, спасибо, достопочтенный. Теперь давайте приступим к работе». Роуг сказал.

Они оба вбежали в офис, затем Роуг закрыл за ними обоими дверь.

«Итак, с чего же начать?» — спросила она.

«Вы начинаете со стола». Гамбит сказал. «Я собираюсь посмотреть, что стоит за картиной». — «Кей». Роуг сказал.

Она подошла к столу, затем начала ходить по столам, ища файлы и другие доказательства против Траска.

Гамбит тем временем подошел к изображению Траска на стене, затем посмотрел на него.

«Пора посмотреть, что ты скрываешь за этим», — ухмыльнулся он.

Он поднял картину со стены, затем положил ее справа, а затем увидел за ней скрытый высокотехнологичный сейф.

«Ну, посмотрите, что у нас здесь есть», — сказал он, когда Роуг подошел к нему. "Dis - один довольно хороший сейф."

Он повернулся к Роуг, когда она сложила руки.

«Ты находишь что-нибудь, черт возьми?» — спросил он.

«Нет. У Уоррена, должно быть, есть единственный кусок там». Роуг вздохнул, прежде чем посмотреть на сейф. «Я думаю, что я могу взломать его, суга?»

«Мои? Черт возьми, я принц гильдии воров, или ты забыл?» Гамбит поинтересовался.

«, только аскин». Роуг сказал. «, это выглядит довольно высокотехнологично».

«Я справилась с этим, Анна». Гамбит гарантирован. «Почему бы вам не проверить картотеки, пока я занимаюсь этим». — «Кей». Роуг сказал.

Она повернулась и пошла к картотеке, а Гамбит посмотрел на сейф.

"Д'Аккорд, давайте посмотрим, как я смогу взломать это». подумал он, ухмыляясь.

Роуг открыл одну из картотек, а затем посмотрел на файлы внутри. Он внимательно смотрел на них, ища что-нибудь, что могло бы быть полезной информацией против Траска.

Гамбит тем временем приставил стетоскоп к сейфу, так как начал его трескать.

Снаружи другие Люди Икс и Дуэт Пауков смотрели на здание, ожидая, когда Роуг и Гамбит свяжутся с ними. После того, как Дуэт Пауков рассказал Людям Икс об их расследовании Oscorp, они рассказали им о времени, когда Мстители попросили их спасти Черную Вдову с базы Гидры.

«Вау». — сказала Китти, впечатленная. «И в обоих случаях вас не поймали ни разу?» — Нет. — сказал Человек-паук. «Ну, в Oscorp мне пришлось нокаутировать доктора, чтобы получить ключ, но когда он забил тревогу, мы в значительной степени

закончили. Так что мы ушли сразу после этого, и никто не поймал»

«Даже Гамбит был бы впечатлен этим». Шторм признался.

«Я могу сказать, что это довольно впечатляет». Найткроулер признался.

"Спасибо, Nightcrawler." — сказал Призрачный Паук.

«Значит, только этот доктор Антауэр знал, что вы там?» — спросил Бобби.

«Да, но когда мы помогли ему, он молчал». Призрачный паук ответил.

«А затем он рассказал нам, как добраться до офиса мистера Осборна, который был нашим последним контрольно-пропускным пунктом». — сказал Человек-паук.

«Это потрясающе». — сказала Китти. «Знаете, если бы нам когда-нибудь понадобилась услуга, которая требовала бы этой техники, а Rogue и Gambit мы

отсутствовали, мы всегда могли бы спросить вас?»

«Ну, спасибо, Китти, но мы бы сделали это только в том случае, если бы нам действительно пришлось это сделать». — сказал Призрачный Паук.

«Ничего страшного, Гвен. Я понимаю». — сказала Китти, касаясь плеча.

Призрачный паук улыбнулся под ее маской.

«Но все же, никогда не думали, что Мстители попросят вас о помощи?» — сказал Бобби.

«У них не было выбора. Человек-муравей и Оса были в отъезде и не могли быть отозваны». Человек-паук объяснил. «Женщина-паук поручилась за нас перед

другими, чтобы доверить нам эту миссию».

«Я так понимаю, вы работали с ней раньше?» Поинтересовался Шторм.

«Ну, я сделал, Призрак не сделал». — сказал Человек-паук, сбивая с толку Людей Икс.

