Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 5. Глава 473

Кай внимательно слушал каждое слово Владыки и наблюдал за его реакциями. В действиях мужчины читалась невероятная боль и негодование, которые вряд ли как-то можно утолить… В этот момент Кай даже задумался, что прорыв Владыки в новую сферу мог сорваться из-за печалей и огорчений в его сердце. Вина за смерть близких, ошибки и прочее, могли стать камнем преткновения любого мастера! Только тот, кто свободен от сожалений может без остановки двигаться вперед!

— Если бы я остался в секте или забрал Лилорин с собой… Возможно, мы бы оба спаслись… — с сожалением выдал Владыка, — Но сейчас не об этом… — Качая головой, добавил он.

После этих слов Корвус вернулся к своему рассказу…

Как оказалось, он и Лилорин исследовали разнообразные древние уголки вселенной. Они находили намеки на события бесконечной давности, и все они гласили о древней войне со злыми божествами, желающими уничтожить все живое.

Информация была слишком уж рассеянной и неточной, ибо разные цивилизации описывали все со своей интерпретацией. Но определенные моменты, все же, вырисовывались в общий сценарий… Чем больше древних миров обнаруживалось и чем дольше Корвус и Лилорин их исследовали, тем лучше они понимали прошлое. По их мнению, когда-то велась грандиозная война со злыми богами, после которой произошла катастрофа, а жизнь потерпела ужасающее поражение. Или же это было событие иного характера, которое везде описывалось трагически.

Изначально они думали, что это просто общие легенды древности, но со временем они обнаружили артефакт, указывающий на местонахождение древнего поля боя… Именно того поля боя, где и велась грандиозная война!

— Когда мы отыскали вход на древнее поле боя, он был намертво запечатан… И самым сложным было найти ключ к открытию прохода… — Задумчиво выдал Владыка.

Как только Кай услышал этот рассказ, он мгновенно впал в состояние шока! То, о чем говорил Корвус мгновенно связалось со cценой, которую Кай видел в своих иллюзиях! Когда он прорывался на Сферу Ядра, он будто бы видел сцену войны невероятных масштабов! Ранее он не понимал одной детали, ибо был ограничен... Сейчас стало очевидным, что та война велась в звездном пространстве!

“Черт… Возможно ли, что секрет Сферы Сути может быть спрятан именно на том древнем поле боя?!” — Приходя к ужасающей истине, мысленно воскликнул Кай.

Он отчетливо помнил, что при сражении в той бойне, один из мастеров, чей облик он не мог рассмотреть, использовал Сферу Сути! Если каким-то образом, при прорыве, Кай увидел обрывочные сцены, сохранившиеся в сфере… Тогда это вполне могла быть война, о которой говорил Владыка!

— Проблема была в том, что природа этого прохода казалась очень странной… Как мы поняли, для его открытия нужно было написать три символа, в трех разных секциях массива. Хотя называть тот механизм массивом, не совсем разумно… — хмурясь пробормотал мужчина, — Мы перепробовали все что угодно… Пока я, по чистой безнадеге, не воспроизвел символы моего закона… — Интригующе произнес Владыка.

В этот момент Каю не терпелось узнать, что же было дальше. Было довольно прискорбно, что он не мог обратиться к Владыке и приходилось просто терпеливо ждать.

— Одна из секций мгновенно загорелась и мы подумали, что нашли ответ! Но в итоге, все оказалось сложнее… Та секция загоралась, даже когда Лилорин нарисовала символы своего закона, но другие две секции вообще не реагировали… — Со сложным выражением лица выдал Владыка.

Любопытство просто распирало Кая, но он ничего не мог с этим сделать и просто продолжал слушать, потирая свои ладони.

Владыка рассказывал, что поиски ответа продлились еще несколько тысяч лет. Пока в одних древних руинах они не нашли символы, что совершенно отличались! Казалось, будто сама их природа кардинально отличалась!

— Что мой закон, что закон Лилорин, что законы некоторых других мастеров имели в себе схожесть… Если наводить аналогию — наши законы написаны одним языком, но те были написаны неизвестным! И каково было наше удивление, когда те символы смогли зажечь вторую секцию на массиве прохода! — Вспоминая, с неким воодушевлением произнес Владыка!

