Готовый перевод Попаданец в пацанов с дьявольским фруктом / Настоящий: Глава 2

Выбравшись из парка, попаданец застыл перед пустой дорогой и тихим ночным городом. В кармане у него были лишь ключи от квартиры и, после обращения к памяти, название улицы, где находится его жилой комплекс. Только он не мог даже предположить, где он сейчас и куда нужно идти, чтобы добраться до Тайлер-стрит. Стучаться ночью в чужой дом, чтобы узнать дорогу, он посчитал тем ещё безумием, поэтому, уповая на удачу, мужчина поплёлся в случайном направлении.

Спустя полчаса блужданий со скоростью, которую обычный человек назвал бы бегом, попаданец замедлил свой «прогулочный шаг», прислушался и без ошибки определил, что за следующим поворотом точно ехала машина. Резко ускорившись, он чуть не вылетел из-за поворота на проезжающий автомобиль с парой молодых людей в нём. За рулём сидел хорошо сложенный брюнет, одетый в добротную одежду, которая явно была надета им впопыхах. Справа от него сидела афроамериканка с каштановым цветом волос и просто умопомрачительной фигурой, которую плохо скрывал длинный свитер чёрного цвета.

— Здравствуйте, — поздоровался с удивлёнными подростками мужчина, подойдя к машине.

— Я вас знаю! Вы — Бездна! — с сильным удивлением произнёс парень, в то время как его девушка буквально прилипла взглядом к лицу попаданца.

— Да, я… Бездна. В общем, я решил… попатрулировать город, но, к своему стыду, забыл карту и мобильник дома. — Только сейчас попаданец начал осознавать, что он — медийное лицо, и что пора привыкать к новому имени и прозвищу.

— В общем, не могли бы вы подсказать мне, где находится Тайлер стрит? — с дружелюбной улыбкой спросил Бездна у удивлённых такими вводными подростков.

— Да. Вы сейчас на Тейлор-стрит, вам нужно пройти до конца улицы, повернуть направо и идти по левой стороне. Пятый поворот выведет вас на Тайлер-стрит, — объяснял парень под недовольный взгляд девушки.

— Спасибо, — искренне поблагодарил подростка Кевин и уже собирался направиться домой, как его остановил оклик парня.

— Подождите! Можно с вами сфотографироваться? — спросил подросток, доставая из кармана телефон.

— Конечно, — немного подумав, ответил Кевин и подождал, пока брюнет вылезет из машины и настроит телефон на вечернюю съёмку.

— Спасибо! — возбуждённо поблагодарил за селфи подросток, забираясь обратно в машину.

— Да не за что. — Отмахнулся от благодарностей немного смущённый ситуацией Кевин.

Заново прогоняя в голове путь до дома, Бездна застыл, когда его улучшенный слух уловил из отъезжающей машины разговор пары.

— На хрена ты вообще полез фоткаться с этим мудаком?! — возмущённо проговорила девушка своему удивлённому парню.

— Но это Бездна, он — член Семёрки! — с явным непониманием такой реакции на супергероя произнёс подросток.

— Это грёбаный насильник! Тебя что, не волнует, что он сделал со Звездой?! — с закипанием, уже даже не пытаясь приглушить голос, воскликнула девушка.

— Но он же извинился, — как-то уже неуверенно ответил брюнет.

— То есть, если он меня изнасилует и после извинится, ты при встрече с ним пожмёшь ему руку и попросишь второе селфи?! — полным ярости голосом спросила девушка.

— Что? Нет, конечно! — воскликнул парень, даже на секунду промахнувшись мимо педали.

Дальнейший диалог между парой Кевин уже не услышал, но и полученного напоминания хватило, чтобы ярко воскресить в памяти причину прибытия Бездны в город и довольно безрадостное будущее этого тела. По крайней мере смогли ли исправить ситуацию в сериале или нет, он не знал. К сожалению, в своё время у него так и не дошли руки до второго сезона сериала, а уж о третьем он вообще почти ничего не слышал.

По рассказам друзей и трейлеру он помнил, что в Семёрку должна будет войти новая супергероиня — Гроза. По комиксам Пацаны, на которые он, что забавно, смог найти время, Грозой был мужчина, нацист времён второй мировой, который был одним из первых суперов, получивших полную версию сыворотки ВИ. Уже поэтому можно было понять, что это точно будет не вторая Звезда, Гроза из комиксов больше тянул на второго Патриота, только ненавидящего людей не за их слабость, а за неправильную кровь.

Задумавшись об этом, Кевин припомнил, что в третьем сезоне почти сразу после завершения второго обещали появление Солдатика, которого сыграет Дженсен Эклс. Ему было интересно, имеется ли связь между двумя персонажами, ведь в комиксах Солдатик состоял в команде Грозы и был его подчинённым. Хотя, что более сильно взбудоражило его мысли в данный момент, так это воспоминание, что Гроза был отцом Патриота в комиксах и после смены пола не было ли появление этой героини в сюжете попыткой Воут стабилизировать Патриота после смерти Стилвел?

Ведь у главного супера Семёрки весь первый сезон явно прослеживались психологические проблемы на этой теме и знакомство с матерью могло бы сильно сгладить углы раскрытого обмана о смерти Райана. Но в тоже время, если Гроза и правда его мать, то ей придётся найти достойную причину отсутствия в жизни сына до сего момента.

За своими размышлениями Кевин не заметил, как успел добраться до дома и, поднявшись на второй этаж, он открыл дверь в свою квартиру, в которой на эмоциях даже забыл выключить свет, и, протерев ноги о коврик, он поморщился от привычки американцев ходить по дому в обуви.

