Готовый перевод Stormwind God / Бог Штормграда: Глава 9: Снова помер и контратака

Глава 9

Сбитый с толку, с ветром в ушах, Дюк проснулся от резкой боли под правым ребром. В его слегка спутанном видении он обнаружил, что сцена сменилась с яркого Нортширского аббатства на черный как смоль Элвинский лес.

«Мальчик, ты меня слышишь?»

"Э-э...." Услышав намеренно подавленный голос рядом, Дюк понял, что он не может узнать, кто это. Другими словами, Дюк клялся, что вообще не знает этого парня.

Широко открыв рот, Дюк обнаружил, что может только выплюнуть кровавый ком и совершенно потерял дар речи. Только в это момент Дюк понял, что ему вонзили кинжал под правое ребро. Парализующий яд сделал его менее чувствительным. Однако боль все же была за пределами действия парализующего яда.

«Малыш, чтобы ты понял причину своей смерти. Если бы ты не смущал так сэра Брандо в течение дня, может быть, из-за твоей магической квалификации, семья Брандо приняла бы тебя в семью и был бы семейным магом, охраняющим дверь. Хе-хе... Жаль, такого таланта».

"Э-э...." хотел было выругаться Дюк, но из-за ранения кинжалом в его легкие хлынуло много крови. Поскольку большая часть его легких была залита кровью и в результате боли он не мог говорить.

Блять!

Конечно же, среди дворян нет хороших людей!

Эмоция, называемая сожалением, запятнала сердце Дюка. Как законопослушный студент университета, его сердце все еще не изменилось и поэтому он был пойман.

Просто поддавшись мести, Брандо отправил неизвестного мошенника, чтобы убить его.

«Мальчик, не думай, что тебе дадут фору. Каким бы сильным ни был твой талант, он не может превратиться в силу. Ты все еще тот хрупкий малыш. Не волнуйся, я хорошо о тебе позабочусь и схватив Дюка за лицо, сжал его и повернул в сторону немного туманной дали.

Это было у озера, с несколькими грубыми треугольными домами. Затем у озера появилось большое количество монстров с верхней частью тела, как у рыбы, но со странными человеческими конечностями.

Дюк сразу признал их.

«Правильно! Мурлок!» Собеседник свирепо расхохотался: «Мальчик, незнакомый с жизнью, был так взволнован, что не мог спать по ночам, а потом случайно забрел в Элвинский лес и встретил мурлока. Его съели. Разве это не идеальный сценарий? По крайней мере, любой, кто сомневался в этом, не смог бы доказать, что это был сэр Брандо».

Тело Дюка задрожало. Его тошнило, когда он думал, что его тело вот-вот разорвут в клочья эти острые и вонючие зубы.

В следующий момент Дюк помер.

Мошенник все еще переоценил маленький размер Дюка. Возможно, в его глазах простой мальчик мог прожить минут двадцать.

"Что? Он мертв!? Я также хотел услышать крики, когда его заживо проглотили мурлоки, а затем использовать магический кристалл, чтобы записать сообщение для сэра Брандо". Будучи раздраженным с виду, в следующий момент он расслабленно произносит: “ОК, надо будет выставить останки после того, как мурлоки сожрали его труп и пусть все знают, что перед смертью он перенес достаточно боли, этого должно хватить».

В конце концов, разбойник шагнул вперед, пытаясь стащить Дюка за ноги и бросить к мурлокам.

Как только он поднял Дюка, он вдруг обнаружил, что тяжесть пропала.

"О! Это так? Тогда я использую тот же метод, чтобы иметь дело с тобой, так что с этим у тебя нет проблем? " Холодный голос Дюка звучал как призрак позади разбойника.

Голос системного духа продолжал звенеть в ушах Дюка. Очевидно, что непрерывный голос должен быть очень медленным и занимать много времени. Он вдруг обнаружил, что звук сжат, так же как продвинутый компьютер может завершить его за одну секунду. Не известно, за сколько миллиардов операций, звук системы трансформируется в слова, узоры и даже информацию, которую он может понять и Дюк может напрямую ее выучить.

Во внешнем мире не прошло и тысячной доли секунды.

«Обнаружено, что хост находится в серьезном кризисе. Ожидаемое время реакции противника составляет 0,3 секунды. Кастинг игнорируется... Обнаружено, что нет доступных для заимствования элементов из внешнего мира, изменено на автоматическое извлечение маны внутри тела хозяина... Расчет энтропии, модель заклинаний сброшена...”

«Особый навык [Присутствие духа] активирован».

«[Присутствие духа]: Супермагическая специальность, которая может автоматически игнорировать время произнесения следующей не мгновенной магии и менять ее на мгновенную».

«Система автоматически калибрует… Уровня 1 [Пиробласт] Запуск!»

Прежде чем он успел хоть как-то среагировать, разбойник с ужасом обнаружил, что позади него вспыхнуло полыхающее пламя и в него врезался пылающий шар размером с умывальник...

"Бах-" Неподготовленный, этот разбойник съел [Пиробласт] Дюка! Весь человек вылетел вверх тормашками и упал объятым ревущем пламенем, издавая пронзительный крик.

Это конец?

Нет! Ещё нет!

Дюк не знал, насколько сильным был этот парень. Он терпел дискомфорт, вызванный тем, что система принудительно запускала для него только что [Пиробласт]. Проглатывая рвотное чувство обратно в живот, он решительно запускает второй [Пиробласт].

Дюк не знал, удастся ему это или нет и не знал, хватит ли у него маны, он инстинктивно решил, что этот парень точно не умрет и он должен добить его.

Система звучала без умолку: «Обнаружена ответная реакция маны в теле хозяина, увеличивается шанс неудачи кастинга на 38,78%, автоматически начинается балансировка вводом огненных элементов… Время кастинга увеличено до восьми секунд, а также увеличивается сила заклинания..."

Восемь секунд!

Восемь секунд, чтобы решить жизнь и смерть!

Если бы у Дюка был выбор, он бы никогда не стоял там, глупо кастуя огненный шар в течение восьми секунд. Трагедия в том, что у Дюка, так называемого ученика магии, есть только такое заклинание. Он освоил [Пиробласт] бессмысленно, но он даже не знал [Огненного шара] до [Пиробласта].

Перед лицом вора с высокой ловкостью, скоростью и силой, во много раз превышающей его самого, Дюк прекрасно понимал, что другие его атаки в ближнем бою будут неэффективны.

Может только кастовать [Пиробласт]!

Вор все еще катался по земле, охваченный пламенем. Хотя [Пиробласт] мог причинять постоянный урон в дополнение к мгновенному урону, Дюк ясно видел, что огонь слабеет.

Когда вор восстановит свою подвижность, это будет еще одна смерть Дюка.

Восемь секунд! Восемь секунд, которые длятся как восемь столетий, наконец прошли и с ожиданием Дюка убить своего противника огненный шар размером с жаровню снова полетел из ладони Дюка.

Одна деталь разрушила все надежды Дюка, потому что он с ужасом обнаружил, что катящийся взад и перед вор вдруг перестал катиться, поднял голову с открытыми глазами, и это была пара свирепых и выразительных глаз, в которых читалось: разорву тебя на куски!

Вот что показывали эти глаза!

http://tl.rulate.ru/book/77370/2323892