«Это было до того, как я получил свои силы». Призрачный паук объяснил. «Но она доверяла мне так же, как и Пауку, так как знала, что мы партнеры».

«Велл, что вас нике кнов». — сказал Найткроулер.

"Спасибо." — сказал Призрачный Паук.

Человек-паук коснулся ее плеча, заставив ее повернуться к нему.

«Интересно, что там происходит?» — сказал Человек-паук.

Все они повернулись к зданию, так как они все еще не слышали ни слова от Rogue или Gambit.

«Я знаю, что вы имеете в виду. Вы думаете, что они уже свяжутся с нами?» — сказал Бобби, обращаясь к Шторму.

«Я согласен с Этим Бобби. Что-то не так». — сказал Найткроулер.

«Возможно, они не могут рисковать говорить прямо сейчас». — сказал Человек-паук. «Я имею в виду, когда мы исследовали Oscorp прошлым летом, мы говорили

только тихо».

«И только по радио, если бы у нас тоже было». Призрачный Паук добавил, сложив руки. — Хм? Китти пробормотала. «Тем не менее, они должны были связаться с нами к настоящему времени». — Гамбит, заходите? — спросила Сторм, прикоснувшись к Х на своей униформе. — Гамбит, заходите?

«Я здесь, Шторм». Гамбит сказал. — Где ты и Роуг? — спросил Шторм. «Вы нашли доказательства?»

«Мы оба в офисе». Гамбит ответил. «До сих пор не нашел многого».

«Ну, будьте осторожны». — сказал Шторм. «У меня есть ощущение, что что-то произойдет».

«Расслабься, Шторм, мы знаем, что мы делаем». Изгой уверен.

Буря вздохнула. «Я боялась, что они скажут это», — сказала она.

Она обернулась, увидев, что Дуэт Пауков с любопытством смотрит на нее.

«Вы действительно думаете, что они могут получить информацию о Траске?» — спросил Человек-паук.

«Я верю, что они могут». Шторм уверен.

«Неудивительно, так как Гамбит — бывший вор». — сказал Бобби.

«Гамбит был вором?» Паук-призрак ахнул.

«Он был воспитан Гильдией воров в Новом Орлеане». Шторм объяснил. «Лидер усыновил его как сына, так как его собственные родители бросили его, скорее всего, из-за его глаз».

«Это ужасно». Призрачный паук вздохнул.

Человек-паук вздохнул, жалея Гамбита, так как он отказался от своих биологических родителей, а затем был воспитан плохим своим приемным отцом.

«Так как же он оказался с вами, ребята?» — с любопытством спросил Паук-призрак.

«Ну, это длинная история». — сказала Китти. «Но, поскольку мы все еще ждем, мы могли бы с таким же успехом сказать вам».

Оба Паука повернулись к ней и кивнули, дав четырем Людям Икс свой ответ.

«Ну, видите ли, между его гильдией и конкурирующей гильдией происходила вражда». Китти объяснила. «Оба лидера решили заключить перемирие через брак по договоренности». — А Гамбит был выбран из своей гильдии? — спросил Человек-паук. — Да. Китти вздохнула. «Его будущая невеста как дочь другой гильдии».

«Это имело смысл, так как они были неосознанно друзьями детства». Шторм добавлен.

«Но некоторые думают, что ужасное событие до zee veddink». Найткроулер объяснил. — И что это было? — спросил Призрачный паук.

«Брат его невесты отказался принять союз, после чего они оба вступили в дуэль». Китти вздохнула. «Гамбит случайно убил его своими силами».

«Это то, что привело его к изгнанию». — добавил Бобби, сложив руки. «Это было против кода».

«Догадайтесь, что его будущая невеста не любила его так сильно, если она не пошла с ним». Выведен призрачный паук.

«Ну, ей запретил ходить с ним ее отец». Китти объяснила. — О. — сказал Призрачный Паук.

«Так как же он оказался с тобой?» — спросил Человек-паук.

«Ну, он тогда не знал о нас». Шторм объяснил. «Он нашел кого-то другого, кто сделал ему операцию, которая ослабила его силы такими, какие они есть. Но он

должен был собрать людей для миссии, чтобы вернуть услугу».

«Но если он кнев вхат это вас в зее время, сомневаюсь, что он сделал это». Ночной ползун заверил. — Что он должен был сделать? — спросил Призрачный паук.