Найдя в шкафу пару новых тапок, он сразу же снял с себя грязные сапоги и с удовольствием устроился на диване, смотря на странную картину с гитаристом в стиле, близком к авангардизму. В своей прошлой жизни он не особо любил картины, особенно он недолюбливал все стили, где стандартные формы предметов и существ искажались в угоду видения художника. Картины же с людьми, смотревшими в сторону наблюдателя, он не любил вдвойне, возможно, это было что-то из детства или приобретено уже ближе к совершеннолетию, но как и оригинального Кевина нервировал интерес к своим жабрам, так и попаданцу не давал сидеть спокойно взгляд этого «неправильного» гитариста. Поэтому, встав с удобного тёмно-синего дивана, Бездна перевернул картину обратной стороной.

— Так-то лучше, — произнёс Кевин, смотря на белый задник рамки и начиная обдумывать свою ситуацию.

Подойдя к столу, он взял почти севший телефон и, обратившись к вновь подбрасывающей лишь фрагменты жизни Бездны, памяти, ввёл пароль. Зайдя в приложение своего банка, он с удивлением понял, что у члена Семёрки и четвёртого-пятого по популярности из команды супергероя есть всего шестьдесят семь тысяч долларов. Эта новость сильно шокировала мужчину и, напрягая память из-за всех сил, он захотел узнать причину столь плачевной ситуации короля семи морей.

Покопавшись в свалившейся куче воспоминаний, Кевин, пребывая в некотором шоке, прочувствовал часть ужаса и мучений, которые успел испытать прошлый Бездна, плавая в море. За всё время геройства он успел побывать на месте взрыва нефтяной платформы Deepwater Horizon и видел известные мусорные острова, но если в прошлой жизни попаданец, видя картинки нефтяных загрязнений, хоть и ужасался тому аду, но спустя десяток минут мог уже забыть об этом и продолжить спокойную жизнь, то вот Кевин такой роскоши не имел. Он буквально побывал в аду. Помогая из-за всех, как оказалось, не столь великих при такой ситуации сил, он в течение нескольких дней слушал крики агонии подводного мира. Каждый голос, зовущий о помощи и которому не хватало воздуха. Все затухания старых криков и приходящие им на смену тысячи новых. Попаданец не представлял, как прежний Кевин тогда смог продержаться три дня, а не уехал уже на первый со съёмочной группой Воут, прибывшей для снятия «героических» действия Бездны.

Хотя мужчина испытывал лишь десятую часть истинных эмоций и переживаний Бездны, но и этого хватило, чтобы обеспечить его кошмарами на ближайшие несколько дней. Погружаясь в воспоминания, он буквально чувствовал, как к концу третьего дня в Кевине что-то надломилось. Он больше не смог терпеть этот ужас и, не беря лодку, в каком-то приступе безумия самолично спрыгнул вниз в океан, пробив нефтяную плёнку и преодолев несколько сотен километров под водой, не поднимаясь на поверхность и первое время терпя сильный недостаток воздуха. После возвращения на сушу он отказывался от любых личных записей в таких местах и уже не мог спокойно прожигать свою жизнь, как делал это раньше.

После этого он нашёл все фонды и организации, борющиеся с загрязнением океана и сделал так, чтобы 70% его доходов уходило им. На оставшиеся деньги он, поддавшись уговорам Фонарщика и Марафонца, кутил. Только теперь это уже не было простое развлечение, несколько лет после тех событий он пытался забыться. Что-то поблекло, но временами, даже спустя семь лет после произошедшего, он всё ещё, просыпаясь в холодном поту, подрывался из постели, так и слыша крики всех морских созданий, упрекающих его в трусости и предательстве.

Ситуацию не улучшала и команда, отнюдь не поддерживающая попытки «друга» втянуть и их в защиту окружающей среды и океана. Мейв и Прозрачному было на это откровенно плевать, первая была больше увлечена Патриотом, а второй следил за своим банковским счётом и всё увеличивающимся и увеличивающимся количеством денег на нём. Фонарщик и Марафонец хотели не бороться со «злом», а закинуться новой порцией кокса и разложить ещё пару красивых и крайне доступных фанаток. Нуар… ну, он не был особо разговорчив и больше будто существовал в своём мире. Патриот же точно не был помощником для Кевина. Ещё в самом начале он почувствовал угрозу от молодого и подающего надежды паренька, из-за чего сразу же начал чувствовать к нему неприязнь. Первое время он активно пытался прицепиться хоть к чему-то, но всё не находил это «что-то», пока однажды не узнал о проблеме жабр, которой ещё доверчивый Кевин поделился со своим героем. Когда на следующий день в сети оказалась информация о них и даже пара их зарисовок от руки, юный Бездна был в шоке и попытался добиться ответа от Предводителя Семёрки, но при встрече ответом ему были лишь дежурная улыбка и фраза что «у настоящего героя не должно быть секретов от народа».

Воут также не оценило ход своего главного актива и как раз через месяц случилась та авария, и они, в попытке обернуть близость Бездны к водному миру себе на руку, решили отправить его туда. Всё это сильно ударило по самооценке парня, и, из-за страха открыться психологу и постоянного накапливания издёвок от Патриота, всё это объединилось в моменте, где он решил утвердиться за счёт Звезды. Возможно, парень сам не понимал, но он медленно превращался во второго Патриота, который пытается задеть всех, кто слабее, чтобы поддерживать чувство своей «важности».

Выплыв из крайне неприятных воспоминаний, попаданец чётко почувствовал, что ему нужно выпить. Но, открыв холодильник, он увидел внутри лишь пару банок какой-то местной газировки под названием Фреска.

— Ну, это лучше воды из-под крана, — пожав плечами, сказал Кевин и, взяв одну банку, с щелчком открыл доступ к пузырящемуся напитку.

http://tl.rulate.ru/book/76976/2304091