Готовый перевод Re: Legendary Berserker's Advent / Re: Пришествие легендарного берсеркера: Глава 144

--

Главной причиной, по которой игроки объединились вместе, несмотря на то, что знали, что только избранные смогут пожинать плоды Приказа об убийстве, были слухи о силе Кирана.

До того, как произошла Первая Метаморфоза, большинство игроков считали Кирана сильнейшим воином в Деревне Джина. После этого дальнейший анализ его предыдущих сражений с Лесом Зверей и Волком Алого Пламени позволил признать его бесспорным экспертом.

Однако игроки предполагали, что Киран окажется в таком же шатком положении, поскольку Первая Метаморфоза затронула всех. Тем не менее, они не могли игнорировать возможность того, что он все еще намного сильнее обычных игроков.

Таким образом, возникла нынешняя ситуация.

Бесчисленные игроки объединились, чтобы уничтожить Кирана и его товарищей, но кроме Альтаира, который вступил в бой с Кираном, Бастион, Немеан, Алиса, Сир и остальные члены партии оставались в безопасности внутри городских стен, защищенные от нападения.

Хотя многие державы проигнорировали этот мелкий конфликт, это не осталось в силе, как только распространились слухи о значительном сражении.

Первой получила известие Эзра, мастер гильдии Eclipse. Поскольку получить собственность и территорию было невозможно, она использовала оставшиеся средства, чтобы снять комнату в приличном трактире.

Этот постоялый двор находился в центральной торговой зоне, поэтому здесь предлагали отличные баффы за довольно высокую цену.

"Ты видишь эту Лакс?" спросил Эзра с частично удивленным выражением лица.

"Вижу. Этот человек - берсерк, но двигается как ассасин, когда орудует этим гигантским клинком. Как в этом есть хоть какой-то смысл? Такие движения должны быть невозможны при использовании такого большого оружия", - прокомментировала Лакс, внимательно изучив видеозапись.

Лакс было трудно понять, как движения Кирана были возможны. Большое оружие и тяжелые доспехи обычно снижают скорость передвижения, поэтому тяжелые классы всегда находятся в невыгодном положении.

𝑓𝓇𝑒𝑒𝚠e𝘣𝓷𝘰ѵе𝑙.com

"Нет, посмотри внимательнее", - сказал Эзра, корректируя наблюдение Лакса.

Анализ Лакс был точным, но он сосредоточился на неправильной детали. Эзра хотел, чтобы он обратил внимание на мельчайшие действия Кирана.

"Подожди, ЧТО?! Я видел это раньше, но только профессиональные бойцы, в основном боксеры, используют это". Лакс задохнулась, поняв, о каком действии говорил Эзра.

"Правильно. Эта модель движения ненормальна, но чрезвычайно практична для мгновенного сокращения расстояния. Это происходит за долю времени, которое требуется, чтобы моргнуть, но у обычных людей уходят годы на освоение. Мы называем это "бурст-шаг", - объяснил Эзра.

Судя по тому, как Эзра говорил, казалось, что она знакома с этой техникой и даже владеет ею.

"Но разве здесь он не быстрее, чем в реальной жизни?"

"Ну, конечно. Наши персонажи бесконечно сильнее наших реальных тел. Чего ты ожидаешь? Я годами использовал Х-хантеров, чтобы укрепить свое тело, но мой персонаж уже превзошел мои реальные пределы", - сказал Эзра.

То, что они считались существами только первого уровня, показало несоответствие между структурой власти этого мира и тем, что было возможно на Земле даже с их нынешним усилением.

"Кстати говоря, разве ты недавно не перешел на потребление 50% Х-хантеров?"

"Перешел, но эффект безумный. По моим расчетам, я достигну нового уровня физического могущества, если продолжу это еще неделю", - сказал Эзра.

Лакс изумленно посмотрела на нее, прежде чем задуматься о пределах этих X-хантеров. 'Если Мастер Гильдии станет еще сильнее... она превратится в нечеловека. Интересно, каков эффект от 100% Х-хантера? Более того, если кто-нибудь употреблял его".

Икс-хантеры были относительно новой темой с менее чем 12-летней историей. Большинство людей из окружения Эзры не сталкивались с Х-хантерами до восьми лет назад, когда впервые появились слухи об усовершенствованной игре.

Внезапно глаза Эзры расширились, и она почти просунула лицо сквозь виртуальный экран. "Я ошибался; это не просто Burst Step. Это что-то в корне похожее, но другое по исполнению".

"Что ты имеешь в виду?" У Лакса были зоркие глаза, но он не был опытен в каком-либо конкретном боевом стиле, потому что владел оружием дальнего боя. Но, поскольку в то время не было класса стрелков, он выбрал лучника для реализации своих навыков.

"Вот здесь", - Эзра замедлил кадры до сотой доли их первоначальной скорости и выделил движение. Киран поворачивался на одной ноге без движения, вращаясь от оси x к оси y.

"Это тип смещающего движения, а не разрывного. Оно рассчитано на ускользание, а не на близкие расстояния. Этот парень использует несколько вариаций одного движения!".

"Мы должны войти с ним в контакт", - внезапно заявил Эзра. "Беглое применение этих навыков в сложной обстановке свидетельствует о чрезвычайном мастерстве. Этот никто, скорее всего, станет целью нескольких первоклассных игровых организаций."

"Значит... ты хочешь быть первым? Может быть, ты и мастер гильдии, но ты не уполномочен принимать такие решения без одобрения совета", - предупредила Лакс.

