Готовый перевод Stormwind God / Бог Штормграда: Глава 38: Странный способ продвигаться

Глава 38

Гнолл, который мчался впереди, необъяснимым образом упал. Их IQ слишком низок, чтобы понять, что такое каскадный урон.

Самый внешний слой действительно представляет собой трепещущий снег, но это всего лишь иллюзия, которая обманывает зрение этих существ с низким IQ. Чем больше вы заходите внутрь, тем больше плотность кромки льда, от размера большого пальца до размера гусиного яйца или даже размером с кирпич. Эти ледяные кромки с визгом обрушивались с неба, а некоторые даже вызывали сильную воздушную турбулентность.

Падающие ледяные кромки разбивались о землю и холодный ледяной кристаллический порошок разлетался по всему небу.

Холодный и колючий ветер неосознанно парализовал их нервы, они даже не заметили, что на их головы упал не мелкий град, а длинные ледяные кромки, стали почти ледяными конусами.

Есть несколько гноллов, достаточно умных, чтобы поднять свои маленькие кожаные щиты, чтобы прорваться через эту смертельную зону, созданную ледяной бурей, но их судьба не лучше, чем у предыдущих. Один за другим ледяные конусы, упавшие с неба, были вставлены подобно в сито.

Макаро и еще дюжина людей сначала затаили дыхание, нервно поставили перед собой щиты и уставились на атаку гнолла с мечами в руках.

То, что они увидели, было гноллом, мчащимся под рев Хоггера... и затем мчащимся... и мчащимся... и снова мчащимся...

Казалось, что убить их мог не ужасающий монстр, а жирная свинья, посланная на бойню.

Все стали смотреть на неширокую ледяную бурю, окружавшую их кольцом, которая их не обижала, а становилась гуще или реже в зависимости от того, была ли свирепа атака гноллов.

Очевидно, казалось, что у того, кто был в карете, в любой момент могла закончиться мана, как будто этот преувеличенный наступательный защитный круг мог рухнуть в любой момент, но этого не произошло. Всякий раз, когда плотность ледяной кромки падала, казалось, что даже еще одного шакала больше нельзя было убить. Когда мана, казалось, снова волшебным образом восполнилась, плотность ледяной кромки немедленно вернулась в свое первоначальное состояние.

Под гневный рев Хоггерга гнолл много раз пытался прорваться и неоднократно снова напасть на Макаро и остальных, а затем все без исключения превращался в замороженный труп в круге ледяной бури.

Начиная с дрожи в начале и заканчивая позже, все не могли не чувствовать себя немного оцепеневшими.

Казалось, что это не гнолы [Кошмара Элвиннского леса] напали на этот оборонительный круг, а группа овец, брошенных пастухом и перенесших снежную бурю во льду и снегу.

Кое-кто бормотал, сколько денег можно обменять на такое количество когтей гноллов.

Сын Макаро был в юношеском настроении, отчаянно вытягивал свой длинный меч и пытался увидеть, насколько сильна ледяная буря.

«Нет…» Лицо Макаро сильно изменилось, он почти представил, как его сын превратился в ледяную скульптуру и упал, как группа глупых гноллов.

В конце концов, в его глазах даже те Небесные Маги, которые были известны много лет и даже Маги Утренней Звезды не могут обладать такой тонкой способностью контроля.

Неожиданно, как только длинный меч вытянулся, окружение ледяной бури также выдвинулось наружу на небольшой круг.

"Эй!"

Прежде чем он успел возгордиться, отец внезапно схватил его обратно.

"Отец, я в порядке...!?"

Юноша вдруг расширил глаза и его зрачки наполнились недоверием: если бы не отец, тянущий его назад, он был бы сейчас трупом.

Это было всего в нескольких пальцах от него и лезвие гигантского топора, сделанного из камней, привязанных к флагштоку, почти прошло перед ним. Песок, гравий и ледяные кромки, снесенные гигантским топором, пронеслись по его лбу, оставив несколько кровавых следов на кромках льда - он не мог себе представить, на что это будет похоже после того, как он получит этот удар в лоб.

