Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: ''Глава 122''

Глава 122 - Столь важное дело Переводчик: Wiwbiwb Редактор: Levs Старый огонь, который Лю Бин Бин подавляла в своем сердце, вспыхнул новым огнем. Не говоря больше ни слова, она надела на Цинь Фэна наручники: "Ты арестован за сбор толпы на уличные гонки. Сейчас же пройдемте со мной в полицейский участок". Цинь Фэн со смехом посмотрел на Лю Бинь Бин: "Красавица Бинь Бин, посмотри, на горе Свернувшейся Змеи так тихо, что даже нет людей, которые спят вместе. Откуда ты взяла идею, что там были уличные гонки?" Лицо Лю Бинь Бин превратилось в лед, а во взгляде промелькнуло удивление. Ей тоже показалось это странным. Кто-то явно вызвал полицию, но когда она пришла сюда, никого не было. Единственный, кого она застала, был Цинь Фэн, и он ехал на велосипеде.

"Мне все равно. В любом случае, кто-то сообщил об этом. Поскольку вы единственный человек на Змеиной горе, я подозреваю, что вы незаконно устроили стритрейсинг. Пойдемте со мной". Цинь Фэн понял, что Лю Бин Бин решительно настроена на его арест. У этой девочки был взрывной характер, поэтому Цинь Фэн не стал протестовать: "Хорошо, я пойду с тобой, но пусть кто-нибудь отвезет Руо Ру домой. Только не говори мне, что ты подозреваешь, что она тоже пришла на гонки?" Взгляд Лю Бин Бин упал на Сюй Руо Ру. Увидев, какой слабой и чистой она выглядит, Лю Бин Бин так расстроилась, что стиснула зубы. Она не могла понять, чем же так хорош Цинь Фэн, что так много красивых женщин любят его. Из всех женщин Лю Бин Бин видела трех красавиц с разными характерами: Юнь Сяо, Хань Ин Ин и Сюй Руо Ру. Если бы она узнала обо всех остальных красавицах, с которыми у него были неоднозначные отношения, она бы так разозлилась, что захотела бы кого-нибудь укусить.

"Сяо Хун, отвези младшую сестру домой", - сказала Лю Бин Бин полицейской, стоявшей позади нее. Женщина тут же помогла Сюй Руо Ру сойти с велосипеда. "Цинь Фэн..." Сюй Руо Ру с тревогой посмотрела на Цинь Фэна. Цинь Фэн погладил ее по волосам: "Не волнуйся, мы с этой старшей сестрой хорошо знакомы. Ей нравятся танцы, и она хочет взять меня с собой, чтобы я научил ее танцевать. А ты возвращайся и отдыхай пораньше!" "Цинь Фэн!" холодно крикнула Лю Бин Бин. Она почти достала пистолет и выстрелила в Цинь Фэна. ...... Северное суб-бюро, комната допросов номер 2 Цинь Фэн неторопливо сидел перед столом. Он был здесь уже в третий раз, и чувствовал себя как дома. Лю Бин Бин по-прежнему сохраняла холодное выражение лица. Она стояла перед Цинь Фэном и пристально смотрела на него. "Цинь Фэн, скажи мне, ты собираешься признаться или нет?"

Здесь была та же сцена, те же люди, та же вступительная речь... Цинь Фэн был немного беспомощен: "Красавица Лю, не могли бы вы допросить меня по-другому? Мне кажется, что вы просто дурачитесь, чтобы получить деньги". Лю Бин Бин знала, что Цинь Фэн умеет владеть словом. Она изо всех сил старалась подавить в себе ярость. Она со злостью ударила по столу: "Прекрати нести чушь и ответь на мой вопрос". "Я не признаюсь", - ответил Цинь Фэн. Лю Бин Бин так разозлилась, что чуть не плюнула кровью. "Слушай, слушай... Я шутил с тобой, чтобы порадовать тебя, а ты все равно разозлился. Теперь, когда я стал серьёзным, выполняю твои приказы и отвечаю на твой вопрос, ты злишься ещё больше. Ай... Тяжело быть бедным простолюдином", - вздохнул Цинь Фэн и покачал головой. "Цинь Фэн, не притворяйся. Ты молодой мастер номер один Акрополя, как ты можешь говорить, что ты бедный простолюдин? Думаю, правильнее будет сказать, что ты специализируешься на издевательствах над простолюдинами".

