Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 74: ​​Назреа, Город Мертвых (5) (часть 2)

  Время снова отмоталось назад; отель Канна возле входа в Назрею;

  Ночь закончилась, и день медленно начинал рассветать, когда несколько учеников начали появляться в отеле Канна.

  — Пора заканчивать.

  Тот, кто планировал это групповое мероприятие, профессор Кан Рьюн, наконец объявил о предстоящем завершении группового мероприятия.

  Это групповое мероприятие заключалось в том, чтобы выжить среди нежити как можно дольше в течение 3 дней, собрав как можно больше лунных камней.

  Навыки выживания и ловкость, чтобы убежать от преследующей нежити — вдобавок ко всему, ученикам приходилось искать Лунные камни среди бесчисленных волн нежити. Полученные оценки должны были быть выставлены с учетом всех этих моментов.

  Всего было 8 команд и 32 человека из Пурпурного Ястреба и Меркарвы. Только 4 из этих 8 групп пройдут к следующему этапу группового мероприятия, но… у учеников из Меркарвы не было позитивного взгляда на лицах.

  — Угх… Наша команда потерпела неудачу в первый же день.

  — … Большинство ребят, которые провалились в первый день, из нашей Академии.

  Джагер и Ларк были дисквалифицированы из-за внезапного сбора 3-х великих боссов Назреи, но проблема была в том, что Джагер и Ларк из группы D были не единственными, кто провалился в первый день.

  — Я думаю, мы обречены.

  — Ну… я думаю, нам повезло, что мы вообще добрались сюда.

  — Это конец для нас, Бандитов Мандрагоры, ха…

  Верно.

  Большинство участников из Академии Меркарва были из «Бандитов Несмертного Лорка» — тех, кто сгруппировался и жестоко атаковал других учеников, чтобы монополизировать очки. Это означало, что, хотя они умели объединяться с другими как группа, их индивидуальные навыки были очень низкими.

  Таким образом, в отличие от Пурпурного Ястреба, привезшего сливки своего урожая, было много дисквалифицированных участников из Академии Меркарва, начиная с первого дня. 

  — Думаю, у Меркарвы нет никакой надежды, кроме группы А с Мари и группы D с Корином…

  — Два человека также были дисквалифицированы из группы D в первый день. У нас нет надежды…

  На самом деле группа А с Мари Дунарефф была единственной, кому они могли доверять. Другими словами, результат этого группового события, вероятно, должен был быть 3: 1, и у Пурпурного Ястреба было больше групп.

  *Скрип!*

  Люди вошли после того, как открыли главный вход в гостиницу. Профессора и жрецы расправились с большей частью нежити поблизости, так что они, вероятно, собирались предстать перед учениками. 

  — Извините. Мы чуть не опоздали.

  6:50. Те, кто пришел, были из группы 1 Академии Пурпурного Ястреба, Кан Юхуа и ее команда.

  Группа с самым сильным учеником Академии Пурпурного Ястреба, Владыкой Меча Кан Юхуа, вошла внутрь, волоча за собой большой мешок, в которой, очевидно, было огромное количество Лунных Камней. Рыцари, Ватанабэ Джун и Синь Чжоу, разорвали мешок после того, как затащили его внутрь, когда Лунные камни начали сыпаться изнутри.

  — Ох.

  — Извините, президент. Мы их подберем.

  Они молча начали собирать Лунные Камни, но ученики из Меркарвы задыхались, разговаривая сами с собой.

  — Что за… сколько их?

  — Как будто у них была монополия на них.

  Кан Юхуа и ее Группа 1 принесли невероятное количество лунных камней. 

  На самом деле, у них действительно была монополия на них в какой-то степени — благодаря ее способности, которая позволяла ей ходить по небу, Кан Юхуа сосредоточилась исключительно на нежити с лунными камнями и была самой эффективной из всех учеников в этом групповом мероприятии. 

  Некоторые ученики даже видели, как она летела, как ангел, над тысячами нежити, обезглавливая некоторых из них на своем пути.

  『Группа 1: 558 очков』

  — Самый высокий результат на данный момент.

  Кан Рьюн сказал, что после оценки количества и качества Лунных Камней, его оценка потрясла слушающих учеников. 

  Несмотря на то, что группы A и D Меркарвы еще не вернулись, у группы 1 все еще было несравнимо большое количество очков по сравнению с нынешним вторым местом, у которого было всего 160 очков.

  — Хорошая работа. Президент. Твоя команда займет первое место в этом групповом зачете.