«Он повел людей, которых он нашел, вниз по туннелю туда, где была кучка мутантов». Бобби объяснил.

«Но они отличаются от большинства». Кошечка добавила. «Они похожи на Зверя и Курта, не могут выдать себя за нормального Человека».

«И тогда люди начали убивать их». Буря вздохнула.

«Это ужасно». Призрачный паук вздохнул. — И он даже не знал об этом?

«Нет, не истинная цель». Буря вздохнула.

«Он триет, чтобы остановить его после того, как он смаковал вхат они вере делая, но он не кулдн'т. Все, что ему удалось сделать, это обезопасить одну девушку». Найткроулер объяснил. «Вхен, он кормил больше мутантов, подобных им, он оставил ее вити, а затем он ушел, чтобы оштрафовать вай, чтобы искупить себя».

«И вот как он познакомился с вами, ребята?» Человек-паук предполагал.

«Он нашел меня чуть более двух лет назад, после того, как я потерял свои воспоминания о предыдущем бою, живя на улицах в Африке». Шторм объяснил. «Он спас мне жизнь, а затем помог мне сбежать от кого-то из моего прошлого, кто хотел использовать меня. Как только я вернул свои мемуары, я увидел, что он хочет искупить свою вину за что-то, поэтому я взял его с собой и поручился за него».

«И с тех пор он с нами». Китти объяснила. «Если бы не Роуг, я сомневаюсь, что он остался бы так долго в противном случае, так как он немного искупил себя».

«Значит, он с вами, ребята, как форма искупления?» Призрачный паук спросил. — Да. — сказал Шторм. «Он может быть вором, но он не убийца, если он может помочь этому. Эта резня была худшим, что он сделал, даже если он не знал об этом».

Оба Паука вздохнули и повернулись друг к другу, не веря, как кого-то могли так обмануть и использовать в страшных целях.

Вернувшись внутрь, Роуг просмотрела файлы, которые она нашла в картотеке, когда Гамбит, наконец, взломал сейф.

«Je t'ai eu», — сказал он по-французски.

Роуг посмотрела на него, когда она убрала файл, так как в нем ничего не было, наряду с семью, через которые она уже прошла.

«Я нашел что-то? , мне не очень повезло с их файлами», — сказала она.

«Мы вот-вот узнаем». Гамбит сказал, открывая сейф.

Он посмотрел на сейф, затем начал заглядывать в него, когда сработала сигнализация.

«Мон Дьё!» — ахнул он.

Роуг положила файл, который она держала, обратно в шкаф, а затем захлопнула его.

«Нахче идет, Болотная Крыса! Как я могла пропустить это?» — сердито спросила она.

«Эй, я так же шокирован, как и ты!» Гамбит заверил, обратившись к ней. «Я не знаю, как это произошло?»

«Тогда мы быстро выйдем из дома. Мы возьмем с собой файлы th' remainin', так как у нас нет проверки tahme t' ». Роуг сказал.

«Что касается того, что там есть, мы не можем взять это с собой». Гамбит сказал. «Нам придется вернуться еще на одну ночь и попробовать другой подход».

Они оба подошли к двери, затем Роуг положила файлы в свой рюкзак, затем Гамбит открыл дверь. Они оба выскочили из комнаты, а затем побежали по коридору.

«Шторм, был небольшой просчет». — сказал Гамбит, прикасаясь к своему поясному радио.

(Снаружи) Шторм коснулся ее радио X, в то время как другие герои все смотрели на нее.

«Что ты имеешь в виду, Гамбит?» — спросила она.

«Сработала какая-то тревога». Гамбит объяснен. «У нас есть файлы, но это все». Шторм вздохнула, когда все остальные смотрели на нее.

«Я думаю, что тогда нам придется выбить вас обоих?» Шторм предполагал. — Да. Извините, 'Ро. Я не ожидал, что это произойдет». Гамбит сказал.

«Вы двое пытаетесь спокойно выйти». Шторм приказал. «Мы будем в режиме ожидания на случай, если вам понадобится выйти».

«Понял». Гамбит сказал. Шторм опустил руку и вздохнул, прежде чем повернуться к остальным.

«Нам лучше быть готовыми уничтожить их», — объяснила она. «Дела пошли не так хорошо».