Цинь Фэн был недоволен. Если вы говорите, что я молодой мастер номер один в Акрополе, то я вам благодарен. Но если вы говорите, что я тиран и издеваюсь над людьми, то это неправда: "Красавица Лю, вы очень глубоко заблуждаетесь на мой счет. Я думаю, нам нужно выделить время, чтобы выпить чаю в этом кабинете, поболтать и узнать друг друга получше". "Вы, должно быть, знаете об этом. Раз уж вы сами проявили инициативу и пригласили меня к себе, значит, вы хороший, квалифицированный и искренний полицейский", - искренне сказал Цинь Фэн. "Ты..." Лю Бин Бин была так разгневана, что волосы на ее теле встали дыбом. Она никогда не видела такого... бесстыдного человека, как Цинь Фэн. Но Лю Бин Бин не могла победить Цинь Фэна ни в физическом, ни в словесном поединке. Теперь, когда она злилась, ей оставалось только подавлять гнев.

Впервые с тех пор, как она стала полицейским, она чувствовала себя такой угрюмой. Она была так раздражена, что ей хотелось сгореть. Ее мозг вращался с огромной скоростью, пока она думала, как поступить с Цинь Фэном. Вдруг на ее красивом ледяном лице промелькнула почти незаметная лукавая улыбка. Она оставила Цинь Фэна и, занимаясь своими делами, выбежала из комнаты для допросов. Не прошло и двух минут, как Лю Бин Бин с тревогой побежала обратно. Она подошла к автомату с водой и наполнила две чашки: в одной из них было слабительное. "Цинь Фэн, я выйду на улицу и серьезно все обдумаю. Мне кажется, в твоих словах есть смысл. Может быть, я предвзято отношусь к вам. Сейчас я принес воды. Я сяду с тобой лицом к лицу, и мы сможем поговорить и узнать друг о друге больше". Лю Бин Бин сел перед Цинь Фэном и поставил перед ним чашку с водой. Цинь Фэн с улыбкой посмотрел на Лю Бинь Бин: "Хорошо, красавица Лю, скажи мне свой рост, вес и три мерки".

Выражение лица Лю Бинь Бинь резко упало: "Ты думаешь, я расскажу тебе эти вещи?" Цинь Фэн серьезно махнул рукой: "Конечно, красавица Лю не расскажет мне об этом. Я вижу, что вы пришли сюда с серьезными намерениями. Это только самые основные сведения, но вы можете рассказать мне и о более глубоких вещах, чтобы я мог лучше понять вас... Например, о том, как часто вы стираете нижнее белье". Лю Бин Бин хотела убить кого-нибудь. Она недооценивала бесстыдство Цинь Фэна. Но чтобы заставить его попасться в ловушку, она, как и прежде, подавила свой гнев. Она медленно подняла чашку и сделала небольшой глоток. Вы правы, мы должны прийти к взаимопониманию по этим вопросам, - улыбнулась она Цинь Фэну. Раз уж ты так много сказал, выпей сначала воды, а я потихоньку расскажу тебе". "Спасибо, я не хочу пить", - улыбнулся Цинь Фэн.

Рот Лю Бин Бин дернулся. Она подумала, не разгадал ли Цинь Фэн ее замысел. Она покачала головой. Это было невозможно. Она действовала очень скрытно и высыпала слабительное на улицу, прежде чем принести его в комнату для допросов, как же ее могли обнаружить? "Цинь Фэн, взаимопонимание, о котором я говорила, относится к пониманию привычек и ритуалов, а также к признанию достижений. Не кажется ли вам, что желание узнать три измерения женщины - это очень низменная вещь?" "Базовый? Ты сказал, что я низкий?" Цинь Фэн заволновался и резко встал. Он сердито посмотрел на Лю Бинь Бин. Его взгляд был полон серьезности: "Понимание так называемых привычек и признание достижений, о которых ты говоришь, происходит после восхищения красотой другого. Знаете ли вы, насколько важны для мужчины три параметра женщины?"

