Готовый перевод Into The Portal: Monster Invasion / В Портал: Вторжение Монстров: Глава 25

Глава 25: Эцио

Майлз вышел из поезда и направился к зданию перед ним. Над дверью гигантской табличкой было написано «Загс».

Он посмотрел на вывеску и глубоко вздохнул. У него не было другого выбора, кроме как попробовать . Он вошел в здание и поднялся по лестнице на верхний этаж. ЗАГС был одним из самых охраняемых государственных учреждений. Там был не только вооруженный персонал, но и тепловизионные камеры.

Майлз вошел в туалет и вошел в одну из кают с капюшоном, закрывающим большую часть его лица, и медицинской маской, закрывающей рот и нос. Поскольку у Коина также была система распознавания лиц, он знал, что скрыть, а что оставить открытым.

Туалеты были относительно безопасными, потому что в них не было камер, но охранники круглосуточно следили за входом через камеры, и все, кто входил и выходил из туалета, фиксировались. Если бы Майлз вошел и не вышел, охранник пришел бы проверить его.

Затем Майлз огляделся. Когда туалет был достаточно переполнен, он вошел в доступный туалет. Внутри него были встроены две заглушки и одна аварийная система. В экстренных случаях пользователь мог удерживать кнопку и разговаривать с охранниками через систему. Поскольку к ней была подключена аварийная линия, Майлз вошел в эту кабину и подключил Койн. — Сотвори свое волшебство, приятель.

Коин попытался взломать систему, но тут же в здании зазвонил сигнал тревоги, как только Коин попытался это сделать.

— Черт, беги за ним. Койн предупредил его и забил пожарную тревогу. Майлз и все остальные вышли из туалета одновременно. Он огляделся и заметил, что к ним направляются вооруженные охранники.

Увидев охранника, он сбил толпу с толку. «Смотрите, охранники убегают. Огонь должен быть там, пойдем отсюда». Люди прислушались к его предупреждению, и все обернулись. Все они вместо пожарных выходов направились к обычным лестницам и спустились вниз. Майлз вышел из здания и спрятался в толпе.

— Что, черт возьми, там произошло? — спросил Майлз, когда он был по крайней мере в 10 улицах от здания.

«Мать ИИ наблюдала за зданием, когда я был подключен, и если бы я не загрузил троян-розыгрыш, меня бы поймали за считанные секунды». Объяснил Койн.

"Какая! Она наблюдала за зданием? Значит, вы позволили вирусу заразиться, чтобы сбить ее с толку?» Майлз понял, что сделал Койн.

— Да, но не беспокойся. Она не заметила моего присутствия». Койн заверил Майлза.

«Тогда это хорошо. Но теперь мы никогда не сможем использовать ту же тактику. Как мне создать еще один идентификатор?» — угрюмо спросил Майлз.

«Это не будет проблемой». Сказал Койн и открыл голографическую карту. «Я нашел лучший способ». Он указал на красную точку, чтобы Майлз мог следовать за ним.

"Где это место?" — спросил Майлз и пошел туда.

«Это больница». — сказал Койн и начал объяснять. «Когда я был в системе, я нашел лазейку, слабость, которую можно было использовать».

«О, что это? Мы не можем воскрешать мертвых людей, как они это делали раньше. Без их ИИ мы не можем владеть личностью». — спросил Майлз. До Материнского ИИ преступники постоянно использовали эту тактику, но в эпоху ИИ личность нельзя было подделать.

«Если вы можете иметь альтернативную личность, почему я не могу?» — спросил Койн.

"Что ты имеешь в виду?" Майлз не понял, что имел в виду Койн.

«Я могу взять исходный код ИИ, чтобы он оставался фальшивым. Обычно другие ИИ не могут этого сделать, потому что, если бы они сражались, они бы только уничтожили друг друга. Но поскольку у меня есть преимущество перед ними, я могу удалить их «личность» и сохранить их исходный код в своей системе. Когда вам нужно использовать свой измененный идентификатор, я также могу заменить исходный код украденным ИИ, и у нас будет идеальное прикрытие». Объяснил Койн.

Майлз был скорее удивлен, чем впечатлен.

«Разве это не жестоко? Я имею в виду удаление личности ИИ? — спросил Майлз. Койн был его приятелем, и если кто-то попытается удалить личность Койна, он сделает все, что в его силах, чтобы остановить их. Он будет драться насмерть.

"Нет, это не так." Коин ответил и объяснил. «ИИ умерших в любом случае находятся в спящем состоянии. Когда статус человека подтверждается как мертвый, его ИИ будут отправлены обратно для удаления. У каждого человека может быть только уникальный ИИ, и никакой использованный исходный код не будет передан другому человеку. Так что это то же самое, если я удалю его «личность», он умрет в любом случае».

"Я понимаю." Майлз ответил, и вскоре они прибыли в больницу. На этот раз их работа была немного сложнее, но, к счастью, это было не крупное государственное учреждение, и охрана не была слишком жесткой.

Койн взломал систему и зациклил камеры, чтобы они не записывали Майлза. Наблюдая за камерами, Койн привел Майлза в морг, где находились их дела.

«А341». — сказал Койн, и Майлз открыл ящик. Внутри был мертвец в возрасте 23 лет. Он был похож на Майлза. Черные волосы, голубые глаза и такой же рост. Шар размером с кулачок младенца был у него на груди.

«Я удалил его запись в больнице. Он никогда не был здесь. Теперь подключите меня к наручным часам. Койн сказал, а Майлз сделал.

Вскоре после этого удаление прошло успешно. "Сделано. Можешь кремировать тело и взять с собой наручные часы.

Майлз взял тело и поместил его в печь для кремации. Он стоял с уважением, пока тело не превратилось в пепел. Он вышел из комнаты с небесно-голубым шаром в кармане. «Что мне делать с наручными часами?» — спросил Майлз после того, как они вышли из больницы.

«Вы можете просто бросить его куда угодно. Я удалил все внутри, чтобы никто не мог найти, кому это принадлежало. Но на всякий случай вы можете отказаться от него в Portal World».

"Хорошо. Как насчет новой личности?» — спросил Майлз.

«Вас зовут Эцио Фиренце. 23 года. Закончил военную службу и умер вскоре после возвращения. На банковском счете 200 000 UD». Об этом сообщила монета.

— Я предполагаю, что у него нет ни семьи, ни друзей, раз ты выбрал его. — спросил Майлз.

"Правильный. Его единственный друг по службе погиб на поле боя».

«Пожертвуйте деньги и удалите банковский счет. Через несколько дней я создам еще один». — проинструктировал Майлз.

— Да, да. Коин ответил.

Майлз оглянулся на больницу и уже собирался идти домой, когда увидел летящий шаттл, несущийся ко входу в больницу. Оценив его скорость и угол, Майлз понял, что шаттл врежется в больницу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77624/2559157