Готовый перевод Descent of the Dragon Prince / Нисхождение принца-дракона: Глава 1 - Новое начало

Это началось как рычащий шепот. Вскоре шепот превратился в навязчивый рев, прокатившийся по горящим равнинам

За ревом последовал звук движущейся чешуи, и пара обезумевших глаз застряла в небе. Затем зверь монументальной высоты поднялся из своего первоначального присевшего положения.

Ша.

Ноздри раздулись, капли свежей крови потекли вниз. Щупальца горящего тумана обвились вокруг бусин, когда они мягко приземлились внизу.

Шлеп. Шлеп. Шлеп.

Обожженная и свежая кровь смешались, в воздухе витала сама смерть. Уносились тысячи жизней павших воинов.

Опаленные бороды дварфских командиров прилепились к их же шипящим доспехам. Они все еще держали свои боевые молоты, даже если они были искривлены, как ветки ивы.

Медленно бушующее пламя пожирало луки и тела великого эльфийского совета. Ни количество, ни качество элементалей не могли удержать прожорливое пламя от пожирания их изломанных тел.

Полки человеческих рыцарей разбрасывали свои мечи, образуя кладбище разложившейся решимости.

Колоссальные драконы превратились в не более чем сломанные туши. Волны магической силы закрутили дымку вокруг их тел, отправляя тех в последний путь.

На поле боя было множество существ всех форм и размеров. Ни у кого не было дыхания в легких и света в глазах; от счастливчиков остался лишь пепел.

- Покажись!

Зверь провозгласил слова достаточно громко, чтобы на этот раз расколоть небеса. Его голос сотряс землю, и полоса света засияла над плачущими красными облаками.

Внезапно Чудовище присело так, будто на его уменьшенную спину положили миллион гирь. Его золотые глаза слегка потускнели, а мускулы заскрипели, как ржавая машина.

- Я не приклонюсь!

По команде Чудовища кровь, текшая вокруг него, обратилась вспять и собралась. Затем, когда Зверь вонзил свои царственные когти в землю, близлежащая кровь испарилась тонкими воздушными облаками, которые обернулись вокруг Зверя и заставили принять форму его ауры.

Если художник попытается нарисовать кровавую ауру, ему понадобится только один цвет: малиново-красный, соответствующий чешуе Чудовища. Затем тонкими мазками художника прорисовывались искаженные лица, которые кружились и беззвучно кричали, словно спасаясь бегством. Но они никогда не будут освобождены от оков Чудовища.

Только существо, которое пожало бесчисленное количество жизней, могло создать ауру, подобную той, что окружала Зверя.

Внезапно Зверь оторвался от земли.

- Угх!

Крылья расправились во всю длину, когда Чудовище оставило после себя звуковой удар, разметавший поле битвы.

В то же время лента чистого света мягко плыла вниз из разрыва в облаках. Её темп казался медленным, но свет двигался со скоростью не уступающую скорости Зверя.

- Я не успокоюсь, пока не останется только один!

Навязчивая решимость Зверя была вложена в его атаку, когда он открыл пасть. Поток багрового пламени собрал всю мощь его кровавой ауры и выпустил багровый луч разрушительной силы в сторону ленты света. По мере того, как луч двигался, можно было увидеть таинственные знаки эльфийских заклинаний, атак гномов и многих других, усиливающих огненный луч.

Лента света затрепетала, и вокруг воздвиглась сферическая преграда.

Последовавшее столкновение сотрясло землю и создало приток всех элементов

Ближайшее пламя погасло, земля потрескалась, образовав пропасти, а воздух втянулся, как в вакуум.

В следующее мгновение на ленте светового барьера не было ничего, кроме ряби. И, несмотря на атаку, лента мгновенно набрала скорость, оказавшись перед Чудовищем.

Глаза Чудовища расширились, прежде чем резко закрыться. Он запечатал свои чувства, и воздух, толкающий его вверх, остановился.

- Наконец...

Призрачная решимость Зверя завела его так далеко, но между ним и его врагом все еще была огромная пропасть, даже после всех деяний Зверя, направленных на получение силы и власти. Зверь почувствовал, что впервые за невероятно долгое время своего существования он расслабился, позволив ленте света обернуться вокруг его тела.

У Зверя была невероятная жизнь переполненная боли и страданий, от которых он хотел бы наконец освободиться.

- Прошу проощения

Лента света начала медленно вращаться и с каждым оборотом набирала скорость. Свет вращался все быстрее и быстрее, пока, наконец, ближе к концу своей максимальной скорости тело Чудовища больше нельзя было увидеть. После по полю битвы или только в ушах Зверя, прозвучал невероятно громки механический голос, разносящийся по полю битвы.

《 Принц Драконов Ультио признан кандидатом в апостолы. Инициирование регрессионных процедур. 》

Внезапно облака снова разошлись, и темное мчащееся пятно врезалось в шар света. Затем шар света преждевременно разорвался на части с оглушительным хлопком.

