Готовый перевод Sword, Tiara and High Heels / Меч, тиара и высокие каблуки: Глава 66 - Змеиная роза

- Что? - спросила Селетина, расширив глаза. Её голос был слабым, как у углекислого газа, потерявшего свою силу.

 

Это было вызвано видом огромного человека, стоящего перед ней. Полнотелые, черные доспехи. Нефритовая накидка того же оттенка, что и глаза короля. На спине висел меч.

 

Он был идентичен тому, что носила Селетина в своей прошлой жизни, как бы она ни относилась к этому.

 

Единственным отличием доспехов был их оттенок, так как доспехи Ортуса были чисто белыми.

 

Теперь, когда она присмотрелась, оказалось, что все обстоит иначе.

 

Внимательно изучив каждую царапину на перчатках и шлеме, Селетина смогла определить, что это не её доспехи.

 

Другими словами, оборудование, в которое был одет этот человек, было копией оборудования Селетины до её кончины.

 

Что это за чувак?

 

Логгинса поразил подозрительный взгляд Селетины.

 

Однако имя этого человека еще больше удивило Селетину.

 

- Полагаю, мы встречаемся впервые. Я - Логгинс Белл Актория, командир Королевских Рыцарей.

 

- А?

 

Изо рта Селетины вырвался странный звук.

 

Командир королевских рыцарей? Логгинс Белл Актория?…

 

- ???

 

В голове у Селетины помутилось.

 

Как он только что назвал себя?

 

- Простите, я не совсем вас поняла… Не могли бы вы повторить… - вежливо попросила Селетина.

 

Затем Логгинс прочистил горло и заговорил.

 

- Я Логгинс Белл Актория, командир Королевских Рыцарей, - гордо заявил он.

- Командир королевских рыцарей?

- Да.

- Логгинс Белл Актория?

- Правильно.

- Ты?

- Как водится, да.

 

Логгинс ответил серьезно.

 

А вот Селетине вся эта ситуация показалась смешной.

 

- Куку… Куфу… АХАХАХАХАХАХАХ! АХАХАХАХА! Ясно, ясно! То есть, ты хочешь сказать, что ты, Логгинс, командир Королевских Рыцарей, и это ты победил Осквернителя Гордости и Мудрости?! Ахахахаха!

 

Селетина засмеялась, сгорбившись.

 

Логгинс и Элеонора, в свою очередь, стояли и растерянно смотрели.

 

Я не могу. Это комично. Юный мальчишка, который всегда следовал за мной и подражал мне, теперь командир Королевских Рыцарей и тот, кто спас мне жизнь.

 

Селетина рассмеялась.

 

Мальчик, который раньше был тоненьким, как веточка, теперь стал похож на ствол.

 

Его снаряжение, вдохновленное Ортусом, настолько хорошо подходило ему, что он мог легко выдать его за проявление Ортуса.

 

Селетина разразилась хохотом и со слезами на глазах еще раз проверила Логгинса.

 

Даже спустя столько времени он все еще подражает мне. Не могу поверить, что даже его доспехи - точная копия моих.

 

- Я что-то натворил? - спросил Логгинс.

- Нет! Вы ничего не сделали. Я прошу прощения. Я поступила некорректно.

 

Не могу, это уморительно.

 

Селетина мягко улыбнулась и пальцами осторожно вытерла слезы с уголков глаз.

 

Четырнадцать лет. Наверное, время действительно меняет человека.

 

Окончательно успокоившись от смеха, Селетина погрузилась в глубокие переживания.

 

Хорошая работа по достижению этой цели.

 

Сердце Селетины согрелось так же, как и у гордого родителя, увидевшего своего успешного ребенка.

 

- Сэр Логгинс, вы уже встречались с леди Селетиной?

- Нет… Это должна быть наша первая встреча… Я прав, леди Селетина?

- Да, да. Да. Я глубоко сожалею, что так разразилась. Пожалуйста, примите мои извинения.

- Это хорошо, но почему вы засмеялись, когда увидели меня?

- Это… Гм… Я только что вспомнила кое-что… Или что-то в этом роде. Знаете, как вы иногда случайно начинаете смеяться…

 

Селетина начала что-то бормотать, пытаясь придумать какой-нибудь предлог, чтобы сменить тему.

 

- Это в сторону. Кажется, я до сих пор не представилась. Меня зовут Селетина уль Алделайт Золотая. Благодаря вам, сэр Логгинс, моя жизнь не оборвалась. Еще раз выражаю вам свою глубочайшую благодарность, - Селетина поклонилась, слегка приподняв юбку.

 

Тем не менее, Селетина чувствовала себя странно, поступая так по отношению к Логгинсу.

 

- Не упоминайте об этом. Это все благодаря вашим усилиям, леди Селетина. Несмотря на то, что вы дочь герцога, ваше мастерство владения мечом не имеет себе равных, и говорят, что вы даже можете соперничать с тысячей человек.

- Соперничать с тысячей человек - это еще мягко сказано… Только где вы это слышали?

 

Как только она спросила, Селетина краем глаза заметила Элеонору. Её нефритовые глаза пылали, наблюдая за Селетиной.