  — Возможно, нам придется ещё посмотреть, — сказал Кан Юхуа.

  — Хм?

  Кан Рюн казался озадаченным, услышав ее слова. В отличие от него, который остановился в отеле, чтобы сформировать отряд, преследующий нежить, Юхуа отправилась в более отдаленные места в поисках Лунных Камней.

  — В Меркарве обитает монстр.

  *Скрип!*

—Привет~ Ах! Мы опоздали?

  Сказав это, дружелюбная девушка с акварельными волосами Мари вошла в здание со своей группой. 

  Единственная команда, в которую Меркарва могла верить, группа А, наконец-то вернулась.

  — Ох! Это старшая Мари!

  — Они также принесли кучу лунных камней!

  Мари, Изабель, Рассел и Эристина. Все 4 члена группы А вернулись одновременно и несли мешок, который был как минимум вдвое больше, чем у первой группы Кан Юхуа.

  Лунных камней было так много, что Мари даже использовала своего фамильяра Догго, чтобы помочь им перетащить сумку.

  — Ну вот!

  Мари поставила сумку с такой силой, что люди, увидев ее в первый раз, даже не сочли бы ее магом. Из всех старший профессор Кан Рьюн был единственным, кто не потерял самообладания.

  — Подожди, пока я оценю.

  — Хорошо~ О боже, вы, ребята, Ларк и Джагер! Где Корин?

  [Группа А: 499 баллов]

  — А? Что?

  — Как это может быть?

  — В группе А лунных камней в два раза больше!

  — Эта измерительная машина сломалась?

  Ученики Меркарвы подняли шум. Несмотря на то, что 499 очков хватило группе А для выхода в следующий этап группового зачета, оставалось еще дело гордости.

  — Успокоитесь. Устройство работает исправно. Смотрите.

  Кан Рюн сразу же успокоил учеников, как ветеран, которым он был, и показал им причину, по которой группа А набрала меньше очков.

  Некоторые Лунные камни были полностью раздавлены, а в сумке Группы А была куча измельченных Лунных камней.

  — Он много весит, но больше половины потеряли свою ценность как магические камни.

  — Ахаха… П-понятно~

  — Видишь. Я говорила тебе, Мари. Твои заклинания были слишком сильны.

  И группа 1, и группа А знали, почему было так много разбитых лунных камней.

  Даже сталкиваясь с сотнями и тысячами нежити, Мари полагалась на свой подавляющий выход маны, чтобы уничтожить их с помощью магии, и каждый раз, когда она делала это, нежить с лунными камнями также сокрушалась вместе с другой нежитью.

  — Ну, по крайней мере, мы победили несколько элитных монстров.

  Изабель заметила, что элитные монстры полу-первого и 2-го ранга на самом деле были легче по сравнению с нежитью низкого уровня.

  Во всяком случае, рейтинг был следующим.

  Группа 1: 558 баллов

  Группа А: 499 очков

  Группа 3: 160 баллов  

  Группа 2: 155 баллов

  Группа 4: 126 баллов

  Группа С: 98 очков

  Группа B: 55 очков

  По сути, уже было решено, что три команды Пурпурного Ястреба и одна команда из Меркарвы пройдут к следующему этапу группового турнира. Несмотря на то, что группа D еще не вернулась, ученики не ожидали многого от группы D, которая потеряла двух своих членов в первый день.

  — Всем привет! Доброе утро!

  — Э-эм, кажется, мы немного опоздали, мистер Корин!

  Наконец двое выживших из группы D, Корин Лорк и Алисия Арден, вернулись в отель. 

  Ученики и профессора, естественно, повернулись к мешку, который несли, и все подумали об одном и том же. Они подумали, что этого и следовало ожидать, увидев их мешок, который был невероятно маленьким по сравнению с другими группами.

  — Вы сильно довольно опоздали, ученик Корин. Ученика Алисия.

  — 59 минут. Тютелька в тютельку, сэр. — сказал Корин.

  — Вот почему я сказала вам, что мы должны позавтракать позже.

  — Нам потребовалось бы кучу времени, чтобы успеть снова поесть после того, как мы покинули бы город. Я не могу ждать так долго.

  — Ученик Корин. Принесите мне свою сумку. Позвольте мне оценить ваши очки.

  Хотя это, вероятно, было бы бессмысленно, Кан Рён все же сделал то, что должен был сделать.

  — Да, сэр~ Вот.

  Корин достал из сумки единственный лунный камень.

  *Бам!*

  Большой кусок лунного камня приземлился на стол, привлекая взгляды всех поблизости.

