Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 125. Первая миссия за пределами деревни!

Первая миссия за пределами деревни!

После долгой и счастливой прогулки, Аоба повел Наруто домой и заговорил о том, что скоро он на некоторое время покинет деревню.

Наруто был недоволен, и его рот надулся.

— И когда ты вернешься?

— Если скоро, то через полмесяца, если нет, то через месяц.

Настроение маленького Наруто стало еще хуже, когда он услышал это.

В конце концов, в его коротких воспоминаниях, Аоба был единственным, кто относился к нему настолько хорошо.

Несмотря на то, что они вместе всего два дня, маленький Наруто уже становился все более и более зависимым от Аобы. Тот защищал его, заступался, покупал ему хорошую еду, давал карманные деньги и водил играть!

Иногда мысли ребенка так просты: кто добр ко мне, тот самый замечательный человек на свете!

Когда все вокруг его недолюбливали, Аоба был как луч света во тьме ночи, не только освещая Наруто, но и принося ему тепло другого рода.

Несомненно, в этот момент жизни Наруто, Аоба занял большое место в его сердце.

Теперь, когда он знает, что не сможет увидеть своего брата довольно долго, он, конечно, будет чувствовать себя потерянным.

Аоба знал, что Наруто будет потерян из-за этого, но ничего не мог с этим поделать, в конце концов, в будущем это будет происходить всё чаще и чаще, и будет хорошо, если мальчик начнет адаптироваться сейчас.

Поэтому, немного подумав, Аоба сказал: — Я купил много ингредиентов на обратном пути, так что пока не пойду домой. Как насчет того, чтобы поужинать вместе?

— Угу!

Глаза Наруто загорелись, и он тут же снова заволновался.

В доме Наруто можно было готовить, поэтому, поиграв с Наруто некоторое время, Аоба выкроил время, чтобы начать готовить.

С момента прибытия в этот мир Аоба не только увеличил силу, но и развил кулинарные навыки. Не сказать, что они были хороши, но определенно соответствовали стандарту обычной домашней еды.

Кроме того, это первый раз, когда для маленького Наруто кто-то готовил дома, и был готов есть вместе с ним, поэтому он был очень счастлив.

Пока Аоба готовил, Наруто прыгал туда-сюда на своих коротких ножках.

Аоба, которого изначально очень раздражали дети, на этот раз был особенно терпелив, и улыбка не сходила с его лица.

К концу вечера они сидели на полу и ели необычайно теплый ужин, от которого Наруто снова чуть не заплакал.

Даже днем, когда над ним издевалось столько людей, Наруто упрямо закусил губу, не произнес ни слова и не проронил ни слезинки.

Это показало, насколько сильным на самом деле был этот мальчик!

Насилие не может сломить эту твердую оболочку, её может растопить только тепло.

После ужина посуда была вымыта, и Наруто старательно помогал наводить порядок в доме.

Когда всё было закончено, Аоба подумал и спрятал в некоторых местах дома Наруто деньги на крайний случай.

Затем, перед тем как уйти, он проинструктировал: — Ты ещё слишком молод, а там опасно. Береги себя и постарайся не ходить вокруг, пока меня не будет. В следующий раз тебе некому будет помочь.

Юный Наруто кивнул, понимая, что это для его же блага.

Более того, братца Аобы не будет в деревне, и никто больше не защитит его.

— Хорошо, ложись спать пораньше. Если столкнешься с чем-то, что не можешь решить, иди в Ичираку Рамен и спроси дядю Теучи, он хороший человек и найдет способ помочь тебе.

— Да, ты должен вернуться раньше, — маленький Наруто неохотно потянул за угол одежды Аобы.

— Не волнуйся, когда мы вернемся, старший брат поведет тебя есть якинику!

Погладив маленького Наруто по волосам, Аоба в сердцах вздохнул и пошел прочь.

«О Минато, ты действительно доставил мне много хлопот!»

***

В то же время Хирузен, который уже давно получил новости об этом, вздохнул так же глубоко, узнав, что Аоба ушел.

На данный момент даже если и было какое-то сожаление, уже слишком поздно.

Что касается человека, тайно распространявшего слухи, то, поскольку доказательств не было, а другая сторона отказывалась признать это, он мог оставить все как есть.

Он лишь надеялся, что на этот раз ему удастся временно сохранить спокойствие в деревне, отведя его подальше от деревни.

Больше всего Хирузен не хотел, чтобы Данзо тайно напал на него из-за джинчурики.

— Минато, Кушина, когда я умру, как мне смотреть вам в глаза?

Прожив долгую жизнь, он не мог сравниться в ответственности с молодым парнем.

Хирузен, чувствовавший усталость, снова подумал об отставке, но, к сожалению, не смог найти квалифицированного кандидата на пост Пятого Хокаге.

Куда лучше было бы, если бы Цунаде и Джирайя захотели вернуться.

Хирузен, погрязший в бесконечном самобичевании, понимал, что он больше не годится на должность Хокаге, но поскольку Коноха находилась в опасном положении, он мог только стиснуть зубы и держаться.

***

На следующий день, отряд Микавы собрался вовремя у ворот Конохи!

Аоба и его компаньоны впервые выполняли задание за пределами деревни, поэтому невольно чувствовали немного волнения.

Даже болезненный Хаяте выглядел намного лучше, чем обычно, и был полон энергии.

Показав разрешение, данное лично Хокаге, отряд Микавы взвалил на спины огромные свитки и отправился в путь.

Припасы, которые они взяли с собой на этот раз, такие как сюрикены и кунаи, были запечатаны внутри этих свитков, каждый из которых растягивал на несколько десятков метров в длину, специально для переноски оружия и припасов.

Аоба, который часто ходил за припасами, естественно, был знаком с этой штукой. Но такой большой свиток он видел впервые!

— Теперь, когда мы покинули деревню, оставшаяся часть пути может пройти гладко, но мы также можем натолкнуться на врага, поэтому все должны строго следовать моим приказам. Раз уж я вас вывел, то мой долг – вернуть вас обратно целыми и невредимыми!

Но вернутся целым может и живой человек, а может и... труп.

Микава не произнес последнего предложения, которое могло бы поколебать их дух.

Но по серьезному лицу Микавы Аоба и остальные поняли, насколько опасна эта миссия.

В конце концов, ранги миссий существует не просто так.  Не было ничего неслыханного в том, чтобы обычная миссия ранга С в мгновение ока превратилась в миссию ранга А из-за проблем с разведкой.

Не говоря уже о том, что война до сих пор продолжается!

В оригинальной истории, в первой миссии от команды Какаши утаили некоторую информацию, что привело к усложнению миссии и заставило их несколько раз сразиться с таким сильным ниндзя-отступником, как Забуза.

Однако в подобных ситуациях у человека, выполняющего задание, обычно есть возможность просто сдаться, и это не повлияет на процент выполнения миссий.

Конечно, если вы чувствуете, что справитесь, вы можете продолжить миссию.

После его завершения вам будет начислена награда в соответствии с новым уровнем сложности.

Всё дело в возможностях и риске!

http://tl.rulate.ru/book/77329/2883409