«Они включили неизвестную тревогу?» Призрачный паук спросил.

«Похоже на это». Буря вздохнула.

«Так же, как и с Черной вдовой». — сказал Человек-паук.

«Я надеюсь, что они кнов вхат они doink». Найткроулер вздохнул, положив руки на руки.

Все они обратились к зданию, готовые помочь южанам, если им это понадобится.

Внутри башни Роуг и Гамбит побежали к шахте лифта, замеченные некоторыми камерами, когда они шли, так как будильник продолжал звучать.

«Я не знаю, как один из них спустится до того, как придут охранники, Изгой?» — спросил Гамбит, так как это была ее идея.

«Часы Джуса, мастер, суга?» — дразнила она, ломая костяшки пальцев.

Она схватила дверь лифта обеими руками, а затем раздвинула их, как будто она ничего не весила, слегка согнув ее, как она это сделала.

«Давай, мы должны идти», — сказала она.

Она залезла за Гамбит, потом засунула руки под его, потом слегка подлетела, потом выстрелила в шахту лифта, и взлетела вверх по ней. Когда они это сделали, появилось несколько охранников, а затем остановились возле шахты.

«Сэр, они поднялись на лифт No 4!» — сказал один из них в радио. — Что? — воскликнул другой. — Как?

«Я не знаю», — сказал охранник. «Они каким-то образом распахнули дверь, а затем взлетели по ней!»

«Один из них должен уметь летать тогда!» Зарычал начальник охраны. "Я хочу, чтобы все квартиры были на верхнем этаже!"

«Да, сэр», — сказал охранник, прежде чем выключить радио. «Поехали!»

Он и его друг одновременно включались и выключались.

В шахте Роуг продолжал лететь вверх, держась за Гамбит.

«Хорошая идея, черт возьми», — сказал он. «Возможно, когда-нибудь нам придется сделать это снова».

«Если мы выйдем из 'эре, то есть суга». Изгой дразнили.

Как только они добрались до вершины, Роуг держала своего парня левой рукой, а затем пробила дверь правой, сломав ее. Затем она улетела с Гамбитом под мышкой, прежде чем они остановились на полпути вниз по коридору, так как услышали шум. — Ты слышишь дат? — спросил Гамбит. — Да. Роуг сказал.

Она отложила Гамбит, прежде чем заметила шкаф слева от себя.

«Давай!» — сказала она, взяв его за руку.

Она повела Гамбита к шкафу, затем открыла дверь, прежде чем нырнуть внутрь. Гамбит последовал за ней внутрь, затем закрыл за ней дверь. Они оба молчали, когда шум становился все громче, затем они увидели двух охранников и главного охранника снаружи через вентиляционное отверстие на нем.

«Вы их нашли?» — спросил вождь.

«Нет, сэр, но я уверен, что они на этом этаже», — сказал один из них.

«Как вы можете быть уверены?» — спросил другой, кто был азиатом.

«Я видел, что дверь лифта была распахнута раньше», — объяснил первый.

— Хм, — пробормотал вождь. «Я хочу, чтобы все подразделения обыскали этот этаж! Эти мутанты далеко не уйдут!» — Да, сэр, — сказал азиат.

Он повернулся и убежал.

«Вы думаете, что они действительно мутанты, сэр?» — спросил охранник.

«Я настроен позитивно», — сказал начальник. «Мистер Траск ненавидит их со страстью, и большинство мутантов знают об этом. Они, должно быть, искали что-то на нем».

«Ну, я уверен, что мы их найдем, шеф», — заверил охранник. — Да. Эти мутанты не могут прятаться вечно», — прорычал Вождь. «Некоторые из боссов Sentinels находятся в Бруклине, выслеживая больше мутантов прямо сейчас, когда мы говорим».

Роуг и Гамбит повернулись друг к другу и слегка ахнули.

«Ты слышишь это, начальник?» — спросил охранник.

Вождь обернулся и огляделся.

«Должно быть, я себе это представлял», — сказал он. «Давай! Давайте продолжим искать!»

Они оба повернулись и побежали по коридору.

Как только охранники ушли, Роуг открыла дверь шкафа, затем она и Гамбит вышли из нее и повернулись друг к другу.

«Мы должны выбраться отсюда». Изгой прошептал. — Согласен. Гамбит сказал. «Ро должен услышать это лично».

