Готовый перевод After Being Reborn, I Tortured The Vicious Sister-in-law / Переродившись, я пытала злобную невестку!: Глава 30 (Развод и зеленый чай)

Ли Лянь посмотрела на Су Мэн и сказала Вэй Сюэ: “Ты это видела? Это твоя хорошая невестка. Ты каждый день рассказываешь мне о ней приятные вещи, но что насчет нее? Она праведно жульничает! Как это? Ты хочешь дать сдачи после того, как я тебя ударила?”

Увидев, что атмосфера накалилась, Вэй Сюэ собрала свои эмоции, и ее глаза мгновенно покраснели. Затем она бросилась к Су Мэн и схватила Ли Лянь за руку. Она притворилась, что извиняется перед Су Мэн. “Прости, невестка. Это все вина Сяо Сюэ. Мама слишком зла. Если ты злишься, тогда ударь меня!”

Су Мэн некоторое время смотрела на Вэй Сюэ, а затем уголок ее рта слегка приподнялся. Она медленно произнесла: “Хорошо”.

Затем, под потрясенным взглядом Вэй Сюэ, она быстро подняла руку и ударила Вэй Сюэ по лицу. Она не сдержала никакой силы в этой пощечине, и лицо Вэй Сюэ прямо распухло.

“En?” Вэй Сюэ никогда не ожидала, что Су Мэн, которая обычно была ее лучшей подругой и всегда нежно улыбалась ей, на самом деле ударит ее. На мгновение она была ошеломлена.

“Су Мэн, как ты смеешь!” Увидев, что Вэй Сюэ ранена, Ли Лянь мгновенно взорвалась. Она поспешно притянула Вэй Сюэ к себе, чтобы осмотреть раны на ее лице, а затем отругала Су Мэн: “Ты мегера, как у меня могла быть такая невестка, как ты ?!”

На этот раз Вэй Сюэ действительно закричала от боли. Она была так огорчена, что слезы потекли по ее щекам. Она утешала Ли Лянь: “С Сяо Сюэ в порядке, мам. Не вини невестку. Я боялась, что Невестка сойдет с ума и ударит тебя в приступе гнева. Вот почему я была готова позволить ей ударить меня. ”

Внешне она притворялась слабой, но в глубине души она уже отругала восемнадцать поколений предков Су Мэн. Если бы это было не ради защиты своего образа в сердце Ли Лиан, она бы действительно разорвала Су Мэн на куски прямо сейчас. Она скрыла гнев в своих глазах и напустила на себя невинный вид маленького белого кролика. Ей пришлось придумать, как раздуть дело.

“Ты все еще смеешь кого-то бить?! Ты действительно зря тратишь то хорошее, что Сяо Сюэ сделала для тебя! Ты знаешь, какое большое влияние это окажет на семью Вэй!? Ты знаешь, какое большое влияние это окажет на Вэй Тин ?! Это прекрасно, что ты дикая девчонка, но ты все еще осмеливаешься делать такие вещи!” Ли Лиан была так зла, что ее грудь яростно вздымалась и опускалась. Казалось, что она может потерять сознание в любой момент.

“Что я наделала?” Су Мэн тоже напустила на себя обиженный вид и развела руками. “Она сказала мне ударить ее, что я и сделала. Разве я тоже не получила пощечину? ”

Ли Лянь передала телефон Су Мэн, а затем сердито сказала: “Посмотри сама. Семья Вэй больше не может удовлетворять тебя, верно? Почему я вообще позволила своему сыну жениться на тебе?!”

Вэй Сюэ утешала Ли Лянь: “Мама, не сердись. Невестка не такой человек. Мы все семья. Если что-то случится, мы должны решить это вместе. В противном случае ты не можешь позволить им развестись, верно?”

Видя, что Вэй Сюэ, по-видимому, пытается стать посредником в драке, но на самом деле подливает масла в огонь, Су Мэн усмехнулась. На этот раз это, должно быть, снова связано с Вэй Сюэ.

Поняв намек Вэй Сюэ, Ли Лянь, которая была в ярости, ударила кулаком по столу и закричала: “Тогда позволь им развестись! Чем скорее, тем лучше. Наша семья Вэй не может позволить себе такую женщину!”

“Хорошо”. Когда Су Мэн услышала о разводе, она не только не рассердилась, но и согласилась с улыбкой.

“Не пытайся одурачить меня. Это дело еще не закончено ...” Ли Лиан хотела снова отругать ее, но внезапно поняла, что Су Мэн согласилась. Затем она нахмурилась и спросила Су Мэн: “Что ты сказала? Ты согласна на развод?”

Су Мэн посмотрела на Ли Лянь и серьезно сказала: “Я сказала, что согласна развестись с Вэй Тином”.

“Неужели?!” Одновременно спросили Ли Лянь и Вэй Сюэ. Тон Ли Лянь был немного слабее. Она предупредила Су Мэн: “Даже если ты согласишься на развод, в конце концов, это ты первая создала проблему. Не думай о том, чтобы получить слишком много семейной собственности!”

“Я согласна на развод и уехать ни с чем. Я ничего не возьму у семьи Вэй и не возьму ни цента из ваших денег. Я давно хотела развестись. Просто твой сын затягивал с этим.” Су Мэн посмотрела в глаза Ли Лянь и произнесла слово в слово.

Это было потому, что она чувствовала, что людям из семьи Вэй и всем остальным очень не повезло, что вызывало у нее отвращение.

Слова Су Мэн были очень решительными. Не похоже, что она лгала, но Ли Лянь была несколько растеряна. Что она услышала? У семьи Вэй был большой бизнес, и она была одной из двух самых богатых семей в столице. Было бесчисленное множество богатых девушек, которые хотели выйти замуж, и что сказала Су Мэн? Она давно хотела развестись?

Она даже заподозрила, что у нее что-то не в порядке с ушами.

“Сестра Су Мэн, ты действительно собираешься развестись с моим братом?” Вэй Сюэ была счастлива. Она даже больше не называла ее ‘невесткой’, но ей все равно приходилось сохранять беспокойство в своем тоне.

“Я не буду шутить о разводе. Если я скажу, что собираюсь развестись, я разведусь ”. Су Мэн твердо ответила:

“Сяо Сюэ, поторопись и позвони Вэй Тину. Скажи ему, чтобы он немедленно вернулся и подготовил соглашение о разводе!” Ли Лянь боялась, что Су Мэн откажется от своего слова.

“Хорошо”. Рука Вэй Сюэ, державшая телефон, слегка дрожала. В уголках ее рта играла улыбка, которую невозможно было подавить. Пощечина, которую она только что получила, того стоила. Су Мэн наконец-то собралась разводиться!

http://tl.rulate.ru/book/79618/3809607