Готовый перевод I Killed the Academy Player / Я Убил Игрока Академии: Глава 77. Хуа Ран (3) (часть 1)

  *Цок-цок! Цок-цок*

  Конные бандиты мчались по дороге на своих лошадях. Сидя на бегущей и дрожащей лошади, Хуа Ран задыхалась. Ветер был холоден для ее кожи, и ее руки дрожали, не двигаясь так, как ей хотелось.

  В качестве побочного эффекта от проглатывания кусочка персикового дерева холодные капли пота стекали по ее щекам, и она дрожала каждый раз, когда эти капли пота соприкасались с леденящим ветром.

  — Ты… Что ты делаешь?

  Отсутствующим тоном она произнесла те же самые холодные слова, как обычно, но они звучали нерешительно и бессильно.

  — Я слышал, ты доставила неприятности, пока меня не было. Я пришел, чтобы спасти тебя, раз я проходил мимо.

  — … Ты зря тратишь время.

  Она сказала со взглядом, который, казалось, спрашивал, в чем смысл. 

  По правде говоря, он напал на VIP-персон из Академии Пурпурного Ястреба и похитил ученика Академии. Его должны были поймать очень скоро. Независимо от мнения Жозефины и председателя Эриу, снова быть пойманными с Корином было лишь вопросом времени.

  — …

  Корин умело управлял лошадью, все еще держа Хуа Рана в руках.

  Злобный взгляд и тон, которые он использовал, когда нападал на карету, исчезли, и Хуа Ран могла видеть сквозь небольшую щель между маской, что его глаза были очень спокойными и уравновешенными.

  — Если тебя туда заберут, ничего хорошего ты не переживешь.

  — Я знаю.

  — Вот почему я помог тебе. Какие-то проблемы?"

  — Ты… не имеешь к этому никакого отношения.

  — Я имею к этому какое-то отношение как человек, живущий под одной крышей с тобой.

  — …

  Хуа Ран не ответила ему.

  — Мы прибыли, босс.

  Вскоре они уже выехали из города и подошли к перекрестку, который уходил либо на другую дорогу, либо в лес. Там Корин осторожно опустил Хуа Ран с лошади и слез сам.

  — Не забудьте план.

  — Мы оставим как можно больше следов и выиграем время, босс.

  Корин отдал конным бандитам кошелек с золотыми монетами.

  — Это оставшаяся половина платежа.

  — Спасибо за сотрудничество, мистер Несмертный.

  — Живите нормальной жизнью, как хорошие люди. Надеюсь, наши пути больше не пересекутся.

  — Конечно. Обычно мы зарабатываем на жизнь легальными делами.

  Эти люди были наемниками, которых он нанял через Гильдию разведки. Теперь они уйдут как можно дальше от города и привлекут внимание преследователей. 

  — …Ты думаешь, это поможет?

  — Наполовину, я полагаю.

  Придерживая Хуа Ран рукой, Корин пошёл в лес, но менее чем через 10 метров она упала на землю.

  — Ты выглядишь не очень хорошо. И цепей на тебе, собственно, тоже нет… Тебя чем-то кормили?

  — Персиковое дерево.

  — Древесина персикового дерева, да. Думаю, следующие несколько дней будет тяжело.

  Это был мощный колдовской инструмент, критически важный против цзянши. Даже контакт с ним был пагубным, и у нее были только симптомы гриппа, несмотря на его употребление, потому что она была Хуа Ран.

  Прямо сейчас она была даже слабее, чем девушки ее возраста. Ее пот падал, как капли дождя; ее дрожащие руки не могли функционировать должным образом, и у нее больше не было возвышенного вида абсолютной силы.

  — Это нормально. Тогда я просто понесу тебя.

  — Что?

  Даже не дав ей времени удивиться, Корин поднял ее на руки и побежал вперед.

  ——————

  Хуа Ран была потрясена его внезапным решением. Они бежали быстрее лошади, но у нее даже не было времени беспокоиться о своей холодной коже.

