Готовый перевод Black Clover: Training system / Черный Клевер Система тренировок: Глава 11 Спасибо тебе, сопляк!

«О, это ужасно больно, чувак», — я не смог сдержаться и вскрикнул от боли, когда возвращался обратно. Этот маг нанес больше урона, чем я думал, я не чувствовал этого раньше, но его лозы, кажется, оказали на меня какое-то воздействие, и мои раны по какой-то причине продолжают кровоточить.

Я думаю, что мое крепкое тело боролось с последствиями, а не проигрывало. Мне потребовалось десять минут, чтобы вернуться, и я был встречен видом четырех связанных головорезов, которых избивали плетьми. Мистер Лео вел себя как дьявол, когда безумно избивал их. Мелкие головорезы были уже мертвы, и я не мог не сглотнуть, глядя на него.

Охранники остановили мистера Лео, как только увидели меня. Как только мистер Лео увидел меня, он выбежал вперед и обнял меня. «Спасибо тебе, друг!»

«Я думаю, что все в порядке!» Я был потрясен, он никогда так себя не вел. Я думаю, что близость к смерти действительно меняет людей.

«Нет! Ты не понимаешь. Ты мог сбежать, и я бы даже не винил тебя за это, так как ты должен был защищать нас. Но ты выстоял. Ты поймал маленького ублюдка и помог остальным справиться с ними. Я не сомневаюсь в том факте, что мы все погибли бы, если бы не ты», — сказал он, глядя на меня своим благодарным взглядом.

«Я думаю... ха-ха-ха!» Меня никогда так щедро не благодарили. На мгновение я даже забыл, что устал и мне чертовски больно.

«О боже, у тебя идет кровь. Как ты вообще стоишь с такими травмами? Антон, иди и позови целителя», — крикнул мистер Лео, помогая мне сесть.

Затем пришел парень и начал использовать свой гримуар. Снисшел белый свет и начал исцелять меня. Ах! Какое блаженство! Я почувствовал, как мои напряженные мышцы восстанавливаются.

[Дзинь! Тренировка завершена: + 3 характеристики, + 3 ловкости, + 2 выносливости, + 1 мудрость]

«Что вы подразумеваете под тренировками? Я боролся за свою жизнь. Вздыхаю. Спасибо. Наверное, я не мог не выругаться в душе.

«Робин, ты оставайся здесь, я вернусь через минуту», — сказал мистер Лео, вставая и подходя к охраннику, который следил за тем, чтобы бандиты не убежали.

Я посмотрел на бандитов. Парень, которого я взял с собой в лес, смотрел на меня с убийством в глазах. Тот, кого я ударил ногой во время внезапного нападения, все еще был без сознания.

Я вздохнул. Мне было тяжело. Думаю, немного поспать не помешает. С этой мыслью я отправился в страну грез.

Я застонал, почувствовав, как экипаж тронулся и лошади заржали.

«Неужели я не могу хоть раз спокойно поспать?» - вырвалось у меня.

«Ха-ха, но вы же все еще ребенок», - ответил я. Открыв глаза, я увидел, что это был один из охранников. Они обычно не говорят много, но потом я вспомнил, как прошлой ночью рисковал своей жизнью ради них.

Я улыбнулся в ответ, потому что знал, что каким-то образом заслужил их признание. Это значит, что теперь у меня есть еще один контакт.

Чем больше связей я устанавливаю, тем на большее количество людей я могу рассчитывать.

«Как вы себя чувствуете?» - спросили меня.

Я размял руки и ноги. Я чувствовал себя великолепно.

«Лучше не бывает», - ответил я, вызвав еще один смешок со стороны охранника.

Я огляделся, потому что мы были единственными в этом вагоне. Думаю, это вагон, принадлежащий мистеру Лео.

«Не волнуйтесь, мистер Лео дома, пока мы вдвоем возвращаемся на склад», - сказал мне охранник.

Я кивнул. Подожди!

«Как долго я спал».

«Ха-ха! Я думал, что когда вы спросите об этом, вы проспите целый день», - сказал он мне.

Я мысленно застонал. Остался один день тренировок.

Но я предполагаю, что я получил солидное вознаграждение от системы за упомянутый предсмертный тренинг, который я провел позавчера или прошлой ночью.

Даже моя мудрость возросла, так что я не собираюсь жаловаться. Я чувствую, что это помогает мне быстрее овладевать навыками и осваивать приемы. У меня такое чувство, что это также помогает мне быть стабильным и спокойным.

Я мысленно похлопал себя по голове за хорошую работу.

«Хотя я должен поблагодарить вас должным образом», - сказал я, отвлекаясь от своих мыслей, когда охранник отвесил поясной поклон.

«Вы спасли меня и моего брата Лео, и я бесконечно благодарен за это. Если вы хотите о чем-то попросить, пожалуйста, продолжайте», - сказал он.

«Ха! Так вы с ним братья», - удивленно спросил я.

«Что еще вы думали? Я был достаточно хорош, чтобы сражаться как маг, но недостаточно, чтобы присоединиться к рыцарям магии. Поэтому я занял пост постоянного присутствия рядом со своим братом. Другой парень - наш двоюродный брат».

Он прошел вперед.

«Кстати, меня зовут Антон. Думаю, мне следовало упомянуть об этом раньше. Вот», - он протянул мне что-то. Это была огромная цилиндрическая коробка.

Я осторожно открыл ее и увидел прекрасно обработанную катану.

Она была красива и имела гораздо более прочный клинок, чем моя предыдущая.

«Мы увидели, что случилось с вашим клинком, и решили, что будет лучше подарить вам новый. Еще раз, я благодарен за ваши услуги моей семье», - сказал он.

«Думаю, все в порядке. Мне все-таки платят», - сказал я как ни в чем не бывало.

«Ха-ха! Вы невинный парень. Я думаю, вот почему... вот почему вы не сбежали с товаром, а решили остаться и сражаться. Я был неправ. Вы не ребенок. Вы мужчина, и таких, как вы, немного», - сказал он мне, похлопав меня по плечу.

Я просто кивнул ему, прежде чем вернуться к клинку. Я провел пальцем по его лезвию. Да, оно определенно чертовски острое. Если бы у меня было это раньше, я мог бы легко победить того парня. Не беспокойтесь.

Хотя я, наверное, все еще чертовски слаб. Мне пришлось так много работать, чтобы победить одного-единственного крутого головореза. Я не могу представить, насколько сильным может быть волшебный рыцарь.

http://tl.rulate.ru/book/77363/3756093