Лента света резко исчезла, и тела двух существ покинули небеса и рухнули на землю.

Ранее золотые глаза Чудовища потускнели и стали неподвижно-серыми, и поднялся прощальный ветер, превративший его тело в мелкий пепел, рассыпанный по полю боя.

Механический голос эхом разнесся по белому вечному пейзажу.

《 Начаты регрессионные процедуры… 0%... 100%. Начат перенос души… 0%… 100%. Реконструкция матрицы тела... 0%... ОШИБКА! Матрица тела не найдена. Запись помех и повторное подключение резервной матрицы тела… 0%… 100%. Реконструкция узлов памяти... 0%... 100%. 》

Раздался приятный звон, когда на белом полу открылась кружащаяся черная дыра. Невероятно крошечные кубики начали дюйм за дюймом строить из него тело. Целые костные системы были созданы до того, как были заполнены мышцами и покрыты кожей.

Механический голос раздался одновременно с сильным вздохом, всосавшим воздух, и черная дыра исчезла.

《 Регрессия завершена. Добро пожаловать, Ультио. 》

Вздох!

- Агх!

Голова Ультио упала на пол и боль, сопровождающая перерождения, наполнила его все еще слабое тело.

- Такое ощущение, что я выпил весь запас гномьего эля в мире.

Ультио даже не заметил гибкости своих лишенных чешуи рук, когда попытался приподняться и смутно оглядеться.

- По крайней мере, загробная жизнь спокойна, хоть и немного проста.

Ультио едва успел подумать, как голос перемешал его мысли.

《 ??? Бог оставил напоминание о том, что это не загробная жизнь. 》

Голос едва звучал в ушах Ультио, пока он пытался использовать то, что едва можно было назвать нормально функцианирующим мозгом.

- Боги?

Несмотря на боль и свою тормознутость в нынешнем состоянии, на лице Ультио появилось обиженное выражение, которое быстро сменилось гневом. Твердое намерение убить вырвалось из души Ультио, как он тут же попытался произнести заклинание, чтобы очистить свой разум.

- Фироцд!

Результатом было небрежное движение губ, которое почти ничего не дало.

- Вокруг нет маны?

Рука Ультио соскользнула с Ничего, и он с легким стуком упал на спину.

- Акх!

Падение выбило из него воздух, и механический голос зазвучал как акустическая система объемного звука.

《 Добро пожаловать в обучающую зону божественного испытания «Путь к божественному». Хотите услышать обучающее сообщение? 》

- Нет, прекратите это!

Ультио застонал, когда почувствовал, как шумный голос проникает в его разум, а не в уши.

《 Обучающее сообщение пропущено. Цели ??? Бога будут объяснены. 》

- НЕТ!

Ультио удалось быстро произнести одну-единственную фразу, а затем еще несколько в уме.

- Прекрати это! Я хочу спокойно умереть!

Механический голос на мгновение умолк, прежде чем продолжил безэмоционально.

《 Отказ от испытания приведет к уничтожению души. Пожалуйста, повторите намерение для отказа или принятия. 》

Большинство испугались бы, услышав слова «уничтожение души». Но вместо этого Ультио, как ему снова показалось, освободился от бремени.

- Я больше ничего не должен. Я загладил свою вину. Оставьте меня в покое.

В пространстве воцарилась тишина, прежде чем Ультио почувствовал холодок, пронзивший его душу. Казалось, что всеохватывающая рука сжала само его существование, и ей нужно было лишь только слегка сжать, как он тут же исчезнет навсегда. Белый, вечный пейзаж вокруг него потемнел.

《 Инициировано уничтожение - Принц-Дракон Ультио… 0%… ОШИБКА! 》

Внезапно рука, сжимающая его существование, исчезла, и белый пейзаж снова стал обычным, если его можно было таковым назвать.

《 Инициирован режим Божественное Решение. Уничтожение отменено. Начато рандомизированное создание персонажа. 》

- Вы не можете заставить меня жить дальше!

Ультио почувствовал ужасное предчувствие, изо всех сил пытаясь встать и броситься прочь от того, что должно было случиться. Результатом стало потеря зубов, операция на лице после падения и потеря сознания.

《 Идентификатор игрока Принц-Дракон Ультио установлен - Новус… Раса установлена ​​- Человек… Инициирован расчет атрибута… ОШИБКА! 》

Ультио, нет, Новус, выругалс во сне при слове «ошибка», что проникло к нему в разум.

- Стифуд ррр.

《 Стандартные атрибуты не могут быть привязаны к матрице тела. Инициировано разделение… Набор атрибутов настроен. Установка пункта назначения для новичков… пункт назначения установлен. Начато путешествие на остров новичков. 》

Снова появилась кружащаяся черная дыра, тогда тело Новуса разбилось на части, как зеркало о скалу. Кусочки его тела собрались в черной дыре и исчезли за считанные секунды, а в мир вернулся белый, вечный ландшафт.

http://tl.rulate.ru/book/79014/2386744