— Черт… Вот же… — Неосознанно выругался Кай.

Владыка все равно не мог его услышать, потому в таком поведении не было проблемы. Вот только Кай прекрасно понимал, к чему вел Владыка! Когда-то, еще в самом детстве, Кай также столкнулся с дилеммой этих "письмен".

— Дело в разнице законов основанных на энергии и на теле! — Сжимая кулаки, произнес Кай!

Но в этот момент Владыка просто продолжил свой рассказ, очевидно не реагируя на слова Кая…

— С того момента мы поняли в каком направлении нам нужно двигаться! Мы прочесывали все странные места во вселенной, пытаясь найти символы третьего типа! Очевидно, что именно они бы стали завершающим штрихом, для открытия так называемого древнего поля боя! — буквально выкрикивал Владыка, — И я нашел их! Нашел как раз в тот момент, когда Лилорин осталась в секте, а ублюдки старейшины украли наши исследования! — Мгновенно становясь серьезным, с ненавистью в голосе добавил он.

— События, что произошли потом тебе уже известны… Я не знал что делать, кроме как бежать к древнему полю боя. Но на меня начали охоту! — Сцепив зубы, рассказывал Владыка.

По его словам, он едва успел обхитрить старейшин и оторваться. Этого времени хватило ровно для того, чтобы нарисовать три символа и открыть проход.

— Как я понял, проход открывается только на короткое время, но несколько стариков все же успели последовать за мной. Проход сквозь массив был слишком жестким… Я едва выдержал такое невероятное давление! Уже в тот момент я понял, что древнее поле боя это что-то куда более ужасающее, нежели очередной карманный мир… И так и случилось… — Вспоминая те ужасающие события, произнес Владыка.

Слушая все это, Кай просто не находил себе места! Его голова буквально начала кружиться от количества новой и невероятной информации! Но самое главное, что он отдаленно понимал, о чем говорил Владыка! Сфера Сути определенно была связана с тем древнем полем боя, а способ проникновения на его территорию был связан с письменами, которые он видит!

— Оказалось, что там спрятана целая… Как бы это сказать… Карманная вселенная? — задумчиво произнес Владыка, — Она в разы меньше настоящей вселенной, но при этом концентрация разнообразных законов внутри просто дикая! Более того, оказалось, что там даже есть жизнь! — Разворачиваясь и как будто смотря на Кая, выдал Корвус.

Хотя он видел все это своими глазами, но казалось, будто Владыка до сих пор не мог в это поверить.

— То, что происходило там не поддается описанию… Даже само пространство внутри очень запутанное… Из-за этого, я провел внутри около сотни лет, в поисках выхода, параллельно исследуя древнее поле боя. — продолжал рассказывать он, — По моему мнению, жизнь внутри была рождена мастерами, которые остались живы после событий бесконечно далекого прошлого. А также, такими же мастерами, как мы с Лилорин, что смогли отыскать туда путь… Все же глупо предполагать, что мы первые за миллионы лет. — совершенно серьезно предположил Владыка, — Если бы не тело Лилорин, которое я в спешке спрятал, я бы остался внутри, чтобы культивировать. Энергия и количество разнообразных законов внутри просто невероятно! — Откровенно добавил он.

— Мои скитания все же привели меня к успеху и я понял, как именно найти выход из древнего поля боя… Но я решил задержаться, чтобы отправиться на исследования одного интересного места с сотней других мастеров… И я даже сумел получить невероятное наследие, что чудесным образом подходило моему Закону Неизбежного Разрушения! — в восхищении выдал Владыка, — Вот только… Оказалось, что старики из секты также выжили и также заявились на эту экспедицию… Едва выживая в потасовке с ними, мне снова пришлось бежать! Вырвавшись из древнего поля боя, я бежал, пока не решил спрятаться… Так я и оказался в этом низшем мире. — Откровенно, но печально рассказал он.

И как только Кай услышал это, его глаза мгновенно расширились!