  — П-подожди…

  Если бы это был Корин, у него не было бы проблем с бегом, удерживая кого-то такого маленького, как Хуа Ран. Хотя в лесу были кривые и опасные дороги, а оплошность могла нанести ущерб, для Корина это не имело значения.

  — Отпусти меня… вниз. Я могу бежать сама…

  — Не блефуй. Я знаю, что ты даже не можешь нормально ходить. Ну, ты легкая как перышко, так что тебе не о чем беспокоиться.

  — …

  Не это беспокоило Хуа Ран. Ее беспокоил сам факт того, что ей приходилось полностью полагаться на кого-то другого.

  — …

  Несколько эмоций подавлялись в ее горле: ее гордость, которая не позволяла ей полностью зависеть от кого-то другого; ее здравый смысл, подсказывающий ей, что в такое время она должна проявить благодарность; а также ее разум, который задержался на его упоминании о ее весе.

  Причина, по которой она проглотила все эти эмоции, не выпуская их наружу, также была связана с ее гордостью.

  И причина, по которой ей несколько понравилось его последнее замечание о том, что она легкая, как перышко… была чем-то, что она не могла понять.

  — … Неприятно.

  С инстинктами зверя она просто выразила свое слабое чувство неудовольствия, но;

  — Ты можешь делать все, что захочешь, позже.

  Корин, как всегда, умело с этим справился.

  *Топ-топ!*

  Его скорость, когда он мчался по лесу, уже была вдвое выше скорости лошади. Как и ожидалось от рыцаря, хотя его физические способности все еще были ниже, чем у Алисии, несмотря на то, что он был рыцарем 1-го ранга, Корин, тем не менее, все еще был на вершине рыцарей.

  Он был уже дальше от перекрестка, чем наемники на лошадях. 

  По этой причине «рыцари» были классифицированы как живое оружие, но… кто-то позади него приближался к нему, несмотря на его сверхчеловеческую скорость.

  — Уже?!

  Черноволосая преследовательница была одета в уникальную восточную одежду. Фея мечей бежала с той же скоростью, что и он, сквозь густые заросли леса, не сводя с него глаз.

  — Медленно, не так ли?

  — Это не сработало, ха!

  Корин думал, что наемники не послужили достаточно хорошей приманкой, но когда он пришел в себя, в него уже летел острый кинжал.

  *Стук!*

  Кинжал столкнулся с куском камня. Камень с вырезанным на нем руническим символом на огромной скорости врезался в кинжал, и они оба бессильно упали на землю.

  — Кинжал с самого начала? Я думал, что ты была более хорошим человеком!

  Сказал Корин, несмотря на то, что первым въехал в их карету.

  Мчась со скоростью быстрее лошади через густые деревья, каждый из них приготовил кинжалы и высеченные рунами камни, чтобы бросить их друг в друга.

  —! —! —!

  —! —! —!

  Камни и кинжалы летели, как молнии.

  *Стук!*

  Первым, кто допустил атаку в этой дальней битве в лесу, был Корин.

  — Кух!..

  Он нахмурился, глядя на кинжал, пронзивший его плечо. Он остановил 2 летающих кинжала, совместив их со своими камнями, но его последний камень задел последний кинжал. Даже с помощью рун была большая разница в точности между камнями и кинжалами.

  — … С тобой все в порядке?

  — Она не из тех, кто отравляет свои кинжалы, так что…

  — Думаешь, это был последний?

  Бесчисленные кинжалы парили позади Кан Юхуа, словно лепестки цветов, распустившиеся в небе. Эти кинжалы, способные подавлять ауру, посыпались дождем после предсказания его пути.

  *Вжух!*

  Кинжалы вонзились в густые деревья и листву леса. Едва спрятавшись за большим деревом, Корин положил Хуа Ран на землю.

  — Оставайся пока здесь.