"Это заставит мужчину захотеть узнать эту женщину полностью. Он узнает ее красоту: хотя эта красота внешняя, но под одеждой скрывается и внутренняя красота. Это совершенство заставит мужчину еще больше ценить эту женщину. Он захочет сделать все, чтобы приблизиться к ней, общаться с ней и понять ее. И ты считаешь, что для меня неприлично хотеть знать твои три измерения? Шеф Лю, вы меня разочаровали". Взмахнув рукой, Цинь Фэн вытряхнул все документы, лежавшие на столе в комнате для допросов, на пол. Лю Бин Бин сидела, застыв в кресле, и ее мозг никак не мог прийти в себя. Она вдруг подумала, что желание Цинь Фэна узнать три ее измерения - это очень святое дело! Она быстро пришла в себя и тут же нагнулась, чтобы подобрать документы. В это время Цинь Фэн, лукаво улыбаясь, поменял свою чашку с чашкой Лю Бинь Бин.

"Шеф Лю, мои извинения. Я был слишком взволнован". Лю Бин Бин встал, а Цинь Фэн продолжал сохранять серьезное выражение лица. Не быть магом, меняющим лицо, было для него пустой тратой таланта. "О... всё в порядке. Может быть, из-за разницы полов наши взгляды на этот вопрос тоже разные. Может быть, вы действительно ничего не имели в виду". "Как и ожидалось, шеф Лю - человек, который делает большие дела, имеет открытое сердце и видит общую картину. Я заменю вино водой и выпью за вас". Цинь Фэн торжественно поднял бумажный стаканчик и одним глотком выпил всю чистую воду. В это время Лю Бин Бин начала чувствовать себя виноватой. Ей показалось, что она поступила некрасиво и что она использует государственную должность для личной мести. "Шеф Лю, почему вы не пьете? Не хотите ли вы дать мне немного лица?" сказал Цинь Фэн, серьезно глядя на Лю Бин Бин.

"О, нет. Я пью". Лю Бин Бин пришла в себя. Раз Цинь Фэн уже выпил, его можно было считать просто несчастным. Когда у него начнет болеть живот, она не будет усложнять ему жизнь и просто позволит ему сходить в туалет, чтобы облегчиться. Тогда Лю Бин Бин с некоторым сожалением подняла свою чашку и медленно выпила всю воду. "Начальник Лю действительно освежает, я не могу не восхищаться вами... Ладно, давайте вернемся к делу и поговорим о том, почему вы арестовали меня и привели в комнату для допросов". Цинь Фэн слишком быстро сменил выражение лица, Лю Бин Бин почти не успела отреагировать. Она не могла отделаться от ощущения, что что-то не так. Но что именно? Она не могла сказать. Затем они вернулись к допросу по поводу инцидента с уличными гонками. Цинь Фэн, как всегда, был настроен однозначно. Как бы Лю Бин Бин ни спрашивала, он настаивал на том, что не участвовал в гонках, а ездил на велосипеде только для того, чтобы полюбоваться пейзажами.

Лю Бин Бин уже знал, что Цинь Фэн не признается в своих преступлениях. Если бы этот бессовестный гедонист легко признался в своих проступках, Лю Бин Бин не согласилась бы с этим. Поэтому она решила использовать другие способы борьбы с Цинь Фэном. Она подмешала в воду Цинь Фэна слабительное, чтобы у этого извращенца и бесстыжего вонючего человека заболел живот. Затем она не позволила ему сходить в туалет, чтобы он сходил в штаны, и его вонючая репутация распространилась далеко и надолго... Странно. Прошло столько времени, слабительное должно было подействовать, так почему же у Цинь Фэна не было никакой реакции? Лю Бин Бин моргнула своими большими глазами и удивленно посмотрела на Цинь Фэна. Цинь Фэн улыбался и одновременно любовался прекрасными чертами лица Лю Бин Бин. "Ты в порядке?" осведомился Лю Бин Бин. "А почему бы и нет?" Цинь Фэн рассмеялся. "У тебя... живот болит?"

"Нет... Начальник Лю, у тебя живот болит?" С самого начала Цинь Фэн уловил что-то подозрительное в предыдущем поведении Лю Бин Бин. Даже если бы Цинь Фэна избили до полусмерти, он бы не поверил, что такая холодная и вспыльчивая красавица будет спокойно обсуждать эмоции. Поэтому он заподозрил, что с водой, которую дала ему Лю Бин Бин, что-то не так. Вопрос Лю Бин Бин, казалось, содержал какой-то скрытый смысл. Цинь Фэн догадался, что она, скорее всего, подмешала ему в воду что-то вроде слабительного.

http://tl.rulate.ru/book/78717/2377052