“Он нашел наследие, что удивительным образом подходило Закону Неизбежного Разрушения?! Неужели он говорит о книге с Кессией и ее вещах?!” — Шокировано воскликнул Кай!

В этот момент в его голове начала складываться картина невероятных масштабов! Вот почему Кессия культивировала закон, письмена которого совершенно отличались от всего вокруг! Вот почему она так плохо относилась к Владыке! И вот почему она говорила, что является невероятным мастером!

“В истории еще слишком много белых пятен, но уже сейчас личность Кессии начинает ужасать! Неужели, она мастер, что жил и развивался на древнем поле боя?!” — Ошарашено воскликнул Кай, и попытался проникнуть в Духовное Море!

Кай хотел проверить, слышала ли этот разговор Кессия, но попытка оказалась тщетной. Видимо, только сознание Кая присутствовало в этом странном пространстве…

“Стоил ли мне спрашивать об этом Кессию? Или же промолчать и сделать вид, что я ничего не знаю? Сложно…” — сжимая кулаки, мысленно произнес Кай, — “Хотя я ей доверяю, но пока слишком много вещей неизвестны… Как же мне поступить?” — Продолжал задаваться вопросом Кай.

С одной стороны — ему хотелось узнать побольше, с другой — личность Кессии начала ощущаться еще более пугающей. Возможно будет куда лучше постепенно открывать тайны и решать уже по ходу… Если он сейчас поспешит — неизвестно какой результат в итоге получит!

“Пока не буду говорить Кессии, насколько много знаю… Скажу только, что Владыка рассказывал не о древнем поле боя, а о карманном мире, в котором ее нашел…” — Окончательно определившись, произнес Кай.

Все эти мысли пронеслись в его голове буквально мгновенно, происходя в момент паузы Владыки. И как только Кай определился с решением, Владыка снова заговорил:

— Теперь ты знаешь о моей личности куда больше. Моя история закончена и теперь я хочу попросить тебя об одолжении. Как я уже говорил — оно банальное, но очень сложное! — честно произнес Корвус, становясь серьезным, — Я и Лилорин тысячелетиями занимались исследованиями, и проникнуть на древнее поле боя стало делом всей нашей жизни… Но вселенная распорядилась так, что Лилорин не хватило буквально мгновения! — с болью в голосе выдал он, — Мое желание — найти покой вместе с Лилорин. Я хочу, чтобы наш прах развеяли на древнего поля боя и мы наконец исполнили нашу мечту, объединяясь вместе на вечность! — Смотря в сторону Кая, откровенно попросил Владыка.

— Банально, да? Но чтобы выполнить это желание, нужно слишком много… — с кривой улыбкой добавил Корвус, — Тело Лилорин и исследования, в которых описывается путь к проходу, находятся в Нерушимом Тайнике… Ключ к тайнику, как и письмена открывающие проход на древнее поле боя находятся у моего слуги. — спокойно произнес Владыка, — Забирай все мои вещи, преемник. Попрошу только захватить с собой мое тело и если когда-то у тебя будет достаточно сил… Заявись в Секту Таинства Яда и заполучи прах Лилорин, вместе с нашими исследованиями! Не важно сколько времени это займет! Надеюсь, что ты не проигнорируешь мою просьбу! Спасибо тебе и удачи. — Внезапно улыбаясь, с некой теплотой произнес он…

И в тот же миг окружение вокруг Кая изменилось, возвращая его в библиотеку! Вот только теперь, выражение его лица было куда менее спокойным… Кай определенно остался под впечатлениями!

“Неважно просьба это или нет, я обязан попасть на древнее поле боя! Это связано с Кессией, но самое главное — со Сферой Сути! Я просто обязан отправится в Секту Таинства Яда и разузнать, что из себя представляет этот Нерушимый Тайник!” — Моментально, даже без малейших сомнений решил Кай.

Вектор его последующих действий уже был определен! Другие варианты просто не могли рассматриваться, так как он получил зацепку проливающую свет на самую таинственную часть его жизни — Сферу Сути!

http://tl.rulate.ru/book/77486/3376393