Готовый перевод Pregnant With CEO's Baby / Беременна ребенком генерального директора: Глава 37 Прошлое

Джонатан ошеломленно смотрел на новости.

Через некоторое время он поднял голову.

Чем старше, тем мудрее. Выражение лица Джонатана не изменилось. Он посмотрел на Александра и сказал: «Спроси Локов, что с ними сейчас происходит».

Получив новость , Александр быстро развернулся, чтобы пройти на балкон, чтобы позвонить.

Люди в комнате, особенно Дженифер, Жасмин и Джошуа, переглянулись. Вероятно, они что-то замышляли.

Жанна была относительно спокойна. Джонатан тоже ничего не выражал.

Через некоторое время Александр вернулся в кабинет и уважительно сказал Джонатану: «Папа, с Локками действительно что-то случилось».

Выражение лица Джонатана немного изменилось.

«Когда МУК въехал, они и не думали работать с какими-то другими компаниями. Они уже давно получили независимые права в Harken и строили собственную платформу электронной коммерции. В результате все вложения Локков пропали даром. Так совпало, что сегодня срок погашения кредита Локков. Локки намерены заложить приобретенные ими компании электронной коммерции банку, но банк этого не примет. В конце концов, как только появится MUK, как небольшие компании электронной коммерции смогут выжить? На этот раз Локи многое потеряли, — сказал Александр с некоторым страхом.

К счастью, тогда они не взяли импульсивно средства на слияние компании, иначе тоже пострадали бы.

«Могут ли Локки по-прежнему отсрочить ссуду банка?» — спросил Джонатан.

"Это очень трудно. Мало того, что Локки столкнулись с неспособностью погасить кредит банка, теперь их бизнес также имеет разорванную цепочку капитала. Если они все еще хотят встать, им придется продлить кредит. Однако традиционный бизнес Локков больше не имеет перспектив развития, а для компаний электронной коммерции, в которые они инвестировали, нет рынка. Банк не может продолжать давать им деньги взаймы без конца. Согласно тому, что обычно делают банки, они, вероятно, вернут все заложенные активы Локков и продадут их с аукциона, чтобы сократить свои потери.

Джонатан кивнул, как будто ему все было ясно.

В то же время в кабинете зазвонил телефон.

Александр взглянул на звонившего. Он поспешно сказал: — Это Дамиан.

— Он собирается занять у вас деньги. Джонатан сразу перешел к делу:

«Я…»

«Конечно, вы должны отказаться от него, — сказал Джонатан, — дайте мне трубку».

Александр дал телефон Джонатану.

Джонатан поднял его. — Дамиан, это я.

«Дядя Джонатан, вам лучше ответить на мой звонок. Я как раз собирался вас искать, — с тревогой сказал собеседник, — вы знаете, что в этот период я инвестировал в платформы электронной коммерции. Электронная коммерция — это тенденция будущего, на которой можно заработать много денег. Тем не менее, на данном этапе я вложил в это слишком много денег, поэтому на данный момент у меня недостаточно средств. Вчера я также сказал Алексу, что пока платформа электронной коммерции будет построена, мы разделим ее 50 на 50. Итак, дядя Джонатан, Лоуренсы могут сначала профинансировать часть денег? Я верну вам двойную сумму, включая проценты».

— Дамиан, — неторопливо сказал Джонатан, — раньше я бы помог тебе, даже если бы ты обанкротился, не говоря уже о том, чтобы инвестировать. Лоуренсы всегда были верны. Однако, в то время как я всем сердцем позволил моей внучке выйти замуж за вашего сына, ваш сын сделал такую вещь, чтобы подвести ее. Более того, ваша семья согласилась на это. Я не могу проглотить эту обиду. Поскольку наши семьи поссорились, дальнейшее сотрудничество между нами невозможно».

«Дядя Джонатан…»

Джонатан тут же повесил трубку. Он вообще не слушал объяснения Дамиана.

Он передал трубку Александру. «Будь то Локки или СМИ, вы дадите один и тот же ответ. Дело не в том, что Лоуренсы бессердечны; просто действия Локков были слишком разочаровывающими.

"Я понимаю." Александр поспешно кивнул.

