Готовый перевод This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью!: Глава 175. Как и ожидалось, я невезунчик!

Как и ожидалось, я не везунчик!

После фарса Джузо получил суровый нагоняй от Конан и, наконец, немного успокоился.

Но каждый раз он смотрел на Аобу очень недоброжелательно!

В душе Аоба веселился: вот увидишь, когда уничтожим шиноби Скрытого Облака, я тебе покажу, мать твою!

Кубикирибочо – мой!

В лесу, где была спрятана база Мадары, Конан сделала ставку на маршрут, по которому пойдут ниндзя Скрытого Облака, согласно информации, переданной Белым Зецу.

Если бы Кумо выбрали другой маршрут и обошли это место, возможно, их не ждали бы Акацуки. Но, к сожалению, считайте, что им не повезло...

— Они здесь!

Когда двойник Белого Зецу появился, взгляд Конан сразу стал крайне холодным.

Они прятались внутри большого дерева, которое Конан замаскировала с помощью Танца Шикигами. Это была техника, которую Конан использовала, чтобы защитить Нагато, когда Пэйн напал на Коноху в оригинальном произведении.

Маскировка была настолько безупречной, что даже шаринган не мог её разглядеть!

Несмотря на то, что ниндзя Кумо очень осторожны и послали передовой отряд разведать местность, чтобы не попасть в ловушку.

Однако из-за маскировки Танца Шикигами они никак не сбегут!

— Взрыв!

С тихим возгласом Конан, взрывные печати разложенные на земле, на деревьях, замаскированных под опавшие листья, и на коре деревьев, мгновенно загорелись!

— Это заса...

Потрясенно воскликнул первый среагировавший ниндзя Скрытого Облака, но было уже поздно: взрыв мгновенно поглотил по меньшей мере половину отряда!

И это несмотря на то, что Конан действовала крайне сдержанно, иначе она могла выложить огромное количество печатей!

Было бы неудивительно, если бы противник был похоронен одним ходом!

— Вперёд!

Конан немедленно сняла маскировку и приготовилась передать оставшихся противников новичкам, наблюдая за их истинной силой. Сама она спряталась, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Одним ударом почти половина шиноби была ранена или убита, а их строй превратился в хаос!

Если они не могли победить с таким большим преимуществом, значит, они вообще не заслуживали быть частью Акацуки!

Конан посмотрела на одного надоедливого человека.

— Посмотрим, насколько ты силен, раз смог загнать Его в угол...

Нетерпеливый Джузо издал маньячный смех, вытащил из-за спины Кубикирибочо и устремился к шиноби, которые ещё не успели оправиться от цепи взрывов!

Каждый взмах его меча непременно рассекал противника!

Это было настолько кроваво и жестоко, что поражало воображение!

Но элитный отряд Кумо состоял не из слабаков!

Несмотря на то, что в самом начале их застали врасплох, погибшие были лишь чуунинами, трое элитных джоунинов лишь немного испачкались, а остальным было чуть хуже.

В конце концов, чем сильнее человек, тем меньший эффект может оказать взрывная печать.

Только огромное количество печатей может привести их в отчаяние.

Поэтому, заметив ублюдка с мечом, который расправлялся с их товарищами, два элитных джоунина тут же бросились к нему!

Оставшийся элитный высший ниндзя и джоунины начали искать других врагов.

Поскольку это явно заранее спланированная засада, враг точно не один!

И тут они увидели Аобу, который наблюдал за происходящим со стороны...

Честное слово!

Аоба не собирался помогать Джузо, он даже ожидал, что шиноби Кумо убьют его, чтобы забрать Кубикирибочо.

Но противник не мог просто проигнорировать его!

Под негативным эффектом образа [Ясуо Кровавая Луна] почти все оставшиеся ниндзя Скрытого Облака понеслись на него!

У Аобы, от которого постоянно исходил запах крови и намерение убить, но ведущий себя как Хаски в ожидании хозяина, не было выбора. За красоту нужно платить!

Поэтому он больше не колебался и выхватил занпакто!

Двадцать три процента успеха [Банкая]... провал!

Хотя Аоба и ожидал такого результата, ему всё равно было жаль потраченного времени.

«Я действительно не сын маминой подруги... но, [Шикая] достаточно!»

Он поднял голову и посмотрел на полную луну высоко в небе, которая очень подходила для этой сцены.

— Танцуй, Соде но Шираюки!

Когда Аоба произнес настоящее имя занпакто, обычная на первый взгляд катана мгновенно стала белоснежной, вместе с гардой и эфесов, из конца которого вилась белая лента.

В его руке оказался «самый красивый занпакто в Сообществе Душ»!

— Первый танец, Белая луна!

По взмаху руки Аобы у ног противника перед ним появился огромный круг.

Затем с неба упал белый лунный свет и соединился с кругом на земле, образовав цилиндр!

Прекрасный лунный свет буквально материализовался, полностью заняв всё пространство от неба до земли!

Шиноби, купающиеся в лунном свете, сначала опешили, но, поняв, что с ним ничего не случилось, без страха ринулись к противнику, намереваясь убить его.

Но в этот момент прекрасный лунный свет стал ледяным столбом, пронзившим небо и землю, заморозив всех ниндзя!

Сквозь столб можно было даже увидеть взволнованные и суровые выражения лиц.

Однако в следующее мгновение ледяной столб разлетелся вдребезги, а мужчины превратились в ледяные кристаллы, которые упали на землю под лунным светом.

«На самом деле, даже если это только [Шикай], многое зависит от самого занпакто!»

Аоба был очень доволен результатом.

Такая красивая, поражающая воображение сцена очень соответствовала его образу.

Он должен быть не только сильным, но и красивым!

Если бы он случайно использовал другие занпакто, настолько резкие, что их нельзя было бы использовать, чтобы притвориться крутым, Аоба мог потерять образ!

«Сила Неба и Земли» не только напугала остальных ниндзя, но и ошеломило Джузо, который пытался убить его ранее!

Ты, бл**ь, хочешь сказать, что это техника меча?

Ты уверен, что не использовал дзюцу стихии льда?

Это переходит всякие границы.

Он невольно задался вопросом, пережил бы он этот приём, если бы не увернулся от него по неосторожности.

И из-за ответа у него скривилось лицо.

Взгляд его на Аобу был наполнен страхом!

*Примечание: Соде но Шираюки: В запечатанной форме Соде но Шираюки — обычная катана с причудливо украшенной прямоугольной гардой и тиснением в виде ряда изогнутых линий по обе стороны от лезвия. Рукоятка меча красновато-коричневая.

• Шикай: Команда высвобождения шикая — «Танцуй». Рукия держит духовный меч впереди себя и вращает им против часовой стрелки. Во время высвобождения клинок, рукоятка и гарда становятся белоснежными. Гарда обретает форму полого круга, похожего на снежинку, а эфес украшает белая лента. Соде но Шираюки признан одним из самых красивых духовных мечей в Обществе душ. Трансформацию сопровождает порыв холодного воздуха, движущийся во всех направлениях.

Способности шикая: Соде но Шираюки причислен к ледяному типу духовных мечей. Клинок обладает несколькими техниками, которые Рукия называет «танцами». Тем не менее, основная способность Соде но Шираюки — заморозка. Рукия способна замораживать цель и на некотором расстоянии, а также создать тропу или платформу изо льда.

http://tl.rulate.ru/book/77329/3070350