Эзра был не из тех, кто принимает поспешные решения без достаточного исследования, но она понимала огромную ценность Кирана.

"Тогда немедленно вступай с ними в контакт. Если мы не сможем привлечь Аатрокса на свою сторону, нам нужно наладить с ним хотя бы приличные отношения. Он может стать тем толчком, который нужен Эклипсу".

...

Тем временем Луна сидела рядом с Лукой в Гильдии искателей приключений и все больше хмурилась.

С тех пор он стал еще сильнее. Я думал, что эта метаморфоза ограничит всех нас, но, похоже, Аатрокс добился обратного. Его движения как будто освободились и стали свободными".

После того, как они оказались в подземном лабиринте, Луна воспринимала Кирана не только как союзника, но и как цель. Каждое его действие излучало уверенность эксперта. Даже в ярости он демонстрировал уровень мастерства, намного превосходящий массовый.

Это был уровень, которого Луна так хотела достичь.

"Подожди, разве что-то не так?" Лука наблюдал за потоком, но чувствовал, что что-то не так.

Поняв, в чем дело, Лука продолжил. "Его навыки! Аатрокс не активировал ни одного из своих навыков! Эти поражения были чисто механическими, но разве ты не помнишь его абсурдные навыки?"

"Ах!" вспышка осознания поразила Луну.

"Ты прав. Аатрокс не активировал ни одного умения. Я сочувствую этим игрокам. Если они не выберутся живыми, по крайней мере, это произойдет от руки кого-то гораздо более сильного. Это должно хоть как-то утешить их уязвленное самолюбие".

...

Несколько секунд спустя...

"Что происходит?! Почему он не поражен, как мы? Эти движения нереальны!"

"Неудивительно, что проклятые Триада Заката и Теневой Картель объявили за него непомерную награду. Этот парень просто чудовище. Но нас несколько сотен, навалитесь на него!"

Противники Кирана атакуют толпами, надеясь одолеть его, но они не предполагали, что Киран может сражаться неограниченно.

Море игроков пришло к предполагаемому решению - атаковать Кирана одновременно. Однако в этот момент из центра собрания раздались крики.

"Это он! Это проклятый ассасин! Избавьтесь от этого маленького бельма на глазу!"

Тем временем Киран изобразил забавную ухмылку, наблюдая за тем, как бесчисленные игроки набрасываются на него.

"Я не слишком усердствовал с вами, но вы вынудили меня".

До сих пор Киран не активировал ни одного умения, но теперь все должно было измениться.

Знаковая багровая аура Кровавой Мании медленно просочилась из тела Кирана, а багровая гравировка на Багровом Ашруне засветилась смертоносным присутствием.

"Для всех тех берсеркеров, которые пришли сюда, чтобы напасть на меня - учитесь у своего начальника!"

Бах!

В отличие от предыдущего случая, когда Киран использовал Accel Shift для мгновенного ускорения, он использовал свою скорость, чтобы совершить этот потрясающий рывок.

Багровый Ашрун обрел захватывающее багровое существование, которое подчинялось воле Кирана. Киран очутился перед застывшим Пугилистом, который задохнулся от страха, увидев текущее состояние Кирана.

Бах!

Киран разрубил драчуна пополам, оставив на земле неглубокий багровый шрам от удара его клинка.

В то же время, темные усики выстрелили в нескольких направлениях, когда Альтаир выпустил вспышки Тьмы, поддерживаемые его неполными Шагами Экскурсии Тьмы.

Поле боя погрузилось в хаос: два безумца без страха вышли против нескольких сотен игроков.

"Они буквально обезумели! Ты видишь это прямо сейчас? Как такое возможно?"

"Не разбегайтесь! Сгущайте свои ряды и убейте их. Мы не можем выйти так печально! Они нас накрывают!"

Стрим-чат отреагировал на бешеные призывы полярного моря игроков.

"Хахаха! Правильно! Получите ролл за то, что связались с Аатроксом! Вы были настолько глупы, что совершили это деяние, так что получайте пиздюлей!".

Первым побуждением игроков было убежать от резни и хаоса, но несколько голосов, призывавших их держаться вместе и, возможно, заработать кучу денег, звучали разумно.

Пять игроков одновременно бросились на Кирана, используя все свои навыки в полную силу.

Стрелы и заклинания полетели в сторону Кирана, но Багровый Ашрун завибрировал, когда Киран равнодушно рубанул мечом, пустив большую волну крови по их пути.

Кровавая волна разнесла в клочья и заклинания, и стрелы, а затем с неудержимой скоростью устремилась дальше. Кровавая волна кромсала игроков, и от ее жестокости все застыли на месте.

Тем временем перед Кираном появилось уведомление.

〈Система: Вы вступили в Позор второй степени. Если вы умрете, вы потеряете 1 уровень и будете страдать от 50% снижения атрибутов в течение следующих 2 часов.〉.

Несмотря на серьезность второй степени позора, Киран проигнорировал уведомление и вместо этого посмотрел на игроков, застывших в шоке.

Увидев багровое сияние, окружающее Кирана, игроки быстро и без усилий приняли решение.

"Бегите!"

Однако Кирана мало волновало их мнение.

"Вы хотите бежать сейчас? Нет, вы должны остаться и насладиться зрелищем!"

Бзззт! Бзззт!

Багровые трещины вспыхнули вокруг тела Кирана, когда он решил больше не ограничивать свое разрушение. Каждый должен был узнать, к каким последствиям может привести нападение на него. Он не был беззащитным ягненком, предназначенным на заклание.

http://tl.rulate.ru/book/77448/2995758