 

- Понятно…

 

Селетина вздохнула, наконец-то собрав все воедино.

 

- Леди Селетина - она просто потрясающая, скажу я вам! Она уничтожала демонов одного за другим! Я действительно верю, что у нее есть все, что нужно, чтобы стать настоящим рыцарем!

- Хаха. Вы уже сто раз упоминали об этом, принцесса Элеонора, - с усмешкой сказал Логгинс.

 

В течение последних нескольких дней Элеонора пела дифирамбы Селетине, как сломанный магнитофон.

 

Было видно, что Логгинсу это начинает надоедать.

 

- Несмотря на это, удивительно, что вы смогли сразиться с Осквернителем Гордости и Мудрости, несмотря на его способности. Я до сих пор считаю это невероятным, - сказал Логгинс.

- Спасибо за похвалу.

- Но есть одна вещь, которая меня интересует. Почему вы стремитесь к такой силе?

- Потому что я хочу стать рыцарем.

 

В тот момент, когда Селетина сказала это, Логгинс почувствовал, как по его позвоночнику пробежали мурашки.

 

- Рыцарем? Почему?

- Девушка вольна мечтать, не так ли? Нет ничего плохого в том, что девушка хочет стать рыцарем.

 

Селетина лучезарно улыбнулась.

 

- …

 

Логгинс не мог придумать, что ответить. Он не мог понять, о чем думает стоящая перед ним девушка.

 

Она хочет стать рыцарем?

 

Логгинс был настроен скептически.

 

Я должен выяснить, действительно ли она как-то связана с ведьмой.

 

Тем не менее, Логгинс все еще был озадачен мыслями Селетины.

 

За сияющей Селетиной он все время видел проблески улыбки ведьмы.

 

- Правильно! Сэр Логгинс!

 

Не понимая, о чем думает Логгинс, Элеонора хлопнула в ладоши, как будто ей только что пришла в голову блестящая идея.

 

- В чем дело, принцесса?

- Почему бы вам не принять леди Селетину в ряды королевских рыцарей? Я могу поручиться за её способности и чистоту сердца! Что скажете? Разве это не прекрасная идея? Уверен, вы с радостью примете талантливую особу?

 

Элеонора говорила с волнением.

 

Существовали различные типы королевских рыцарей. Среди них были и королевские гвардейцы. Группа рыцарей, в обязанности которых входила постоянная охрана своего эскорта.

 

Элеонора втайне пыталась уговорить Селетину вступить в королевскую гвардию.

 

- Хмпф…

 

Логгинс затруднился ответить. Элеонора, в свою очередь, начала дуться. Однако Селетина быстро среагировала и смогла быстро успокоить Элеонору.

 

- Это, конечно, замечательное предложение, принцесса Элеонора, однако, боюсь, что оно будет невыполнимо.

- Почему? Мне кажется, это вполне возможно…

- Во-первых, я не рыцарь, Ваше Высочество. Я не могу вот так просто стать членом Королевских Рыцарей.

- А почему бы и нет?

- Чтобы стать рыцарем, нужно сначала достичь определенного уровня известности, а затем быть помазанным Его Величеством, - пояснила Селетина.

- Я удивлен, что вы так много знаете, - Логгинс сказал это в похвальной манере.

 

Затем он поднялся вслед за Селетиной и продолжил объяснять.

 

- Чтобы стать рыцарем, необходимо пройти полугодовое обучение в рыцарской школе, после чего в качестве выпускного экзамена проводится охота на демонов. Заслугой рыцаря считаются убитые во время охоты демоны, после чего проводится церемония посвящения в рыцари. Так обычно происходит посвящение в рыцари.

- Что? От вас ожидают такого количества работы? Это звучит как хлопоты! - воскликнула Элеонора.

- Вера людей пострадает, если рыцарь не будет сильным или образованным. Хотя я допускаю, что бывают и исключения.

 

Логгинс объяснил, но Элеоноре это не понравилось.

 

- Принцесса, сначала нужно стать рыцарем. Затем только те, кто прошел тщательный отбор, могут вступить в ряды королевских рыцарей. Такая молодая девушка, как я, наверняка подвергнется критике, если пропустит все предварительные испытания.

 

Далее Селетина пояснила.

 

- Ааа… Ладно, я поняла… На этот раз я согну колено.

- Спасибо, принцесса, - сказал Логгинс.

- Это в сторону, леди Селетина. Я слышал, что вы только что проснулись, но выглядите довольно энергичной. Должен признаться, я несколько озадачен, - добавил он.

- Что? О, да. Да, действительно. Честно говоря, даже я в шоке от того, насколько хорошо я себя чувствую. Мое тело кажется невероятно легким. Это просто невероятно.

- Понятно… - сказал Логгинс, подняв палец. Затем он указал на место на затылке Селетины.

 

- Может ли он быть связан с этим гербом, похожим на розу?

- Что?

 

Место, на которое указывал Логгинс, было тем самым местом, где Черно-белая ведьма поцеловала Селетину.

 

Это был маленький черный герб в виде змеи, обвившейся вокруг розы, который трудно было разглядеть, не напрягая глаз.

http://tl.rulate.ru/book/78139/3318031

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь