Готовый перевод Pregnant With CEO's Baby / Беременна ребенком генерального директора: Глава 5 Любовница по наследству

Высушив волосы и переодевшись в синюю пижаму, Джордж вышел из ванной.

Он снял очки и взобрался на просторную кровать. Он посмотрел на свою мать и спросил: «На каком боку ты хочешь спать?»

Джордж был подарком небес. Ему было всего шесть лет, но он был самостоятельным. Он не только заботился о себе, но и хорошо заботился о своей матери.

Жанна смотрела в глаза Джорджа без очков. Его большие выпученные глаза мерцали в полумраке.

"Мама?" Взгляд Жанны заставил Джорджа чувствовать себя неловко.

Жанна взяла себя в руки и сказала: «Никогда не снимайте очки перед другими людьми».

— Ты сказала это уже раз 10.

— Я просто напоминаю тебе.

«Пожалуйста, поверьте в фотографическую память вашего сына».

"Отлично. Вы можете спать внутри. Я хочу сначала принять ванну, — сказала Жанна, вставая с кровати.

"Конечно."

Жанна пошла в ванную в пижаме.

Семья Лоуренс хотела выглядеть щедрой, поэтому они устроили для нее огромную комнату с большой ванной комнатой, оборудованной зеркалом в полный рост.

Она сняла с себя одежду перед зеркалом и увидела свое прекрасное тело. В нижней части ее живота был уродливый шрам.

Из-за неправильного положения и предлежания плода Жанне пришлось родить Джорджа путем кесарева сечения.

Она погладила свой шрам и улыбнулась.

"Все в порядке. Я верну долг в 10-кратном размере!»

Быстро приняв ванну, она легла спать с сыном.

Когда она проснулась, небо было уже темным.

Жанна открыла глаза и увидела, как Джордж играет со своим планшетом.

Может показаться, что он играет с ним, но только он сам знал, что делает.

Она потянулась и спросила: «Который час?»

Джордж взглянул на время. «Семь часов вечера».

— Никто не постучал?

"Нет."

Жанна нахмурилась.

Она быстро привела себя в порядок, и они с Джорджем переоделись в новую одежду, прежде чем отправиться вниз.

Дженифер, Жасмин и Иден были внизу, а подруги Дженифер, которых она видела ранее днем, уже ушли.

Именно тогда она увидела Александра, своего отца, который избил ее и выгнал из дома семь лет назад, и своего сводного брата Джошуа, который был золотым мальчиком в семье.

Александр тоже заметил присутствие Жанны. Он сказал тяжелым тоном: «Ты знаешь, который сейчас час? Где твои манеры? Вы столько лет ездили за границу и вот чему научились?»

Жанна была травмирована тем, что Александр сделал с ней семь лет назад, и эта травма преследовала ее долгое время. Она понятия не имела, как далеко может зайти мужчина, когда находится в ярости , но ее отец дал ей физический ответ семь лет назад.

"Ты звонил?"

— Дженифер звонила.

Жанну не удивила обычная тактика Дженифер. Она не беспокоилась и не могла раскрыть ложь женщины в данный момент.

Она просто сказала: «Когда я была за границей, ты мне вообще что-нибудь давал? Нет, даже копейки. Я никого не знаю, у меня нет сертификатов, у меня нет никаких связей или контактов. Когда я спала на улице, где ты был? Думаю, я отлично справилась с тем, что вернулась целой и невредимой ».

"Достаточно! Тебя вызвали не для того, чтобы допрашивать меня! Если бы ты была хотя бы наполовину такой же послушной, как твоя сестра, эти отношения не были бы такими.

Жанну уже не волновала так называемая отцовская любовь. Она прямо сказала: «Если ты хочешь, чтобы я вернулась сюда и вышла замуж за какого-нибудь парня, тебе лучше быть со мной добрее, иначе посторонние могут подумать, что ты продаешь свою дочь за деньги. Нам бы не хотелось, чтобы такие слухи запятнали вашу репутацию, не так ли?

«ЖАННА!» Александр был в ярости. Жанна возражала ему на глазах у всех и даже ковырялась в его слабом месте. Не было никакого уважения к человеку.

1

Жанна сказала: «Не волнуйся. Я выйду замуж."

Слова застряли у Александра в горле, когда он услышал ответ.