Роуг кивнул, прежде чем она улетела с ним под мышкой, прежде чем охранник поймал их.

«Стоп!» — закричал он.

Оба Человека Икс повернулись к нему и ахнули, когда появилось больше охранников.

"Направляйтесь к ближайшему окну!" Гамбит закричал. «Мы можем разбить наш выход!» — «Кей». Роуг согласился.

Она повернулась и улетела, так как охранники начали стрелять в них своими руками.

На крыше другие Люди Икс и Дуэт Пауков все еще смотрели на здание, не видя никаких признаков Изгоя или Гамбита.

«Мне это не нравится. Они должны быть каллетом к ноябрю». — взволнованно сказал Найткроулер. — Согласен. — сказала Китти. «Я волнуюсь». — Что мы, Шторм? — спросил Человек-паук. Шторм повернулся к остальным.

«Мы дадим им еще несколько минут», — сказала она. «Если бы мы не услышали от них к тому времени...»

«Подождите, посмотрите?!» — сказал Бобби, указывая на здание.

Все повернулись к ней, увидев, что окно разбивается, когда Роуг вылетела из него, неся Гамбит под мышкой.

«Они сделали это!» Кошечка закричала, подпрыгнув.

"Хорошо!" Бобби закричал.

" Да!" Призрачный паук ликовал.

Роуг подлетел к остальным, затем, оказавшись возле крыши, она положила Гамбита вниз, прежде чем приземлилась рядом с ним.

«У меня два doin' 'ere, паутинные головы?» — спросила она, глядя на Spider Duo.

«Когда Nightcrawler рассказал нам о том, что вы делаете, мы должны были прийти». Человек-паук объяснил. «Для меня это личное».

«Это понятно, так как ваши родители были вовлечены». Гамбит сказал.

«Что в рюкзаке?» — спросил Человек-паук, глядя на него.

Роуг снял его со спины и передал Шторму.

«Все эти файлы мы смогли вытащить». Роуг объяснил. — Правильно. — сказал Шторм. «Вам удалось что-нибудь услышать там во время вашего побега?» — Да. Некоторые Стражи О'Траска сейчас где-то там, в Бруклине». Роуг объяснил.

«Хм? Нам лучше найти и разобраться с ними тогда, прежде чем кто-то пострадает». — сказал Шторм.

«Если у вас, Людей Икс, нет возражений, мы хотели бы прийти». Человек-паук сказал, когда Призрачный Паук кивнул.

«Как хочешь, ты двое». — сказал Шторм. «Изгой, заведите Черного дрозда».

«Риг, Шторм». Роуг сказал.

Она убежала к нему, затем поднялась по ступенькам и вошла в него, как и все остальные, а затем побежала внутрь.

Позже Rogue пролетел на Blackbird над городом, так как другие Люди Икс и Spider Duo сидели сзади — ожидайте Гамбита, который был вторым пилотом. Все они

просмотрели файлы, с которыми сбежали Роуг и Гамбит, тщательно проверив их все.

«Это все те, которые вы нашли?» — спросил Шторм. — В каком-то смысле. Гамбит сказал.

«прошло только семь, прежде чем сработала сигнализация. Поэтому мы решили, что «возьми отдохните и» пройдите через «эм латах». Роуг объяснил.

«Ну, по крайней мере, вы сделали все возможное, ребята». Китти рассуждала. «Я имею в виду, что если Черная Вдова может вызвать неизвестную тревогу, любой может».

Два южных Человека Икс обратились к остальным.

«Длинная история». — сказал Человек-паук. «Мы расскажем вам позже».

"Д'Аккорд". Гамбит сказал, оборачиваясь.

Роуг обернулась, продолжая летать на Черном дрозде.

«Посмотри вперед, чтобы услышать это», — сказала она.

Гамбит посмотрел на нее, в то время как все остальные продолжали просматривать файлы.

«Итак, есть ли что-нибудь в этих файлах?» — спросил Призрачный паук.

«Не этот». — сказал Бобби, выбросив один.

«Ни этот». — сказал Человек-паук, выбросив другого.

«Эх. Это ужасно». Китти сказала отвращение. «Изгой, ты впитал в себя чьи-то воспоминания, пока был там?»