К счастью, вчера помолвка с Локками была разорвана, и это все еще вина Локков. В противном случае, если что-то случится с Локками в это время, предполагаемые родственники будут считаться неблагодарными за то, что они не помогают им, и тогда репутация Лоуренсов будет запятнана. Хорошо, что у Лоуренсов было достаточно причин, чтобы разумно отклонить просьбу Локков о помощи в этот момент.

— Итак… — холодно спросила Жанна в комнате, — я все еще неправа?

Все мгновенно посмотрели на нее.

Джонатан холодно сказал: — Думаешь, ты права, разорвав помолвку, не обсудив это со старшими?! Вы должны быть благодарны за то, что вам повезло. Неприятность случилась с человеком, с которым вы разорвали помолвку! В противном случае подумай о последствиях, с которыми ты столкнешься!»

'Повезло?!'

Жанна ухмыльнулась и не сказала ни слова.

Джонатан продолжил: «Ради того, чтобы в конце концов не вызвать огромную катастрофу, я могу оставить прошлое в прошлом, но…»

Глаза Жанны слегка шевельнулись.

«Верните 5% акций, которые вы ранее взяли!»

Жанна саркастически спросила: «Ты хочешь забрать то, что дал мне?»

— Я дал их тебе, потому что хотел, чтобы ты вышла замуж за Тедуса Локка. Теперь, когда ты не выходишь за него замуж, разве ты не должна вернуть их? Джонатан сказал так, будто это было на самом деле.

«Дедушка, я не хочу с тобой спорить. В вашем возрасте вы должны знать о разуме больше, чем я. Тем не менее, я чувствую, что ты сейчас слишком властный!

«Жанна, как ты можешь так разговаривать с дедушкой?!» Лицо Александра помрачнело.

"Говори!" — строго сказал Джонатан.

Александр сделал паузу.

Жанна посмотрела прямо на Джонатана. — Когда ты тогда отдавал мне акции, ты не сказал, что заберешь их обратно, если я не выйду замуж за Тедуса.

— Я дал тебе акции с условием, что ты станешь Локком.

«По сравнению с преимуществами совместного брака с Локками, расторжение брака также принесло пользу Лоуренсам. Мы не только не потеряли свои инвестиции, но и сохранили свою репутацию».

«Одно не другое. Я отдал тебе акции тогда, просто чтобы компенсировать за тебя. Теперь тебе не нужно выходить замуж за Тедуса, так что нам больше не нужно компенсировать это.

"Нет. Вы только что сказали, что пока я могу приносить пользу семье, я могу делать все, что захочу. Жанна посмотрела на Джонатана. «Я никогда не думала делать все, что хочу. Все, что я хочу, это 5% акций. Дедушка, ты собираешься влепить мне пощечину?!

Джонатан посмотрел на Жанну.

Он никогда не думал, что однажды внучка лишит его дара речи.

«Дедушка, 5% акций тебе ничего не стоит. Ничто не изменится для вас из-за этого небольшого количества акций, будь то Лоуренс Энтерпрайз или семья Лоуренсов. С другой стороны, для меня это очень важно».

«Что такого важного в это для тебя ?!» Джонатан холодно фыркнул.

— Это значит, что я Лоуренс, — слово за словом произнесла Жанна.

Джонатан, казалось, был ошеломлен на мгновение.

Жанна сказала чуть тише: «Ты выгнал меня из семьи, поэтому я когда-то подозревала, что я не биологическая дочь моего отца. Эти акции, по крайней мере, дают мне повод убедить себя, что я Лоуренс».

Джонатан посмотрел на Жанну, и в этот момент он, казалось, оценил ее.

Наверное, впервые за 25 лет с тех пор, как родилась Жанна, он посмотрел на нее так прямо.

Джонатан, который всегда ставил сыновей выше дочерей, всегда легкомысленно относился к дочерям Лоуренсов. Так было и с Жасмин; он просто использовал ее как инструмент для получения выгоды.

На этот раз Джонатан был потрясен взрывной силой Жанны.

То ли дело было в ее внушительных манерах раньше, то ли в ее мягкости сейчас, они не давали ему повода отвергнуть ее.

Глаза Джонатана сузились.

Возможно, Жанна оказалась более полезной, чем он думал!

Как мать Жанны…

http://tl.rulate.ru/book/78281/2367361