Он знал о дерзком поведении Жанны, и ее простое согласие на свадьбу удивило его. Он даже думал о том, как заставить ее, если она не согласится.

Всем стало неловко . Александр не знал, как реагировать или отвечать на слова Жанны.

Дженифер заметила неловкость в воздухе и быстро сказала: «Посмотри на себя и свой темперамент. Жанна только что вернулась, а ты весь в ярости. Как вы думаете, что это сделает с ней? Держи себя в руках, и пора ужинать.

Александр хмыкнул и направился к обеденному столу.

Семья собралась за ужином.

Поскольку мастер Лоуренс был прикован к инвалидной коляске, он обычно ел в своей комнате. Без присутствия мастера Лоуренса Александр стал самой влиятельной фигурой в семье. Он полностью соответствовал своей позиции.

Никто не смел говорить за столом без его разрешения.

Александр холодно взглянул на Джорджа, который спокойно ел рядом с Жанной. Он сказал: «Где твои манеры, мальчик?»

— Он немного застенчив, — сказала Жанна.

«Плохо образован. Он, должно быть, какой-то ублюдок, который у тебя родился с каким-то случайным мужчиной». Слова Александра были очень резкими.

Жанна слегка поджала губы и отложила вилку.

В семье Лоуренс существовало негласное правило. За ужином, если отец семейства не начинал, никто не мог начать есть. Если отец семейства не останавливался, останавливаться тоже никому не разрешалось.

Поступок Жанны бросил вызов гордости и положению Александра в семье.

Прежде чем Александр успел наброситься на нее, Жанна сказала: «Если мы говорим о ублюдках, за столом их много».

Александр резко отреагировал на ее замечания.

«Посмотрите на Жасмин и Джошуа, они такие же ублюдки, которые у вас есть от какой-то женщины», — сказала вслух Жанна за столом.

"Что вы сказали?" Джошуа был в ярости. Он вскочил и посмотрел на Жанну.

Будучи золотым ребенком семьи, Джошуа никогда прежде не подвергался насмешкам или оскорблениям.

Жанна поддержала ее беспечность и сказала: «Если ты можешь кричать на свою старшую сестру, это доказывает, что семья Лоуренсов не обучала и младших. Плохо образован».

Она издевалась над Джошуа, потому что Александр ранее издевался над Джорджем.

"Ты!" Джошуа был в ярости.

Жасмин удержала своего брата и тихо сказала: «Сестричка, ты все еще злишься на меня и Иден? Поэтому ты вернулась , чтобы сделать это с нами?

Жанна повернулась к Жасмин.

Жасмин действительно унаследовала способности своей матери подтасовывать факты. Она также освоила способность выглядеть невинно в любой момент.

— Если ты злишься на меня, я извинюсь. Мне не следовало встречаться с Иденом тогда, когда он еще был с тобой. Но Иден сказал мне, что больше не испытывает к тебе чувств, поэтому я сделала этот непростительный поступок . Это все моя вина, — кротко сказала Жасмин. Она носила извиняющийся взгляд, и искренность на ее лице была настолько искренней, что могла легко тронуть сердца людей.

Жанна громко фыркнула. «Впервые я слышу, как кто-то называет себя любовницей так чисто и невинно».

Замечания Жанны заставили Жасмин замолчать.

Жанна добавила: «Интересно, можно ли быть любовницей по наследству? Думаю, ты унаследовала это от своей матери.

«ЖАННА! О ЧЁМ ТЫ ГОВОРИШЬ ?!» Александр хлопнул по столу.

Жасмин вздрогнула.

Жанна беззаботно посмотрела на Александра и сказала: «С меня достаточно. Вы, все, продолжайте.

Она взяла Джорджа за руку и ушла даже без разрешения Александра.

Такого неуважения Александр терпеть не мог, особенно со стороны дочери. Он кричал: «ЖАННА! СТАНЬ ПРЯМО ТАМ!»

Жанна встала. Она повернулась и сказала: — Мне решать, хочу ли я выйти замуж за Тедуса или нет. Если я скажу «нет», этого не произойдет, даже если ты забьешь меня до смерти, как ты сделал со мной семь лет назад».

Затем она ушла, не тратя на них время.

http://tl.rulate.ru/book/78281/2360029