«Честно говоря, все, с чем мы столкнулись, были эти охранники. , сомневаюсь, что у них было бы много». Изгой рассуждал. «Если бы это были одни ученые О'Траска, это было бы по-другому».

«Ну, ничего страшного». — сказал Шторм. «Это была не твоя вина». — Поглотить? Призрачный паук поставлен под сомнение. — О чем ты говоришь?

«Мах пауэрс. , может впитывать чьи-то мысли, мемуарирует силы через контакт кожи с кожей». Разбойник вздохнул.

Гамбит коснулся ее плеча, когда она продолжала летать.

«Итак, полет, суперсила и все, что мы видели, это не ваши силы?» Призрачный паук спросил.

«Нет. , сделал что-то ужасное т' кто-то однажды. Трансфах в конечном итоге стал постоянным». Разбойник вздохнул. «У Аха тогда был контроль, поэтому присоединился к Людям Икс после того, как он не смог получить контроль». — Извините. — сказал Человек-паук. «Это, должно быть, было тяжело для вас».

«Это было». Разбойник вздохнул.

«Ей приходилось носить одежду, чтобы держать ее полностью закрытой, даже в жаркое лето». Бобби объяснил. — Ой. — сказал Призрачный Паук. «Это, должно быть, было странно для вас?»

«Это точно было». Роуг сказал. «Когда, наконец, получил контроль над ними в прошлом году,, наконец, смог быть махом вокруг людей».

«Как будто ты с твоим парнем с тех пор?» Бобби пошутил.

Разбойник повернулся к нему, выглядя раздраженным.

«Я просто говорю», — сказал он.

Человек-паук посмотрел между двумя южанами, заметив, что у них больше общего, чем он думал, как и Призрачный паук. Они оба хотели искупить свою вину за

свои прошлые действия, точно так же, как он и Гвен любили науку в школе.

«У них обоих больше общего, чем я думала, так как они оба хотят искупить свою вину за свои прошлые действия», — прошептала она.

«Да, и Гамбит может использовать свои воровские навыки во благо». Человек-паук добавил тихо. «Так отличается от Черного Кота».

Он заметил, что его девушка нахмурилась под маской.

«Я просто привожу пример», — заверил он. — Хорошо. Призрачный паук понял. — Твой друг, я предполагаю? — спросила Китти.

«Нет. На самом деле все наоборот». — сказал Человек-паук.

«Мой соперник». Призрачный паук нахмурился. «Она пыталась соблазнить Питера несколько раз, когда мы с ней сталкивались».

«Даже несмотря на то, что я сказал ей, мне это не интересно». Человек-паук уверен.

«Значит, в отличие от меня, она не видит, что тебя забрали, и хочет тебя для себя?» Китти спросила, так как она давно преодолела свою влюбленность в него, особенно после того, как стала одной из лучших подруг Гвен по их телефонным звонкам.

— Да. Человек-паук вздохнул. «Не видел ее с тех пор, как снова началась школа».

«Но в следующий раз, когда мы это сделаем, я собираюсь справиться с ней сам». Призрачный паук поклялся. «У нее есть большой урок, чтобы узнать о попытке

украсть чьего-то парня».

«Украсть чью-то возлюбленную?» Гамбит ухмыльнулся. «Даже я недостаточно низок, чтобы попытаться сделать это. Или, по крайней мере, было бы с тех пор, как я

встретил Роуга».

Роуг улыбнулась, когда она повернулась к нему, счастливая узнать это.

«Изгой, проверьте, не появилось ли что-нибудь в новостях». — сказал Шторм.

«Я понял это, Шторм». Роуг сказал.

Она возилась с элементами управления возле маленького экрана, когда на него попадал новостной бюллетень.

«А?» — пробормотала она.

«Мы прерываем эту программу для срочной новостной ленты». — сказал журналист.

На экране был изображен Страж в Бруклине, марширующий по улице.

«Гигантский робот, похожий на те, что видели раньше, марширует по центру Бруклина». об этом сообщил журналист. «Что касается того, кто прошел через это, мы

понятия не имеем. Ходят также слухи, что в настоящее время в городе больше этих роботов».

На экране показывалась Фантастическая четверка на земле, все смотрели на Стража, когда Гамбит повернулся к экрану.