Наверное, даже голова и шея, и шлем, который по идее должен нести защитную функцию, будут разбомблены в одно мгновение, превратившись в неведомый предмет, не различающий плоть и сталь!

«Шипение…» Увидев шокирующий удар, который расколол всю ледяную бурю по горизонтали, почти каждый наемник ахнул.

Глядя на ужасающую фигуру Хоггера, несущего ледяные хребты по всему небу, прорывающего блокаду ледяной бури и входящего в оборонительный круг, кто-нибудь засомневается, есть ли люди, способные сравниться с этим чудовищем?!

Ответ... да!

Дверь кареты, которую почти никогда не открывали, со скрипом отворилась. Бело-голубые мантии магов, инкрустированные знаком Земного Мага, — самое ослепительное существо в эту безлунную ночь.

Сильный ледяной вихрь вдруг на время изменил направление, уже не падая сверху вниз, а сосредоточился на карете и в одно мгновение излился наискось наружу.

«Ой, о, а…» В этот момент крик гнолла в ухе достиг наивысшей интенсивности.

Но все знают, что это не конец,

Многие гноллы были мертвы и еще больше было ранено, но по крайней мере 40% гноллов в колонии гноллов остались целы.

Дюк, который не сказал ни слова с начала войны, положил руку на плечо Макаро и сказал: «Макаро, пока я сражаюсь с Хоггером, ты и твои люди должны попытаться прорваться. Если кто-нибудь сможет вернуться в Штормград и если у ты будешь жив, скажи лорду Нортону, что Дюк обманул его доверие».

Макаро покачал головой: «Давайте не будем говорить о том, есть ли еще наемники, которые бросили своих работодателей, чтобы сбежать. Достаточно одного отказа от благодетеля, спасшего жизнь моему сыну, чтобы я потерял свою квалификацию как человека».

У Макаро и наемников, стоящих за ним, одинаковые выражения лиц и одинаковый взгляд, которые показывают, что они последуют друг за другом до самой смерти.

Дюк на секунду замолчал: «Тогда ты и твои люди позаботьтесь о себе».

В следующий момент глубокие черные глаза Дюка встретились с красными глазами Хоггера недалеко от него.

Очевидно, язык не ясен, но они оба понимают, что это будет дуэль короля с королем.

Кто бы ни победил, оставшиеся силы противника моментально рухнут.

«Ху! Ху! Ху! Ху…» Хоггер вздернул свой толстый собачий нос, тяжело дыша, его жажда крови стимулировала его чувства.

Рука, которая была почти толще талии Дюка, внезапно напряглась и в это мгновение проявилась взрывная сила мышц. Хоггер легко поднял почти шестиметровый самодельный каменный топор на своё плечо и какое-то время вел себя властно.

Дюк вышел гордо.

В это время гнолл, когда-то рухнувший, с криком снова подскочил.

У гноллов есть две тактики: бежать прочь или роиться.

То, что случится с Макаро и остальными, — это не то, о чем Дюк может позаботиться. Все его мысли были сосредоточены на Хоггере.

Если бы это был Дюк, который только что вышел из Штормграда, он определенно не был бы противником Хоггера.

Однако Хоггер ошибся, он пропустил своих ‘младших братьев’ первыми.

Дюк никогда не знал, что в мире Азерота существуют так называемые очки опыта. Немного неуместно говорить, что это ценность опыта, потому что системная подсказка ясно гласит:

«Поздравляем, так как хозяин убил гнолла составным заклинанием [Ледяной бурей], состоящим из [Закаляющей холодной тюрьмы] и [Снежной бури] уровня 1, вы получили 110 единиц силы души гнолла. Вы можете использовать эти способности, чтобы расширить свой магический контур».

http://tl.rulate.ru/book/77370/2339226