  — Ты наконец решил перестать бежать?

  Вместе с невесомыми и тихими шагами по сухим листьям Юхуа приблизилась к дереву, а Корин стоял лицом к лицу с Хуа Ран за его спиной.

  — Полагаю, что так…

  Поскольку было маловероятно, что он сможет убежать от нее, Корин решил сразиться с ней, пока Хуа Ран смотрела ему в спину рассеянными глазами.

  ****

  *Лязг!*

  Стальное лезвие столкнулось со стальным наконечником копья и вызвало искры вместе с различными звуками.

  Копейщик с серебряным копьем обрушил на фею с мечом яростный набор ударов копьем.

  Мастерство копья Корина Лорка имело доминирующую характеристику. Его дистанционный контроль копьем, постоянные удары по слабым местам, а также его разрушительные удары.

  Каждая его атака была выверенной и грозной. Он был экспертом в обращении с копьями, и даже Хуа Ран могла сказать, что каждый из этих навыков, должно быть, требовал бесчисленных повторений и непосильных усилий.

  — Юхуа...

  Хуа Ран обратилась к кровной родственнице первоначального владельца ее тела. Это была хрупкая девушка, которая была по крайней мере на голову ниже Корин. Для феи мечей имело бы смысл лишь с трудом устоять перед безжалостным потоком копья, но…

  «Как…»

  Отбив удар в сторону, она легко оттолкнула приближающееся древко копья. Со временем именно Корину приходилось отступать после каждой атаки.

  Ее атаки были тяжелыми.

  С точки зрения внешности, она должна была быть намного слабее Корина, и все же каждый удар меча Юхуа угнетал и отталкивал его.

  — Хм!...

  После короткого вдоха Корин сделал еще полшага назад.

  Повернув копье в руках под диагональным углом, он парировал удар меча Юхуа, не давая ей сократить дистанцию.

  *Панг!*

  Воздух взорвался, как бомба. От этой атаки полетели искры, и Корин был отброшен на 10 шагов.

  Идентичностью этого разрушительного удара была очень плотная аура, покрывающая клинок Юхуа. Невероятная подача ауры делала это видимым невооруженным глазом и была достаточно мощной, чтобы оттолкнуть противника даже от короткого контакта.

  Лорд Меча.

  Сильнейший рыцарь Пурпурного Ястреба, которую также называли феей мечей, имела ранг ауры «Высокий». Другими словами, это означало, что у нее было ядро ​​ауры, полученное законным путем.

  — Ты… У тебя тоже должно быть ядро ​​ауры. Почему ты им не пользуешься?

  Но Корин Лорк не слишком отличался от нее. На самом деле, у него было вдвое больше ядер ауры, чем у Юхуа. Было одно, которое он получил после употребления Бело-Серебряной Мандрагоры, а также Ядро Ауры демонической природы, которое он унаследовал от Себансии Дюка, великого героя.

  — Видишь ли, это не моё оригинальное ядро.

  Однако из-за того, что он не зарабатывал их законным способом, возможности использования его ядер были очень ограничены.

  Ядро Ауры Бело-Серебряной Мандрагоры было его последним прибежищем, которое он должен был хранить до самого конца, а Ядро демонической природы было похоже на сундук с сокровищами, который он не мог открыть. Как закрытый горшок, он содержал кучу ауры, но он не мог открыть крышку.

  Что ж, он мог бы это сделать, если бы захотел открыть его силой, но… у него было инстинктивное ощущение, что это ядро ​​немного отличается, и поэтому он решил этого не делать.

  Таким образом, единственная аура, которую он мог использовать прямо сейчас, была его собственной. Поэтому было неизбежно, что Юхуа оттолкнет его назад, будучи на «Высоком» уровне как по качеству, так и по количеству.

  — Хорошо. Если ты сдерживаешься… значит, мне просто нужно выбить всё из тебя.

http://tl.rulate.ru/book/77168/2946714