Готовый перевод A Girl Who Was Told “You Have No Talent” Turned Out To Be A Talented Monster / Девушка, которой сказали, что у неё нет таланта, оказалась настоящим монстром😌📙: Глава 12.2 - Литти получает оценку

Вскоре после этого Литти заметила стадо из четырех гульфов. Она всерьез задумалась о том, чтобы отступить.

Однако, вспомнив недавнюю схватку с двумя гульфами, а также тот факт, что у нее было преимущество - она заметила их первой, она решила сражаться.

Хотя она первой нанесла удар и убила одного из четырех гульфов, воспользовавшись элементом неожиданности, оставалось еще 3 гульфа, с которыми нужно было разобраться. Удивительно, но оставшиеся гульфы окружили ее с трех разных сторон, как будто делали это уже несколько раз.

Литти не могла убежать, но это не означало, что она была в невыгодном положении.

"Тейяааа!"

По сравнению с воздушной атакой Супры, это было несколько проще. Она бросила камень размером с кулак в горло прыгнувшего на нее гульфа, чтобы отпугнуть его.

Что касается двух других, она сразу же сделала парирующий выпад и безжалостно ударила по ним. Не теряя времени, она добила тяжелораненых гульфов, пока они пытались подняться.

[T/N: Парирующий удар - это встречный удар на 360*, используемый против нескольких врагов, чтобы блокировать или поразить их].

"Остался только один".

Гульф, в которого попал камень, царапал землю лапой. Похоже, он все еще хотел сражаться. В обычной ситуации гульф бы уже убежал, но этот, похоже, был настроен агрессивно.

Литти приняла вызов.

Но внезапно гульф был убит.

"Что ж, это была близкая схватка".

"Экзаменатор?"

Он был одет не по форме, с мечом в одной руке и бутылкой саке в другой. Кровь Гулфа капала с меча экзаменатора Рогая, лицо которого раскраснелось.

Он вышел из леса и быстро убил Галфа. Он был немного ошеломлен, но в таком состоянии все же смог убить Галфа.

Но зачем он вообще пил? Пока Литти пыталась собрать воедино свое понимание, Рогдай заговорил.

"Тебе повезло, что ты выжила, но ты потерпела неудачу".

"Что? Однако то, что ты сейчас сказал..."

"Если бы я помог тебе, ты бы провалилась. Разве я не говорил тебе об этом в самом начале?"

"Я, я могла бы справиться с ним в одиночку!"

"Нет, это было близко. Как бы то ни было, это ужасное отношение к спасению".

Литти поняла. Этот человек планировал сделать это с самого начала. Он появился бы в нужный момент и бросился на помощь.

Он мог бы продать услугу и в то же время отвергнуть кандидатов, которые ему не нравились. Литти, которая, как он думал, умрет в первый же день, на удивление упорствовала, поэтому он был вынужден принять меры.

"Спасибо за это. Однако я справилась с остальными тремя".

"Да, это так. Но в конце концов я спас тебя. Это факт".

Литти пронзило это единственное утверждение. Почему этот человек, как и Алдис, так не хотел уступать другим?

Почему я позволила такому человеку вмешиваться в мои мечты? Она не могла скрыть своего возмущения.

"Почему это ты...!"

"Что? Только не говори мне, что ты пытаешься поссориться со мной? Нет, я так не думаю. Ты хороша для новичка, но ты не сможешь победить меня".

"Если я выиграю, ты примешь меня?"

"Хахаха! Ты не должна этого делать".

"Примешь?"

Рогдай, температура тела которого, видимо, повысилась от алкоголя, почувствовал озноб. Подсознательно он попытался достать свой меч.

Но мгновение спустя что-то выскочило из кустов позади него.

"Стоп!"

Новый гульф выскочил и набросился на Рогдая сзади. Из-за неожиданности атаки скорость реакции Рогдая была недостаточно быстрой, чтобы увернуться или выхватить меч. Клыки гульфа уже приближались к нему.

"Ха!"

Неожиданно, как раз перед тем, как гульф собирался укусить Рогдая, его шея была перерезана. Первой нанесла удар Рома.

Вздохнув, она смахнула кровь со своего меча.

Рогдай, упавший от удара мертвого тела Гульфа, поднял голову и посмотрел на Рому.

"Ки-ку! Что, ты!?"

"Это был близкий удар, не так ли? Кстати, что будет, если экзаменатор спасется?".

"Это не имеет никакого отношения к делу! Я мог бы что-нибудь сделать! Какая пустая трата времени!"

"Ты даже меч в руках не держишь".

Рогдай, запаниковав от слов Ромы, тут же достал свой меч. Это была не та ситуация, которой можно было воспользоваться, как бы на нее не смотрели.

Одно неверное движение - и он мог лишиться жизни. Он тоже знал это, но от осознания этого чувствовал себя подавленным.

Теперь, когда алкоголь, который он пил ранее до этой встречи, еще больше подействовал, он даже не мог нормально стоять.

"Тьфу, черт! Ты посмела высмеять меня! Ты, мать твою...!"

"Тебе нужна помощь? У меня тут есть немного воды, если хочешь?"

"Нет! Она мне не нужна!"

"...Какой же ты мудак."

"Рома-сан!"

Когда я окликнула ее, я заметила что-то странное. Что-то приближалось из глубины леса, издавая очень громкий шум.

И Литти, и Рома сразу поняли, что это такое. Они видели это раньше в информации из Гильдии авантюристов.

"Этого не может быть".

"Рома-сан, разве это не Именованный монстр, Вожак Леса?".

Именные монстры - это демоны, обладающие выдающейся силой по сравнению с другими демонами в данной местности.

Они могли быть мутировавшими или монстрами, забредшими сюда из другого места. В последнем случае они могли представлять угрозу для экосистемы, но вожак леса был первым.

Это был босс стада гульфов, и его тело было в несколько раз больше, чем у обычного члена стада. Это был самый опасный демон на горе Баруни, и его ранг был...

"Это демон 4-го уровня... Мы должны немедленно что-то предпринять".

"Что это за хрень?"

"Экзаменатор, разве ты не знаешь? Даже если вы ушли с действительной службы, разве вы не должны хотя бы предварительно проверить информацию о месте, куда вы входите?"

"Но это же четвертый уровень, не так ли? Я могу позаботиться об этом!"

Он не мог бороться со своими пошатывающимися шагами. Это было очевидно для нас обоих.

Он даже не проверил информацию о названном монстре, а вместо этого пил алкоголь и гордился своими прошлыми достижениями.

Для Ромы ее презрение было показано прямо, и ей было абсолютно наплевать на него.

Но для Литти он был достойной целью для спасения.

" Экзаменатор, пожалуйста, отойдите".

Слушать слова новичка, который еще даже не достиг 5-го ранга, было для Рогдая действительно унизительно. Обычно встреча с демоном такого уровня заставила бы даже Рогая дважды подумать, прежде чем сражаться с ним.

Но унижение, которое ему предстояло получить, только начиналось. Словно вбивая гвоздь, перед самодовольным Рогаем встала Рома, чтобы продемонстрировать свою защиту.

http://tl.rulate.ru/book/78205/2689915