Готовый перевод Striving For The Luxury Liner!! ~Get That Rich Isekai Life With A Ship Summoning Skill~ (WN) / Хочу себе роскошный лайнер! ~Богатая исекайная жизнь с помощью навыка призыва корабля~: Глава 6 - Магия повседневной жизни и плотник - часть 2

Хм, еще слишком рано возвращаться в гостиницу… Я мог бы выйти за ворота, купить одну из тех больших рыбацких резиновых лодок в неприметном месте и попробовать вызвать ее. Если все выглядит нормально в соответствии с измерениями, я могу найти плотника и обсудить с ним хижину.

Южные ворота довольно неудобны, поэтому я выйду через восточные ворота и пройдусь вдоль городской стены. Это примерно то, где это должно быть. Я открываю экран и выбираю большую рыболовную резиновую лодку на экране покупки… Там тоже есть выбор цвета. Я думаю, что выберу темно-зеленый, который менее заметен на лугу. ...А? Как я могу за это заплатить?

На экране покупки появилась прорезь для монет, в которую меня попросили вставить монеты. Это умение - загадка. Я положил 2 серебряные монеты и 40 медных монет и нажал кнопку покупки… Это все?

О, большая рыбацкая резиновая лодка появилась на экране навыков вызова корабля.

Вызов корабля 1-го уровня

Вы можете вызвать купленную лодку.

Может содержать приобретенную лодку в наилучшем состоянии и может управлять ею по своему желанию.

Вы можете приобрести новую лодку на экране покупки.

Начальная гребная лодка (деревянная): Максимальная вместимость - 2 человека.

Особенности: Непотопляемость, неразрушимость, невозможность абордажа.

Покупка:

Большая рыбацкая резиновая лодка (темно-зеленая): Максимальная вместимость 4-5 человек.

Особенности: Непотопляемость, неразрушимость, невозможность абордажа.

Когда я вызову лодку… Я могу выбрать, какую лодку я хочу вызвать. Появляется магический круг, и вызывается большая рыбацкая резиновая лодка.

Да, плоское дно лодки - немалое преимущество на суше. И она довольно большая. Но снаружи и внутри они совершенно разные по размеру. Ах, но… приятно полежать.

В большом номере гостиницы есть деревянная кровать и одеяла. По сравнению с этим дно резиновой лодки на ощупь довольно приятное. Здесь я могу достаточно хорошо выспаться под одеялом. Я бы хотел заполучить эту хижину как можно скорее.

Перекладина весла, похоже, сделана из алюминия. Наконечник, похоже, пластиковый. Он неразрушим, но мне интересно, как его наступательная мощь сравнивается с деревянными веслами.

Давайте проверим размер лодки ... размеры указаны на экране покупки. Проблема в том, что часть, в которую помещается весло, представляет собой выступ. Смогу ли я поставить сверху хижину, если правильно рассчитаю размеры?

Хм, трудно объяснить эту хижину. Если я использую строку для объяснения выступающей части, могу ли я объяснить это правильно? Размышляя о том, как это объяснить, я возвращаюсь в город и захожу в гостиницу.

“ Добро пожаловать, вы сегодня рано. Не хотели бы вы остаться на ночь?”

“Да, одна ночь и ужин”.

“Да, это 15 медяков”.

Хозяйка гостиницы, казалось, знала многих людей, поэтому я спросил ее, не знает ли она кого-нибудь из плотников.

“Вот 15 медяков. Извините, что прерываю, но вы знаете кого-нибудь из плотников?”

“ Плотник? Да, ты хочешь построить дом?”

“Ахаха, ни за что, на самом деле, мне нужно что-то вроде маленькой хижины, и я хотел бы знать, сколько это будет стоить”.

«Хмм? Что ж, это прекрасно. Я действительно не понимаю, но я нарисую вам карту, чтобы вы могли следовать ей.”

“ Большое вам спасибо. Я оставлю свой багаж и сразу же отправлюсь туда.”

Я рад, что хозяйка знает, где это находится. Я знал, что могу положиться на кого-то, кто имеет прочные связи с местным сообществом. Сдав свой багаж, я посмотрел на карту, которую дала мне хозяйка, и поискал столярную мастерскую.

“Есть кто? Извините меня.”

“ Что это? Вы клиент?”

“Э-э, ну, я хочу, чтобы вы кое-что смастерили, но у меня не так много денег, поэтому я пришел спросить, сколько это будет стоить”.

“ О, я понимаю. Если вы потенциальный клиент, это нормально. Продолжай.”

“Я не знаю, как это описать, но… Я хочу маленькую хижину в форме коробки... 300 сантиметров в длину, 140 в ширину и 180 в высоту. Мне не нужен пол, но нижняя часть должна быть подвязана, поэтому я хотел бы просверлить отверстия через равные промежутки времени, а затем сделать четыре выступа в местах разметки на этой веревке, так что было бы полезно, если бы вы могли загнуть эту область внутрь.”

“Ты просишь странные вещи, например, не нуждаешься в полу и привязываешь его”.

“Вы можете это сделать? Кроме того, я бы хотел, чтобы дверь была раздвижной.”