«Фантастическая четверка прибыла, чтобы разобраться с этой вещью. Будем надеяться, что это не нанесет большого вреда». об этом сообщил журналист. «Говорят, однако, что есть еще несколько таких вещей в других частях города».

«Да, получите груз о' это, ребята?» Роуг сказал.

«Советуем...» — сказал журналист.

Все, кроме Гамбита, переместились в переднюю часть самолета и увидели Фантастическую четверку на улице на экране, отбиваясь от Стража, ожидая Сьюзен, которая провожала людей прочь.

".. чтобы все оставались в помещении до тех пор, пока этот вопрос не будет решен». — сказал журналист. — Это Фантастическая четверка? Паук-призрак ахнул.

«И у них, похоже, проблемы с этими Часовыми». — сказал Человек-паук.

«Я думаю, что мы должны им помочь». — сказал Бобби.

Все обратились к Шторму, ожидайте Роуг, поскольку она держала управление.

«Ты второй в команде Циклопа, Шторм». — сказала Китти. «Это твой призыв».

«Вы правы, в обоих случаях». — сказал Шторм. «И поскольку это Sentinel, я говорю, что мы им помогаем».

"Хех. Кто знает, может быть, это один из тех, о которых мы слышали, как говорили люди Траска». Гамбит ухмыльнулся.

«У него есть точка». Призрачный паук признался. «И они могут знать, где находятся другие». — Согласен. — сказал Шторм, кивнув.

«Приведи нас к этому локации, сестра моя». — сказал Найткроулер.

«Я понял, бро». Роуг сказал. — А? Призрачный паук пробормотал. — Подождите, вы двое брат и сестра? — спросил Человек-паук. «Я не вижу сходства».

«Это длинная, длинная история, друзья мои. Ви расскажет об этом позже». Ночной ползун обещал.

«Ну, мы будем ждать, чтобы услышать это». — сказал Призрачный Паук.

На земле в Бруклине Рид Ричардс протянул руки, чтобы вытащить девочку-подростка из раздавливания каким-то мусором, схватив ее за плечи. Затем он оттащил ее назад, прежде чем обломки могли упасть на нее, затем они посмотрели друг на друга.

«Ты в порядке?» — спросил он.

Девушка нервно кивнула, прежде чем повернулась и испуганно убежала.

«Это было близко». Рид вздохнул. «Что же делают эти роботы?»

Он обернулся и посмотрел вверх, увидев, как Джонни - воспламененный - летает кругами вокруг головы Часового, заставляя его спотыкаться назад. Затем он увидел Бена Гримма, стоящего возле его ног, прежде чем он ударил его левую ногу, разбив ее на куски.

«Что такое...» Страж ахнул.

Он начал опрокидываться, прежде чем Джонни пролетел прямо через его грудь, разбив его на более мелкие куски, которые упали на землю и разбились на более мелкие куски.

«Ха! Должен признаться, хорошо думающий, Джонни». Бен позвонил. — Спасибо, Бен. — сказал Джонни.

Они оба повернулись и двинулись к Риду, а Сьюзен подошла к ним.

«Есть еще больше таких вещей дальше по улице». Сьюзен объяснила. — Что это за вещи? — спросил Бен.

«Понятия не имею». — сказал Рид. «Но мы должны остановить их, прежде чем невинные люди пострадают. Нам повезло спасти всех здесь».

Джонни обернулся, услышав шум, увидев Черную Птицу, спускающуюся к ним.

«Если таких вещей будет больше, я сомневаюсь, что нас четверых будет достаточно». — сказал Рид. «Нам очень нужна помощь».

«Я согласен, дорогой». — сказала Сьюзен, касаясь плеча мужа. «Но где мы его берем».

«Ребята, смотрите!» Позвонил Джонни. — Не сейчас, Джонни? — сказал Бен.

«Но ребята, я думаю, что я знаю, где эта помощь». Джонни поспорил. — Смотри!

Все остальные участники обернулись, увидев, что дверь Черной Птицы открыта, а затем увидели, что все, кроме Гамбита, выпрыгивают из нее к земле, готовые помочь четырем героям.

Переводы;

Французский:

Оуи - Да.

Мои - я.

Аллоны - поехали.

Д'Аккорд - хорошо.

Je t'ai eu - Gotcha.

Мон Деуи - Боже мой.

Немецкий:

Си - ты.

http://tl.rulate.ru/book/76612/2284851