Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 57. Внезапная встреча!

Внезапная встреча!

[Открыт Бронзовый Сундук с Сокровищами]

[Получено: Пространственный Подсумок Нингу* x1]

*Примечание: нингу – снаряжение ниндзя.

Сидя дома, Аоба посмотрел на то, что он открыл на этот раз, и остался вполне доволен.

По внешнему виду эта черный подсумок на пояс ничем не отличался от обычного у ниндзя.

Однако в нём было место размером в один кубический метр, что значительно увеличивало ценность этой маленькой сумки!

Сколько взрывных печатей можно в нём хранить?

Кхм-кхм!

С этой штукой Аоба легко спрячет всё, что не должен увидеть свет, и ему не придётся  постоянно думать о том, как уничтожить улики.

Кроме того, у этого пространственного подсумка была ещё одна функция: если он захочет, то вещи, которые он захотел взять, появятся в самом удобном месте!

Это не так неловко, когда пытаешься достать несколько кунаев сразу, но не находишь их, или пытаешься схватить горсть взрывных печатей...

Недостатком, однако, является то, что в нем нельзя хранить живые предметы или предметы, размер которых превышает размер встроенного пространства.

В целом, награда за задание была очень полезной и удобной, и она стоила риска «совершить» столько преступлений.

Что касается двух карт начальных навыков за две миссии, то после тщательного рассмотрения он решил использовать их, повысив первоначальный уровень [Закалки] до третьего.

С его нынешним уровнем физической подготовки, [Закалка] первого уровня совершенно не в состоянии удовлетворить потребности.

А когда способность [Закалка] улучшилась, он мог одним движением мысли окутать всё своё тело твердым ороговевшим слоем!

После этого он использовал купленный кунай для эксперимента, применив восемьдесят процентов своих сил только на то, чтобы оставить белую отметину на руке, и та быстро исчезла.

Это означало, что атаки генина было недостаточно, чтобы причинить ему серьёзный вред!

Что касается дзюцу, то у него не было хорошего примера.

Единственный раз, когда он вступил в прямой контакт с атакующим дзюцу, это когда Хан Учиха разозлился и погнался за ним.

На этот раз его способность к выживанию и защита, значительно возросли

Но это привело к экспоненциальному истощению его сил. Навык хорош в течение короткого времени, но после поддержания такого состояния в течение более получаса, он почувствовал головокружение.

Однако времени ещё много!

Он уже не был тем слабаком, который задыхался от усталости после того, как покрыл [Закалка] только две руки.

Он верил, что с помощью [Закалки тела морского флота] и лечебной ванны, его телосложение сможет быстро улучшиться!

***

Время шло, и не успел он оглянуться, как прошел ещё один месяц.

Однако популярность «Легенды Конохи», загадочного подростка, ничуть не уменьшилась, а наоборот, становилась всё больше и больше. Теперь многие родители использовали эту историю, чтобы пугать непослушных детей.

Среди детей, лично переживших «великую катастрофу», были даже такие, которые создали свои собственные команды, ходили по улицам в будние дни в плохо сидящих на них комичных черных одеждах с причудливыми улыбающимися масками на лицах. Они играли в «дочки-матери*» и каждый раз спорили о том, кто будет «папочкой (главным героем)».

*Примечание: не смотрите на мой перевод так, в оригинале игра называется именно так :D Скорей всего, тут имеется в виду, что игра, как и дочки-матери построена на распределении ролей.

И лидером этакой резервной команды был не кто иной, как Такеши Года, который дважды был жестоко избит Аобой, но теперь исправился!

Конечно, Аоба ничего об этом не знал, и даже если бы знал, ему было бы все равно.

Просто одежда, которую он использовал для маскировки, скорее всего, некоторое время не появится в Конохе.

Странно было то, что даже по прошествии столь долгого времени Микава так и не пришёл к нему, что вызвало у Аобы легкую тревогу. Он беспокоился, что миссия Микавы проходит не очень хорошо или что он столкнулся с опасностью.

Но мир шиноби был так далеко, что он не мог даже попросить информацию, не говоря уже о том, чтобы как-то помочь.

Единственная хорошая новость, пожалуй, то, что он научился извлекать чакру и открывать свитки.

В противном случае он не смог бы даже доставать припасы, которые получает каждый месяц.

Поскольку в награду за последнюю миссию он получил подсумок ниндзя, он не стал обменивать все полученные материалы на взрывные печати, а обменял немного на кунаи.

Кроме того, он также положил [Кунай-Desert Eagle], который давно не использовался, в подсумок, зарядив его на случай непредвиденных обстоятельств!

Хотя сила его была не так велика, как он себе представлял, но на данном этапе этого достаточно. Более того, пистолет достаточно скрытный и лучший выбор для подлых атак!

При правильном использовании обычный геннин будет в его руках, если хотите деталей, перечитайте сцену нападения Учихи Хана.

Неосознанно он накапливал все больше и больше козырей, но это не давало ему чувства безопасности.

Ведь главная катастрофа, которая случится с Конохой, становилась всё ближе и ближе. А он – как бабочка, хлопающая крылышками, его сила слишком мала...

***

В этот день Аоба, как обычно, направился от дома до своей эксклюзивной тренировочной площадки.

Но как только он открыл дверь, он увидел парня, который нерешительно стоял снаружи.

Увидев его, Аоба не мог не улыбнуться.

— Пришёл?

Увидев, что Аоба так же к нему относится, как и раньше, Итачи расслабился, а затем кивнул: — Да.

Затем, словно вспомнив о чем-то, Итачи продолжил: — Шисуи сказал мне, что срок заключения закончился только сегодня.

— Я понял. Пошли.

— Куда мы идём?

— В место, где мы с Шисуи впервые встретились.

Итачи смотрел на спину Аобы. Ему явно хотелось многое сказать сейчас, но в итоге он беспомощно вздохнул и молча пошёл следом.

Вскоре они прибыли на тренировочную площадку.

Это место было одновременно отдаленным и тихим, но Итачи было нетрудно определить по следам на земле и деревянным кольям, что сюда часто приходят.

— Это место, где я обычно тренируюсь. Как оно? Не слишком ли простое?

— Нормальное, —  очень серьёзно ответил Итачи. Однако, по сравнению с тренировочной площадкой клана Учиха, это место было простым и грубым. Тем не менее, он не выказал никакого презрения.

— Похоже, план трансформации Шисуи провалился. Ты всё такой же скучный.

Аоба задумался и вдруг рассмеялся.

http://tl.rulate.ru/book/77329/2742701