“Для чего это используется? Ну, неважно, какой материал ты хочешь использовать?”

“Ну, я собираюсь впасть в крайность и сказать, что любой материал до тех пор, пока крыша не пропускает дождь, так что чем это дешевле, тем лучше”.

“ Хм, там есть разбитый крытый фургон, который нужно утилизировать. Если мы будем использовать этот материал, это обойдется намного дешевле. Хотя это будет выглядеть не так хорошо.”

“Внешний вид на данный момент не будет проблемой, но какую самую низкую цену вы можете предложить?”

У меня такое чувство, что я могу получить это очень дешево…

“Давай посмотрим… мы соорудим деревянный каркас в соответствии с размерами, используя обрезки дерева от кареты, запряженной лошадьми, укрепим все, кроме пола, и обшьем досками потолок. Затем с четырех сторон мы можем разобрать верхушки кареты и надеть их на деревянную раму. Вход и выход были бы сделаны с помощью одной скобки с одной стороны, а кожа была бы свернута, чтобы обеспечить вход и выход.”

“Если он выдержит ветер и дождь, для меня этого достаточно. Сколько бы вы взяли?”

“Если ты позволишь ученику сделать это, это обойдется тебе всего в несколько гвоздей и серебряную монету”.

У меня нет другого выбора, кроме как купить его.

“Пожалуйста, сделай это. Сколько времени это займет?”

“Я попрошу ученика сделать это… 3 дней должно быть достаточно.”

“Возможно ли, чтобы его доставили на дорогу за гостиницей рядом с Гильдией искателей приключений около шести часов вечера, когда все будет готово? Конечно, я оплачу доставку.”

“О, он немного весит, так что я отнесу его за десять медных монет”.

«Спасибо. Десять медяков и серебряная монета.”

“О, спасибо вам за ваше покровительство”.

Я собирался запросить смету и подумать об этом, но цена была настолько низкой, что я заказал ее немедленно. Тем не менее, я чувствую, что совершил самую выгодную покупку из всех возможных. Мой первый заказ прошел успешно, и дела идут в некотором роде неплохо. Мое расписание идеально расписано, и пришло время возвращаться в гостиницу.

＊＊＊

- Ах, хозяйка-сан, спасибо, что познакомили меня с плотником. Это было так дешево, что я заказал его немедленно.”

“Понятно. Что ж, это здорово, не так ли?”

Хозяйка выглядит так, словно не знает, что делать дальше. Я думаю, она достаточно добра, чтобы пойти со мной.

“Что ж, похоже, что они завершат и доставят его через три дня. Я перевезу его, как только он прибудет, поэтому, пожалуйста, позвольте мне ненадолго поставить его на проселочной дороге за гостиницей.”

“ На проселочной дороге? ...Все будет хорошо, если ты сможешь убрать это с дороги к раннему утру следующего дня”.

“Спасибо”.

Были проведены переговоры. Я договорился принести его в гостиницу, прежде чем спрашивать хозяйку, так что, если бы она сказала "нет", мне пришлось бы вернуться к плотнику.

Фух, какое облегчение. Теперь у меня есть немного времени до ужина, чтобы подумать о том, что я собираюсь делать... и что мне понадобится, когда хижина будет закончена. Прежде всего, мне нужна лодка для хижины. Кроме того, мне понадобится веревка, чтобы привязать хижину. Тогда мне нужно одеяло для хижины и фонарь… Фонарь, да?

Я не думаю, что мне он понадобится, если я смогу использовать свет от магии повседневной жизни. Я думаю, это зависит от прогресса магии повседневной жизни. После ужина мне придется серьезно заняться обучением магии повседневной жизни.

Кстати, что мне делать с деревянной гребной лодкой? Резиновой лодки для боя и резиновой лодки для хижины более чем достаточно для повседневного использования, поэтому, возможно, было бы неплохо купить несколько ящиков и поместить их на деревянную лодку для хранения. Я думаю, это было бы полезно, так как я буду получать больше материала.

Пока я размышлял, прозвенел звонок. Думаю, мне придется поужинать и потренироваться в магии повседневной жизни.

＊＊＊

Покончив с едой, я возвращаюсь в свою комнату и исследую свои магические способности в удобной позе. Магическая сила теперь узнаваема. Теперь, если я смогу собрать эту магическую силу в своих кончиках пальцев, я скоро смогу использовать ее, потому что магический круг магии жизни прост.

Я неоднократно терпел неудачу в своих попытках собрать магическую силу у себя под рукой. Количество магической силы, которую можно собрать на кончиках пальцев, увеличивается, но кажется, что ее много тратится впустую. Я бы хотел иметь возможность перемещать магическую силу плавно и бессознательно. Я возьму за привычку тренироваться перед сном.

Меня клонит в сон, я хочу завтра принять запросы от гильдии, так что я проверю свой статус и лягу спать.

Мой уровень не повысился… сколько опыта мне нужно получить? Что ж, думаю, я буду зарабатывать деньги, охотясь на рогатых кроликов, пока не получу то, что мне нужно, и не перееду в частную гостиницу. Спокойной ночи.

Остаток: 62 медные монеты.

http://tl.rulate.ru/book/79383/2815808