  Этот лунный камень, получивший свое название за то, что в нем заключен лунный свет, излучал яркий серебряный свет, из-за которого он буквально казался луной. 

  Он был на высшем уровне! Это был идеальный лунный камень, как по размеру, так и по цвету, с которым никто не мог спорить.

  — Д-двести пятьдесят очков…

  Ученики не могли не чувствовать себя ошеломленными, увидев число на экране измерительной машины.

  Имея всего один лунный камень, их группа взлетела до 3-го места. Какого элитного монстра им пришлось победить, чтобы получить такой огромный Лунный Камень? 

  — мм? Корин? Разве нам не запрещали ходить в центр города?

  Мари наклонила голову, по-видимому, озадаченная, увидев этот Лунный камень, который явно был из опасной зоны.

  — Говорили, что это опасно, но никаких правил запрещающих нам туда ходить.

  — Я понимаю!

  — Я тоже должна была пойти туда! — сказала Мари, сложив руки вместе.

  — Хм… Группа D. У вас 250 очков, и вы заняли 3-е место…

  — У меня ведь есть ещё?

  — У-у них есть еще?

  Корин достал еще два лунных камня. Ученики были потрясены, увидев, насколько они похожи на тот, что был раньше.

  — Корин и Алисия, эти ребята. Как далеко они зашли?!

  — Центр города… Может быть, они убили 3 великих босса Назреи или что-то в этом роде?

  — Охренеть…

  Два следующих Лунных Камня равнялись 246 и 272 очкам.

  — Теперь это последний, что у нас есть.

  И последний, который вынул Корин, был совсем в другой «лиге». У него был красный блеск, который зловеще отличался от других лунных камней. Он казался настолько неблагоприятным, что больше не был похож на лунный камень.

  — 1000 очков.

  Все потеряли дар речи.

  Группа D: 1768 очков

  Группа 1: 558 баллов

  Группа А: 499 очков

  Группа 3: 160 баллов

  Группа 2: 155 баллов

  Группа 4: 126 баллов

  Группа С: 98 очков

  Группа B: 55 очков

  Таким образом, были определены четыре команды, которые пройдут в следующий этап группового турнира.

  ****

  На обратном пути из Назреи я посмотрел на Город Мертвых через окно дома, прикреплённого к монстру-перевозчику. 

  Эрин, которая отделилась от моего мастера, как клон, 300 лет назад, все еще была в этом городе.

  — Это было очень насыщенно.

  — Я знаю.

  Сидя рядом со мной, Алисия передала картошку, приготовленную Мари.

  — Вы ведь снова туда пойдёте?

  — Мне нужно.

  Алисия, кажется, поняла, что однажды я вернусь, чтобы спасти заключенную Эрин. Разозлится ли она… если я скажу ей, что заключил контракт с Мрачным Жнецом?

  — Пожалуйста, пойдите вместе со старшей Мари и мной, когда вы снова пойдете туда. Не знаю, о чем вы думаете, мистер Корин, но позвольте нам вам помочь.

  — Спасибо.

  Ее готовность помочь была настолько похвальна, что я провел пальцами по ее волосам и превратил их в беспорядок. Она жаловалась: «Ух! Эй! Ух!» но это было нормально.

  — Следующее групповое мероприятие важнее. Ты должна приступить к работе сразу после возвращения, Алисия.

  — … Вы действительно видите во мне слугу. Кстати, разве мы не должны выступать в парном сражении после возвращения?

  — Это тоже.

  Кан Юхуа и Са Джинхёк должны участвовать в парном сражении. Изначально Са Джинхёк был на индивидуальном сражении, поэтому он не собирался участвовать в групповом, но…

  У Кан Рюна были в рукаве кое-какие хитрости. Что ж, пока я позволю ему делать то, что он хочет.

  — Давай пока отдохнем. Мы слишком много работали.

  Я также должен был думать о том, как использовать силу, которую я получил от Мрачного Жнеца. Получение Сокровища Преисподней было немного неожиданным, но если все пойдет хорошо, «Сфера Мрачного Жнеца» может послужить хорошей скрытой картой для 3-й арки.

  — Интересно, чем сейчас занимается Хуа Ран.

  Думая о девушке, которая была в основе этого задания, я немного забеспокоился.

  ………

  ……

  …

  В тот день, когда я вернулся в Меркарву, я услышал шокирующие новости от леди Жозефины.

  — Ученица Хуа Ран находится в заключении.

  … Уже?

http://tl.rulate.ru/book/77168/2938350